New Voices that Echo Old Ones: Clarice Fortunato, Conceição Evaristo and Carolina Maria de Jesus
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2021.181121Keywords:
Brazilian literature, Black authors, Clarice Fortunato, Conceição Evaristo, CarolAbstract
The aim of this text is to analyze Clarice Fortunato’s book Da vida nas ruas ao teto dos livros, establishing a dialogue with Conceição Evaristo’s Becos da memória and Diário de Bitita by Carolina Maria de Jesus. In the three books the authors, black and poor, of different generations, tell their own life stories. Fortunato and Evaristo managed to complete their schooling, obtaining Doctor of Letters degrees, while Carolina de Jesus did not have the same opportunities. Although inspired in events of her life, Conceição Evaristo sees her book as a novel; the form Clarice Fortunato gives her book is not exactly that of a novel, while Carolina’s, despite being called a diary, does not have the classic diary form with dated entries. In sum, the three books are autobiographical, although this does not mean that they portray lived experiences as they actually occurred, which is impossible. Reading these women’s trajectories enables one to get a vivid glimpse of Brazilian society’s inequalities and injustices, as well as the structural racism that oppresses black women.
Downloads
References
ADICHIE, Chimamanda Ngozi. Americanah. Tradução de Júlia Romeu. São Paulo: Companhia das Letras, 2014.
ALVES, Uelinton Farias. Introdução. In: JESUS, Carolina Maria de. Diário de Bitita. São Paulo: Sesi-SP Editora, 2014.
BARTHES, Roland. Diário de luto. Tradução de Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Martins Fontes, 2011.
BENJAMIN, Walter. A imagem de Proust. In: Olhas escolhidas, volume 1. Magia e técnica, arte e política. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1993. pp. 36-49.
BLANCKEMAN, Bruno. La tentation du défaut (Sur quelques récits d’enfance). In: CHEVALIER, Anne, DORNIER, Carole (dir). Le récit d’enfance et ses modèles. Caen: Presses Universitaires de Caen, 2003. p. 271-279.
BOURDIEU, Pierre. Esquisse pour une auto-analyse. Paris: Raisons d’Agir, 2004.
BOURDIEU, Pierre; PASSERON, Jean-Claude. Os herdeiros: os estudantes e a Cultura. Tradução Ione Ribeiro Valle, Nilton Valle. Florianópolis: Editora UFSC, 2015.
BUISINE, Alain. Biofictions. Revue des Sciences Humaines. Université Charles de Gaulle, Lille III. n. 224. Le biographique, 1991-4. pp. 7-13.
CHAMOISEAU, Patrick. Texaco. Tradução de Rosa Freire d’Aguiar. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
COLAS, Bernard. De la grande Histoire à l’histoire individuelle. In: ESCARPIT, Denise, POULOU, Bernadette (dir). Le récit d’enfance. Enfance et écriture. Actes du Colloque de NVL/CRALEJ. Bordeaux, octobre 1992. Paris: Editions du Sorbier, 1993. pp. 129-157.
EVARISTO, Conceição. Ponciá Vicêncio. Belo Horizonte: Mazza, 2003.
EVARISTO, Conceição. Poemas da recordação e outros movimentos. Belo Horizonte: Nandyala, 2008.
EVARISTO, Conceição. Becos da memória. Belo Horizonte: Mazza, 2006.
EVARISTO, Conceição. Conceição Evaristo por Conceição Evaristo. In: DUARTE, Constância Lima (org). Escritoras Mineiras; poesia, ficção, memória. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2010.
FIGUEIREDO, Eurídice. Mulheres ao espelho; autobiografia, ficção, autoficção. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2013.
FORTUNATO, Clarice. Da vida nas ruas ao teto dos livros. Rio de Janeiro: Pallas, 2020.
HIRIGOYEN, Marie-France. A violência no casal: da coação psicológica à agressão física. Tradução de Maria Helena Kühner. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2006.
JESUS, Carolina Maria de. Diário de Bitita. São Paulo: Sesi-SP Editora, 2014.
LENT, Roberto. Pobreza, depressão e ansiedade. O Globo. Rio de Janeiro: Editora O Globo, 14/01/2021. p. 9.
MUXEL, Anne. Temps, mémoire, transmission. In: RODET, Chantal (dir). La transmission dans la famille: secrets, fictions et idéaux. Paris: L’Harmattan, 2003. pp. 147-157.
XAVIER, Giovana. Não estou na vida acadêmica para ser legitimada pelo script branco. Entrevista concedida a Renata Izaal. O Globo. Rio de Janeiro: O Globo, 23 out. 2019, p. 2.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Eurídice Figueiredo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A revista Opiniães não exerce cobrança pelas contribuições recebidas, garantindo o compartilhamento universal de suas publicações. Os autores mantêm os direitos autorais sobre os textos originais e inéditos que disponibilizarem e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.