A ilha de Cecília Meireles
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2022.194188Palavras-chave:
Nissologia, Utopia, Transatlântico, InsularidadeResumo
A conexão que Cecília Meireles sentia a respeito de seus antepassados açorianos se manifesta em sua obra. O sentimento de camaradagem com o povo açoriano foi instilado em Cecília pela avó que a criou e encorajado pela sua duradoura correspondência com o poeta Armando Côrtes-Rodrigues. A orfandade de Cecília estimulou este impulso em direção à terra de seus antepassados. A poeta teve a oportunidade de conhecer os Açores em 1951, mas as ilhas reais não se alinharam perfeitamente com as ilhas de sua imaginação. Cecília, então, criou uma ilha fictícia perfeita, um local onde ela poderia se exilar: a Ilha do Nanja, descrita em poemas e em crônicas. A Ilha do Nanja é pitoresca e nostálgica. Esta comunicação analisa a metáfora da ilha utópica na obra de Cecília Meireles com o auxílio da teoria das ilhas, que prioriza a experiência de escritores ilhéus. Meireles, natural do Rio de Janeiro, é uma forasteira escrevendo sobre as ilhas. A insularidade em sua obra é imaginária, não vivida. Interrogo se uma autora continental pode fazer parte do cânone insular e exploro a atração transatlântica exercida pelos Açores sobre a poeta.
Downloads
Referências
ALMEIDA, Laura Beatriz Fonseca de. Pelo mar absoluto, navegam os versos de Cecília Meireles. Revista de Letras, São Paulo, v. 41/42, pp. 53-71, 2001/2002. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/27666755. Acesso em: 20 jun. 2022.
ARENAS, Fernando. Utopias of Otherness, Nationhood and Subjectivity in Portugal and Brazil. Minneapolis: University of Minnosota Press, 2003.
BLOCH, Pedro. Pedro Bloch entrevista Cecília Meireles. In: Pedro Bloch entrevista; Vida, pensamento e obra de grandes vultos da cultura brasileira. Rio de Janeiro: Bloch Editores S.A., pp. 31-37, 1989.
BOSI, Alfredo; GOUVÊA, Leila V.B. (org). Em torno da poesia de Cecília Meireles. In: Ensaios sobre Cecília Meireles, São Paulo: Humanitas, Fapesp, pp. 13-32, 2007.
CARVALHO, Rui Galvão de. A açorianidade na poesia de Cecília Meireles. Ocidente, Lisboa, n. 113, pp. 8-15, set., 1947.
CORREIA DIAS, Fernando; MEIRELES, Cecília; ALVES, Jefferson L. (org). Diário de bordo. São Paulo: Global, 2015, pp. 169-190.
CRISTÓVÃO, Fernando. Compreensão portuguesa de Cecília Meireles. Fundação Calouste Gulbenkian, Colóquio Letras, n. 46, pp. 20-27, nov., 1978.
CULLER, Jonathan D. Structuralist Poetics: Structuralism, Linguistics, and the Study of Literature. Ithaca, New York: Cornell University Press, 1976.
DAMASCENO, Darcy. Cecília Meireles: o mundo contemplado. Rio de Janeiro: Orfeu, 1967.
GLISSANT, Édouard. Poetics of Relation. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1997.
GOLDIE, Matthew Boyd. Island theory; The antipodes. Islanded Identities, Amsterdam / New York / Rodopi, pp. 1-30, 2011.
GOUVÊA, Leila. Cecília em Portugal: ensaio biográfico sobre a presença de Cecília Meireles na terra de Camões, Antero e Pessoa. São Paulo: Editora Iluminuras Ltda, 2001.
GOUVÊA, Leila. Pensamento e “lirismo puro” na poesia de Cecília Meireles. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2008.
GOUVEIA, Margarida Maia; GOUVÊA, Leila V.B. (org). As viagens de Cecília Meireles. In: Ensaios sobre Cecília Meireles, São Paulo: Humanitas, Fapesp, pp. 111-127, 2007.
GOUVEIA, Margarida Maia; GOUVÊA, Leila V.B. Vitorino Nemésio e Cecília Meireles; A ilha ancestral. Porto: Fundação Engenheiro António de Almeida, 2001.
HAY, Peter. A Phenomology of Islands. Island Studies Journal, Faroe Islands, v. 1, n. 1, pp. 19-42, 2006. Disponível em: https://islandstudiesjournal.org/files/ISJ-1-1-2006-Hay-pp19-42.pdf. Acesso em: 10 dez. 2021.
INNES, Lyn. “No Man is an Island” – National Literary Canons, Writers, and Readers. Islanded Identities, Amsterdam/New York / Rodopi, pp. 189-206, 2011.
