Visual hybridizations in two audiovisual productions

Authors

  • César Biégas Faquin Universidade Tuiuti do Paraná
  • Denize Araujo Universidade Tuiuti

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2020.171999

Keywords:

Audiovisual, Hybridization, Intertextuality, Dogville, Loving Vincent

Abstract

This paper aims to analyze and discuss two films that present hybrid aesthetics: Lars von Trier’s Dogville (2003) and Welchman´s and Kobiela´s Loving Vincent ( 2017). Dogville evokes the theatre language in its construction and develops an intertextual relationship by using Brecht’s epic theatre, while Loving Vincent is a tribute film to Vincent van Gogh, essentially intertextual because it is based on letters that van Gogh once wrote, as well as his own works of art. The theoretical frame of reference on the processes of dialogism, polyphony, hybridization, intermediality and intertextuality is provided by Araujo, Bazin, Bakhtin, Brecht, Kristeva, Metz, Muller, Nagib e Rajewski.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • César Biégas Faquin, Universidade Tuiuti do Paraná

    Master in Communication and Languages from Universidade Tuiuti do Paraná, Curitiba – BR, holds a bachelor degree in Communica­tion and Multimedia from the State Uni­versity of Maringá (Paraná, Brazil), where he has developed researches on media hybridism and media observatories. In his Master’s degree in Cinema and Audiovis­ual Studies, he researched the themes of intermediality and intertextuality in audi­ovisual productions.

  • Denize Araujo, Universidade Tuiuti
    Pós Doutorado (em desenvolvimento) UALg-Universidade de Algarve - Portugal, Doutorado (PhD) em Comparative Literature, Cinema & Arts UCR - University of California, Riverside (1998), Mestrado (Master of Arts) em Film Studies - ASU Arizona State University (1990) Estados Unidos, Especialização em Literaturas de Lingua Inglesa - UFPR Universidade Federal do Paraná (1986), Graduação em Português e Inglês e respectivas literaturas pela - UFPR Universidade Federal do Paraná (1984), Graduação em Música- Piano- pela EMBAP Escola de Música e Belas Artes do Paraná (1964). Coordenadora da Pós em Cinema desde 1997 e Docente do PPGCom-UTP, tendo sido coordenadora do mesmo de 2013 a 2010. Diretora do Clipagem - Centro de Cultura Contemporânea, desde 2011. Membro do Conselho Internacional do PC-Comitê de Publicação e do SRC - Comitê de Revisão de Normas da IAMCR -International Association of Media and Communication Research.

References

ARAUJO, D. Imagens Revisitadas: Ensaios Sobre a Estética da Hipervenção. Porto Alegre: Sulina, 2007.

BAZIN, A. O Cinema: Ensaios. São Paulo: Brasiliense, 1991.

BAKHTIN, M. M. Problemas da Poética de Dostoiévski. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008, 4ª ed.

BRECHT, B. Dialektika në teatër. Pristina, 1973.

DOGVILLE. Direção: Lars von Trier. Dinamarca et al.: Canal+; France 3; Film i Väst, 2003, 177 min, color., son.

ESSLIN, M. The Theatre of the Absurd. Londres: Methuen, 2004.

KRISTEVA, J. Introdução à Semanálise. São Paulo: Perspectiva, 2012, 3ª ed.

LOVING Vincent. Direção: Dorota Kobiela; Hugh Welchman. Reino Unido/Polônia: BreakThru Productions; Trademark Films, 2017, 135 min, color., son.

METZ, C. A significação no cinema. São Paulo: Perspectiva, 2014.

MÜLLER, J. E. Intermidialidade revisitada: algumas reflexões sobre os princípios básicos desse conceito. In: DINIZ, T. F. N.; VIEIRA, A. S. (Org). Intermidialidade e estudos interartes: desafios da arte contemporânea. Belo Horizonte: Rona Editora, 2012, pp. 75-95.

NAGIB, L. The Politics of Impurity. In: NAGIB, L.; JERSELEV, A. (Orgs). Impure Cinema: Intermedial and Intercultural Approaches to Film. Nova York: I. B. Tauris, 2014, pp. 21-39.

RAJEWSKY, I. O. Intermediality, Intertextuality, and Remediation: A Literary Perspective on Intermediality. Intermédialités, Montreal, n. 6., pp. 43-64, 2005. DOI: https://doi.org/10.7202/1005505ar

ROSENFELD, A. O teatro épico. São Paulo: Perspectiva, 1985.

VINTERBERG, T; VON TRIER, L. The Dogma 95 Manifesto and Vow of Chastity. P.O.V., n. 10, dez/2000. Disponível em: http://pov.imv.au.dk/Issue_10/section_1/artc1A.html#i1. Acessado em: 03/abr/2018.

Novos Olhares Vol. 9 N. 1

Downloads

Published

2020-07-10

Issue

Vol. 9 No. 1 (2020)

Section

DOSSIÊ

License

Proposta de Aviso de Direito Autoral Creative Commons

1. Proposta de Política para Periódicos de Acesso Livre

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

  1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution CC Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
  2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
  3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.

How to Cite

Faquin, C. B., & Araujo, D. (2020). Visual hybridizations in two audiovisual productions. Novos Olhares, 9(1), 142-154. https://doi.org/10.11606/issn.2238-7714.no.2020.171999