Gender memory: decolonial cartography in Martín-Barbero and Ecléa Bosi

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.1982-8160.v19i2p263-288

Keywords:

Cartography, decoloniality, gender memory, nocturnal maps, life stories

Abstract

This article mobilizes two theoretical-methodological perspectives in the place of enunciation of Latin America: nocturnal maps by Jesús Martín-Barbero and life stories by Ecléa Bosi. These are theoretical-practical perspectives that come close to decolonial translation ethnography, providing opportunities for field research that considers memory in its dialogical function of social mediation in the recognition and resignification of official history. Based on this, we propose a cartography based on women’s narratives that configure what we call gender memory.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Jozieli Cardenal, Federal University of Technology of Paraná

    Doutora em Desenvolvimento Regional. Professora do curso de Comunicação Social da Afya Centro Universitário de Pato Branco. 

  • Hieda Maria Pagliosa Corona , Federal University of Technology of Paraná

    Doutora em Meio Ambiente e Desenvolvimento. Docente permanente do Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Regional da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR). 

References

Alimonda, H. (2011). La colonialidad de la naturaliza: Una aproximación a la ecología política latino-americana. In. H. Alimonda (Org.). La naturaleza colonizada: Ecología política y minería en América Latina (pp. 21–58). Clacso.

Bosi, E. (1994), Memória e sociedade: Lembranças de velhos. Companhia das Letras.

Bosi, E. (2003). O tempo vivo da memória. Ateliê Editorial.

Cardenal, J. C. (2024), Cartografia decolonial da memória de gênero: Resistências e mediações em histórias de vida de mulheres migrantes-pioneiras de Pato Branco (PR). [Tese de Doutorado em Desenvolvimento Regional] – Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco.

Castro-Gómez, S., & Grosfoguel, R. (2007). Giro decolonial, teoría crítica y pensamiento heterárquico. In S. Castro-Gómez & R. Grosfoguel (Orgs.), El giro decolonial: Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global/compiladores (pp. 9–24). Siglo del Hombre Editores, Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar.

Castro-Gómez, S. (2007). Decolonizar la universidad: La hybris del punto cero y el diálogo de saberes. In R. Grosfoguel & S. Castro-Gómez (Orgs.), Educación superior, interculturalidad y descolonización. PIEB.

Chinem, R. (1995). Imprensa alternativa: Jornalismo de oposição e inovação. Ática.

Costa, C. L. (2020). Feminismos decoloniais e a política da tradução. In H. B. Hollanda (Org.), Pensamento feminista hoje: Perspectivas decoloniais (pp. 320–341). Bazar do Tempo.

Dussel, E. (2015). Territorios de diferencia: La ontología política de los “derechos al territorio”. Desenvolvimento e Meio Ambiente, 35, 25–45.

Escosteguy, A. C. D. (2020). Comunicação e gênero no Brasil: Discutindo a relação. Eco-Pós, 23(3), 103–138. https://doi.org/10.29146/eco-pos.v23i3.27643

Fanon, F. (2008). Pele negra, máscaras brancas. EDUFBA.

Ferrara, L. D’A. (2007). Leitura sem palavras (5ª ed.). Ática.

Grisa, J. A. (2003). Histórias de ouvinte. Univali.

Haraway, D. (2004). “Gênero” para um dicionário marxista: A política sexual de uma palavra. Cadernos Pagu, (22), 201–246. https://doi.org/10.1590/S0104-83332004000100009

Jacks, N. A., & Capparelli, S. (Coords.). (2006). TV, família e identidade: Porto Alegre fim de século. EdiPUCRS.

John, V. M. (2023). As audiências e as outras ciências. In E. R. Piedras, N. Jacks, L. Wottrich & L. Sifuentes (Orgs.), Meios e audiências marco zero: 50 anos de estudos e outras jornadas da recepção. Pimenta Cultural.

Kucinski, B. (2001). Jornalistas e revolucionários: Nos tempos da imprensa alternativa. Scritta Editorial.

