Le récit de vie dans La Jalousie, d’Alain Robbe-Grillet

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.11606/issn.2316-3976.v7i14p73-105

Mots-clés :

Alain Robbe-Grillet, La Jalousie, Analyse de Discours, Récit de vie, Narrateu

Résumé

Le récit de vie dans l’Analyse du Discours ont été longuement présentées dans les travaux de Ruth Amossy et d’Ida Lúcia Machado ; elles montrent aussi leurs contributions méthodologiques aux études littéraires. Cet article vous propose d’analyser le narrateur dans le roman La Jalousie, d’Alain Robbe-Grillet. Ce sera une étude sur les images de soi présentées par le narrateur robbegrilletien aux lecteurs. L’absence d’un nom, d’emploie de pronoms et des caractéristiques physiques du narrateur n’empêche pas que l’on aperçoit des traits de sa personnalité et de sa manière de vivre dans cette absence. Machado nous dit que le récit de vie aide à celui qui raconte à mieux se dessiner face à l’autre parmi l’effort qu’il emploie pour élaborer une image de soi en ajoutant toutes ces expériences passées. Dans La Jalousie, ces expériences de vie sont présentées parmi le regard du narrateur imprimé dans le texte. Les images de soi montrent que ce regard du narrateur robbegrilletien n’est pas neutre et que ce narrateur expose leur soupçon, leur ironie, leur désaccord et leur présence dans l’absence.

##plugins.themes.default.displayStats.downloads##

##plugins.themes.default.displayStats.noStats##

Biographie de l'auteur

  • Amayi Luiza Soares Koyano, Universidade de São Paulo

    Mestranda em Estudos Linguísticos, Literários e Tradutológicos em Francês

    Departamento de Letras Modernas

     

Références

AMOSSY, R. (Org.) Imagens de si no discurso: a construção do ethos. Trad. Dilson Ferreira da Cruz, Fabiana Komesu, Sírio Possenti. São Paulo: Editora Contexto, 2008.
BAKHTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento – o contexto de François Rabelais. Trad. Yara Frateschi Vieira. São Paulo-Brasília: Editora Hucitec-Editora UnB, 2008.
BERNAL, O. Alain Robbe-Grillet: le roman de l’absence. Gallimard: Paris, 1964.
BUTOR, M. Les “moments” de Marcel Proust. In: Répertoire. Paris: Les Éditions de Minuit, 1960.
JAUSS, H. R. Pour une esthétique de la réception. Paris: Gallimard, 1978.
MACHADO, I. L. Percursos de vida que se entremeiam a percursos teóricos. In: SANTOS, S.; MENEZES, W. (Org.) Discurso, Identidade, Memória. Fortaleza: Expressão Gráfica e Editora, 2015. p. 83-96.
______. O prefácio visto como uma prática discursiva em que diferentes vidas e obras se entrecruzam. In: Estudos Linguísticos, 43 (3), set./dez., São Paulo, 2014, p. 1129-1139.
______.A ‘narrativa de si’ e a ironia: um estudo de caso à Luz da Análise do Discurso. Cadernos Discursivos, Catalão-GO, v. 1, n. 1, p. 01-16, ago./dez. 2013.
______. Uma analista do discurso face aos ditos de dois políticos: narrativas de vida que se entrecruzam. EID&A – Revista Eletrônica de Estudos Integrados em Discurso e Argumentação, Ilhéus, n. 3, p. 68-81, nov. 2012.
PERUGINI, G. P. D. Déconstruction et reconstruction chez Michel Butor et Alain Robbe-Grillet : contribution du nouveau roman à l’imaginaire social des Trente glorieuses (1946-1975). Lille/São Paulo, 2015. Tese (Doutorado) – École Doctorale Sciences de l’Homme et de la Société, Université Charles de Gaulle – Lille III/Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo.
PINO, C. C. A. Gênese de uma crítica mágica. Manuscrítica (São Paulo), v. 1, p. 116-126, 2016.
ROBBE-GRILLET, A. La Jalousie. Paris: Les Éditions de Minuit, 1957.
_______. O ciúme. Trad. Waltensir Dutra. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986.
SOARES, Amayi. Ethos e estilo em tradução. In: Anais do VII Congresso Internacional da Abralin. Curitiba: Abralin, 2011. p. 136-144.

Téléchargements

Publiée

2018-12-20

Numéro

Rubrique

ESTUDOS LITERÁRIOS

##plugins.generic.funding.fundingData##

Comment citer

Koyano, A. L. S. (2018). Le récit de vie dans La Jalousie, d’Alain Robbe-Grillet. Non Plus, 7(14), 73-105. https://doi.org/10.11606/issn.2316-3976.v7i14p73-105