INSULAR. In: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (online). Disponível em: dicionario.priberam.org/insular. Acesso em: 20 jun. 2022.
MACKENZIE, Gary. Utopias, Miniature Worlds and Global Networks in Modern Scottish Island Poetry. Green Letters: Studies in Ecocriticism, vol.17, n. 3, pp. 200-210, 2013.
MARTUSCELLI, Tania. [Des]conexões entre Portugal e o Brasil; Séculos XIX e XX. Lisboa: Edições Colibri, 2016.
MCCUSKER, Maeve; SOARES, Anthony. Islanded Identities – Constructions of Postcolonial Cultural Insularity. Islanded Identities, Amsterdam/New York / Rodopi, pp. xi- xxiv, 2011.
MCCUSKER, Maeve. Writing Against the Tide? Patrick Chamoiseau's (Is)land Imaginary. Islanded Identities, Amsterdam/New York / Rodopi, pp. 41-61, 2011.
MEIRELES, Cecília. SACHET, Celestino (org.). A lição do poema: cartas de Cecília Meireles a Armando Côrtes-Rodrigues. Ponta Delgada: Instituto Cultural de Ponta Delgada, 1998.
MEIRELES, Cecília. O que se diz e o que se entende. MEYER, Gustavo; FONTES, Gilson Vaz (org). Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1980.
MEIRELES, Cecília. Ilusões do mundo (crônicas). Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1976.
MEIRELES, Cecília. Poetas novos de Portugal. Rio de Janeiro, Dois Mundos Editora, 1943.
MEIRELES, Cecília. Panorama folclórico dos Açores especialmente da Ilha de S. Miguel. Ponta Delgada: Instituto Cultural de Ponta Delgada, 1955.
MEIRELES, Cecília. SECCHIN, Antonio Carlos (org.). Poesia completa. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2001.
MELLO, Ana Maria Lisboa de. Memory and Imaginary: the Azorean Heritage in Cecília Meireles’ Writings. Alea: Estudos Neolatinos, Rio de Janeiro, v. 18, n. 3, pp. 470-486, 2016. Disponível em:
https://www.scielo.br/j/alea/a/fnLhRT3wxBJ4qgGJ3VCHjsC/?lang=ptc. Acesso em: 10 dez. 2021.
OLIVEIRA, Ana Maria Domingues de; GOUVÊA, Leila V.B. (org). “Diálogo com a tradição portuguesa.” In: Ensaios sobre Cecília Meireles, São Paulo: Humanitas, Fapesp, pp. 187-200, 2007.
SADLIER, Darlene. ABC de Cecília Meireles. In: Ensaios sobre Cecília Meireles, São Paulo: Humanitas, Fapesp, pp. 249-261, 2007.
STEVENS, Laura. Transatlanticism Now. American Literary History, Oxford, v. 16, n. 1, pp. 93-102, 2004.
STRATFORD, Elaine. Imagining the Archipelago. Archipelagic American Studies, Durham, Duke University Press, pp.74-87, 2017.
PARKINSON, Siobhàn. From Utopia to Terabithia: Island Literature as Edenic Fantasy. Treasure Islands: Studies in Children’s Literature, Baltimore, pp. 162-171, 2006.
PAVÃO, J. de Almeida. O portuguesismo de Cecília Meireles e os Açores. A lição do poema: cartas de Cecília Meireles a Armando Côrtes-Rodrigues. Ponta Delgada: Instituto Cultural de Ponta Delgada, 1998.
PIMENTA, Jussara. Posfácio. In: CORREIA DIAS, Fernando; MEIRELES, Cecília; ALVES, Jefferson L. (org). Diário de bordo. São Paulo: Global, pp. 169-190, 2015.
ROBERTS, Brian Russel; STEPHENS, Michelle Ann. Introduction: Archipelagic American Studies: Decontinentalizing the Study of American Culture. Archipelagic American Studies, Durham, Duke University Press, pp. 1-37, 2017.
TEIXEIRA, Alexandre C. Introdução. IN: CORREIA DIAS, Fernando; MEIRELES, Cecília; ALVES, Jefferson L. (org). Diário de bordo. São Paulo: Global, pp. 5-6, 2015.
VASCONCELOS, Ricardo. Quem tem medo de antologias? Antologias de poesia portuguesa e brasileira do século XX no meio literário português. Tese (Doutorado em Hispanic Languages and Literatures) – University of California, Santa Barbara, 2010.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Mariana Oliveira
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A revista Opiniães não exerce cobrança pelas contribuições recebidas, garantindo o compartilhamento universal de suas publicações. Os autores mantêm os direitos autorais sobre os textos originais e inéditos que disponibilizarem e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
