Entre o real e o ficcional: identidade e conflitos intergeracionais em O diário da queda, de Michel Laub
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2019.154965Palavras-chave:
Literatura contemporânea, Autoficção, Memória, Michel Laub, Diário da QuedaResumo
O romance Diário da queda, de Michel Laub, foi publicado em 2011 e narra a história de um homem de meia idade que rememora eventos do passado. A obra trata-se de um diálogo em três tempos: entre as memórias do narrador-personagem, do pai e do avô, sobrevivente de Auschwitz. O presente artigo tem como objetivos: a) apontar algumas vertentes da literatura brasileira contemporânea, dialogando com as considerações de Beatriz Resende (2008) e de Karl Eric Schøllhammer (2009); b) problematizar a proliferação das escritas de si na atualidade, partindo-se do conceito de Doubrovsky autoficção, formulado em 1977; c) analisar as relações ético-estéticas presentes na obra Diário da Queda, de Michel Laub, no que tange ao diálogo entre a herança do Genocídio Judeu e a construção do sujeito ficcional; d) discutir o conflito intergeracional presente na obra e suas repercussões na construção da identidade do narrador-personagem.
Downloads
Referências
ADORNO, Theodor. “Posição do narrador no romance contemporâneo”. In: ______. Notas de literatura I. Tradução de Jorge de Almeida. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, 2003. p. 55-63.
ARISTÓTELES. Poética. Trad. Eudoro de Sousa. Porto Alegre: Globo, 1966.
BARTHES, Roland. A morte do autor. In:______. O rumor da língua. Trad. António Gonçalves. Lisboa: Edições 70, 1987, p. 49-53.
BAÜMER, A.; TRACHTENBERG, A.R.C.; KAHL, M.L.F. “Transgeracionalidade: a patologia da transmissão psíquica entre gerações”. Sociedade Brasilera de Psicanálise de Porto Alegre, Porto Alegre, v.7, n. 12, p. 369-394, 2006. Disponível em: http://sbpdepa.org.br/site/wp-content/uploads/2017/03/Transgeracionalidade-a-patologia-da-transmiss%C3%A3o-ps%C3%ADquica-entre-gera%C3%A7%C3%B5es.pdf. Acesso em: 10 de outubro de 2018.
BERND, Zilá. “Romance memorial (ou familiar) e memória cultural: a necessidade de transmitir em Um defeito de cor de Ana Maria Gonçalves”. Organon, Porto Alegre, v. 29, n. 57, p. 15-27, jul/dez. 2014. Disponível em: https://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/107179/000944037.pdf?sequence=1> Acesso em: 10 de dezembro de 2018.
_________& Tanira Soares. “Modos de transmissão intergeracional em romances da literatura brasileira atual”. Alea, Rio de Janeiro, vol. 18, set-dez. 2016. p. 405-421. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1517-106X2016000300405&lng=en&nrm=iso&tlng=pt. Acesso em: 05 de janeiro de 2019.
BIANCHI, Bruno Jesus. Ética e estética na (auto)ficção de Michel Laub e Imre Kertész. Dissertação de Mestrado (em Letras) – Universidade federal do espírito Santo: 2017.
BRENDLER, Guilherme. “Michel Laub se rende ao judaísmo pela primeira vez” [entrevista]. Folha Ilustrada, São Paulo, 19 março de 2011. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/890674-michel-laub-se-rende-ao-judaismo-pelaprimeira-vez.shtml. Acesso em: 31 de janeiro de 2019.
FOUCAULT, Michel. “O que é o autor?”. In______. Ditos e Escritos: Estética – literatura e pintura, música e cinema (vol. III). Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2001. p. 264-298.
GAGNEBIN, Jeanne Marie. Lembrar escrever esquecer. São Paulo: Editora 34, 2008.
GINZBURG, Jaime. “Notas sobre o ‘Diário de Guerra de João Guimarães Rosa”. Aletria, n. 2. v. 20, maio-ago/2010. Disponível em: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/aletria/article/view/1533/1629 Acesso em: Acesso em 09 de março de 2018.
HIDALGO, Luciana. “Autoficção brasileira: influências francesas, indefinições teóricas”. Alea, Rio de Janeiro. vol. 15/1, jan-jun/2013, p. 218-231. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/alea/v15n1/a14v15n1.pdf. Acesso em: 15 dezembro de 2018.
KLINGER, Diana Irene. “Escrita de si como performance”. Revista Brasileira de Literatura Comparada, n. 12, 2008. Disponível em: http://revista.abralic.org.br/index.php/revista/article/view/178. Acesso em 31 de janeiro de 2019.
___________. Escritas de si, escritas do outro: o retorno do autor e a virada etnográfica. Rio de Janeiro: 7Letras, 2007.
LAUB, Michel. Diário da queda. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
LEJEUNE, Philippe. Le pacte autobiographique: nouvelle éd. Argumentée. Paris: Seuil, 1996.
LIMA, Cristini Roman de. “Entre a voz usurpada e a febre por contar: o sobrevivente como testemunha nas obras de Moacyr Scliar e de Michel Laub”. In: Revista do Instituto Cultural Judaico Marc Chagall, v.7, n.2 (jul-dez) 2015. p. 38-62.
LUDMER, Josefina. “Literaturas pós-autônomas”. Tradução de Flávia Cera. Sopro, vol. 20, jan./2010, p. 1-6. Disponível em: http://culturaebarbarie.org/sopro/n20.pdf. Acesso em 20 de janeiro de 2019.
MENDA, Leniza Kautz. “Diário da queda: a força da transmissão entre gerações e a transgeracionalidade”. Revista do Instituto cultural judaico Marc Chagall, Porto Alegre (UFRGS), 2013. p. 20-30. Disponível em: www.seer.ufrgs.br/webmosaica/article/download/45017/28499. Acesso em: 18 de agosto de 2018.
MIRANDA, Wander Melo. Corpos escritos: Graciliano Ramos e Silviano Santiago. 2.ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2009.
RESENDE, Beatriz. Contemporâneos: expressões da literatura brasileira no século XXI. Casa da Palavra: Rio de Janeiro, 2008.
SAFATLE, Vladimir. “Do uso da violência contra o estado ilegal”. In: TELES, Edson; SAFATLE, Vladimir (Org.). O que resta da ditadura: a exceção brasileira. São Paulo: Boitempo, 2010, p. 237-252.
SCHØLLHAMMER, Karl Erik. Ficção brasileira contemporânea. Civilização Brasileira: Rio de Janeiro, 2009a.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. “Literatura e trauma”. Pro-Posições - vol.13, n. 3(39), set./dez. 2002. p. 135-153. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/proposic/article/view/8643943. Acesso em: 31 de janeiro de 2019.
__________. “Narrar o trauma – a questão dos testemunhos de catástrofes históricas”. Psic. Clin., Rio de Janeiro, vol.20, n.1, p. 65-82, 2008. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/pc/v20n1/05. Acesso em: 31 de janeiro de 2019.
TREFZGER, Fabíola Simão Padilha. “Autoficção: entre o espetáculo e o espetacular”. In: Anais do XIII Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada, Campina Grande. Campina Grande-PB: Editora Realize, 2013. v. 1. p. 1-9, 2013. Disponível em: http://www.abralic.org.br/anais/arquivos/2013_1434406382.pdf. Acesso em 31 de janeiro de 2019.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2019 Sileyr dos Santos Ribeiro
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A revista Opiniães não exerce cobrança pelas contribuições recebidas, garantindo o compartilhamento universal de suas publicações. Os autores mantêm os direitos autorais sobre os textos originais e inéditos que disponibilizarem e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
