Before the image, a poem: on “The ass and the ox in the nativity scene” by João Guimarães Rosa

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2018.142807

Keywords:

Guimarães Rosa, O burro e o boi no presépio, Poem, Poetry analysis, Scansion

Abstract

The purpose of this article is to analyze five of the 26 poems that comprises a series entitled “The Ass and the Ox in the Nativity Scene” and also the first paragraph of the text “Uns inhos engenheiros”, all of them published in Ave Palavra, a posthumous book by João Guimarães Rosa. The poems were inspired in Medieval and Renaissance paintings, which have the ass and the ox in the Nativity scene as their main theme. The aforementioned texts were analyzed considering their metric, rhythmic and sound patterns and their semantic and meaning structures in order to deepen the understanding of the poetic works of the writer, be it in the literary production formally perceived as poetry, be it in his prose, imbued with poetry.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Livia de Sá Baião, PUC Rio de Janeiro
    Doutoranda (bolsista CAPES) e Mestre em Literatura, Cultura e Contemporaneidade pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (2015) com a dissertação "A trama e a urdidura em Grande sertão: veredas". Atualmente desenvolve pesquisa sobre processo de escrita de Guimarães Rosa. Áreas de interesse: Guimarães Rosa, Walter Benjamin, James Joyce (em especial sobre memória e tempo) e literatura marginal.

References

LEONEL, Maria Celia. Guimarães Rosa: Magma e Gênese da obra. São Paulo: UNESP, 2000.

LORENZ, Günter. Diálogo com Guimarães Rosa. In: Coutinho, E. Coleção Fortuna Crítica 6: Guimarães Rosa. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1983.

MEYER-CLASON, Curt. Correspondência com seu tradutor alemão. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2003.

NIETZSCHE, Friederich. Segunda consideração intempestiva: da utilidade e desvantagem da história para a vida. Tradução: Marco Antonio Casanova. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2003.

ROSA, João Guimarães O burro e o boi no presépio. Rio de Janeiro: Salamandra, 1983.

______. Ave, palavra. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1985.

______. Magma. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1997.

Published

2018-07-29

How to Cite

Baião, L. de S. (2018). Before the image, a poem: on “The ass and the ox in the nativity scene” by João Guimarães Rosa. Opiniães, 12, 104-119. https://doi.org/10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2018.142807