Leitor-crítico, leitor-poeta: a marginália de Mário de Andrade em Machado de Assis parnasiano

Autores

  • Ligia Rivello Baranda Kimori Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i35p90-101

Palavras-chave:

Mário de Andrade, Machado de Assis, Parnasianismo, Marginália

Resumo

Na marginália de Mário de Andrade, leitor-poeta e leitor-crítico, nas obras do parnasianismo em suas estantes, coexistem admiração e análise minuciosa. A admiração sugere uma espécie de impregnação no moço poeta que externa seu entusiasmo e se empenha em análises ainda elementares, até moralistas, mas reveladoras de um conhecimento sólido de versificação e de fecunda imaginação crítica. Este estudo se detém no leitor que conserva dois exemplares de Poesias completas, de Machado de Assis, em duas edições distintas. São elas: a de 1902, dotada de rica marginália a grafite e a tinta preta, reportando-se às primeiras anotações sistematizadas; a de 1924, com apenas duas correções tipográficas, a lápis. Leitor de Machado de Assis parnasiano, Mário de Andrade integra-se àquela poesia que, como matriz, o faz poetar. Na biblioteca do escritor-leitor, armazém de ideias, a marginália, plasmada aos livros parnasianos, materializa manuscritos autógrafos que advêm da leitura atenta e significam lições recebidas pelo poeta modernista e análises do crítico do parnasianismo.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Ligia Rivello Baranda Kimori, Universidade de São Paulo
    Bacharel em Letras português/francês pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH), Universidade de São Paulo (USP). Graduação realizada de 2003 à 2007. Em 2007, após dois anos de pesquisa, finaliza a Iniciação Científica com a apresentação de "Músicos, música e crítica musical francesa em Mário de Andrade", no 15º SIICUSPUSP, realizado na USP-Leste. Trabalho orientado pela Profª Drª Ligia Ferreira. Como formação complementar, licenciatura em português/francês pela Faculdade de Educação (FE), USP, iniciada em 2005 e concluída em 2008. Mestre em Literatura Brasileira. Dissertação de mestrado "Os mestres no passado: Mário de Andrade lê os parnasianos brasileiros", pesquisa realizada com bolsa da FAPESP no Programa de Pós-Graduação em Literatura Brasileira, na FFLCH-USP, concluída em 2014, sob orientação da Prof.ª Dr.ª Therezinha A. Porto Ancona Lopez. Doutoradanda em Literatura Brasileira, ingresso em fevereiro de 2015. 

Referências

ANDRADE, Mário de. A escrava que não é Isaura: Discurso sobre algumas tendências da poesia modernista Ed. coordenada por Telê Ancona Lopez. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.

ANDRADE, Mário de. “Os mestres do passado”. In: BRITO, Mário da Silva. História do modernismo brasileiro. I -Antecedentes da Semana de Arte Moderna. 3. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira/INL-MEC, 1971.

ANDRADE, Mário de. “Prefácio interessantíssimo”. In: Poesias completas, v. 1. Edição preparada por Tatiana Longo Figueiredo e Telê Ancona Lopez. São Paulo: Nova Fronteira, 2013.

ASSIS, Machado de. Poesias completas: Chrysalidas, Phalenas, Americanas, Occidentaes. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1902, 2ª edição (exemplar na biblioteca de Mário de Andrade no IEBUSP).

BILAC, Olavo. Poesias. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1909.

BRITO, Mário da Silva. História do modernismo brasileiro. I - Antecedentes da Semana de Arte Moderna. 3. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira/INL-MEC, 1971.

FRANCE, Anatole. Vie de Jeanne d’Arc. Paris: Calman-Lévy, s.d.

KIMORI, Ligia. A lição dos mestres: os parnasianos na biblioteca de Mário de Andrade. Estudos Avançados, vol. 31, nº 90, maio/agosto 2017, p. 215-230.

LANG, Andrew. La Jeanne d’Arc de M. Anatole France. Paris: Libraria Perrin, s.d.

LOPEZ, Telê Ancona. A biblioteca de Mário de Andrade: seara e celeiro da criação. In: ZULAR, Roberto (Orgs.) Criação em processo – ensaios de crítica genética. São Paulo: Iluminuras, 2002.

MARANINCHI, Marcelo Castro da Silva. O segredo dos sentimentos sinceros: estudo da marginália de Mário de Andrade na poesia do romantismo brasileiro. 2017. 729f. Dissertação de Mestrado em Estudos Brasileiros. Instituto de Estudos Brasileiros, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2017.

REIS, Rutzkaya Queiroz dos. “Apresentação” In: MACHADO DE ASSIS. A poesia completa: edição anotada, recepção crítica. Organização e fixação dos textos Rutzkaya Queiroz dos Reis. São Paulo: Nankin/ EDUSP, 2009.

TEIXEIRA, Ivan. TEIXEIRA, I. Em defesa da poesia (bilaquiana). In: BILAC, Olavo. Poesias. São Paulo: Martins Fontes, 1996.

Downloads

Publicado

2018-12-14

Como Citar

Kimori, L. R. B. (2018). Leitor-crítico, leitor-poeta: a marginália de Mário de Andrade em Machado de Assis parnasiano. Manuscrítica: Revista De Crítica Genética, 35, 90-101. https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i35p90-101