Lopes, M. I. V. (2018). Jesús Martín-Barbero e os mapas essenciais para compreender a comunicação. Intexto, 43, 14–23. https://doi.org/10.19132/1807-8583201843.14-23

Lopes, M. I. V. (2021). Uma cartografia para a pesquisa comunicacional e os mapas das mediações. In E. Trindade (Org.), Comunicação e mediações: Novas perspectivas (pp. 10–21). ECA-USP.

Lugones, M. (2014). Rumo a um feminismo descolonial. Revista Estudos Feministas, 22(3), 320–336. https://doi.org/10.1590/S0104-026X2014000300013

Martín-Barbero, J. (1997). Dos meios às mediações: Comunicação, cultura e hegemonia. Editora UFRJ.

Martín-Barbero, J. (2002). Oficio de cartógrafo: Travesías latinoamericanas de la comunicación en la cultura. Fondo de Cultura Económica.

Mignolo, W. (2008). Desobediência epistêmica: A opção descolonial e o significado de identidade em política. Cadernos de Letras da UFF, (34), 287–324. https://professor.ufop.br/sites/default/files/tatiana/files/desobediencia_epistemica_mignolo.pdf

Mignolo, W. (2013). Geopolítica de la sensibilidad y del conocimiento: Sobre (de) colonialidad, pensamiento fronterizo y desobediencia epistémica. Revista de Filosofía, 30(74), 7–23. https://produccioncientificaluz.org/index.php/filosofia/article/view/18261

Mignolo, W. (2017). Desafios decoloniais hoje. Epistemologias do Sul, 1(1), 12–32. https://revistas.unila.edu.br/epistemologiasdosul/article/view/772

Oliveira, P. S. (2013). Sobre memória e sociedade. Revista USP, (98), 87–94. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i98p87-94

Peirano, M. (2014). Etnografia não é método. Horizontes Antropológicos, 20(42), 377–391. https://doi.org/10.1590/s0104-71832014000200015

Pérez, P., González, S., & Marañón-Pimentel, B. (2019). Propuestas metodológicas alternativas: La coinvestigación desde la descolonialidad del poder. In B. Marañón-Pimentel (Org.), Solidaridad económica, buenos vivires y descolonialidad del poder (pp. 105–124). Universidad Nacional Autónoma de México, Clacso.

Porto-Gonçalves, C. W. (2010). De saberes e de territórios: Diversidade e emancipação a partir da experiência latino-americana. GEOgraphia, 8(16), 1–22. https://doi.org/10.22409/GEOgraphia2006.v8i16.a13521

Quijano, A. (2005). Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In E. Lander (Org.), Ciências sociais: Saberes coloniais e eurocêntricos (pp. 107–130). Clacso.

Rincón, O. (2019). Entrevista com Jesús Martín-Barbero. Revista Eletrônica Internacional de Economia Política da Informação, da Comunicação e da Cultura, 21(2), 73–80. https://periodicos.ufs.br/eptic/article/view/11515

Segato, R. (2015). La crítica de la colonialidad en ocho ensayos. Prometeo Libros.

Silva, L. A. P., & Baseio, M. A. F. (2019). Narrativa(s): Como estratégia(s) de comunicabilidade. In N. Jacks, D. Schmitz & L. Wottrich (Orgs.), Un nuevo mapa para investigar la mutación cultural: Diálogo con la propuesta de Jesús Martín-Barbero (pp. 161–186). Ediciones Ciespal.

Torrico Villanueva, E. (2015). La comunicación “occidental”. Oficios Terrestres, (32), 3–23. https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/oficiosterrestres/article/view/2381

Wallerstein, I. (1974). O sistema mundial moderno: A agricultura capitalista e as origens da economia-mundo europeia no século XVI. Afrontamento.

Published

2025-08-31

Issue

Section

Em Pauta/Agenda

How to Cite

Cardenal, J., & Corona , H. M. P. (2025). Gender memory: decolonial cartography in Martín-Barbero and Ecléa Bosi. MATRIZes, 19(2), 263-288. https://doi.org/10.11606/issn.1982-8160.v19i2p263-288