Writing, Orality and Poetic-praxis in Crooked Plow

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2024.227029

Keywords:

Writing, Orality, Quilombo, Crooked Plow, Contemporary brazilian literature

Abstract

This paper aims to explore one of the first and most decisive scenes in Itamar Vieira Junior’s novel Crooked Plow (2019): the cutting and mutilation of the tongues of Bibiana and Belonísia, respectively. Our goal is to unravel, through the symbolic power of the scene and its unfolding, as well as the position of these characters, the importance of orality, which throughout the history of brazilian literature has been subjugated as a folkloric and inferior element of our formation as a country. However, the narrative’s malleability and symbolic and practical potential, beyond its mnemonic powers of orality, confronts the role of writing as a device historically considered superior, showing that it can be appropriated and subverted. Our objective is to show how quilombola oral memory infiltrates the form of the novel to exude ancestral voices and cosmogonies, contemplating concepts of justice that also serve as social “glue” in moments of heightened danger, such as the one we have continued to experience over the last ten years in Brazil. Although Crooked Plow presents a robust form of written literature, the actions that plot the practice of jarê, as well as the final outcomes, call for concepts that go beyond merely expectations.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Maria Carolina Fernandes Morais, Universidade Federal de Pernambuco – UFPE

    Doutoranda (2024-) e mestra (2019) em Teoria Literária pela Universidade Federal de Pernambuco. Pós-graduada em Semiótica Psicanalítica pela Pontifícia Universidade de São Paulo (2012) e formada em Comunicação Social/Jornalismo (2009) pela Universidade Federal de Pernambuco. Atua como tradutora e professora de idiomas.

References

ANTÔNIO BISPO: estados e partidos são colonialistas [Locução de:] Eduardo Sombini. Entrevistado: Antônio Bispo dos Santos. [S.l.]: Podcast Ilustríssima Conversa, Folha de S.Paulo, 19 ago. 2023. Disponível em: https://omny.fm/shows/ilustr-ssima-conversa/ant-nio-bispo-estado-e-partidos-s-o-estruturas-col?in_playlist=podcast Acesso em: 28 jan. 2025. 49:31 minutos.

BENJAMIN, Walter. A crise do romance. In: BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas: magia e técnica, arte e política. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1987.

BLOOM, Harold. Uma elegia para o Cânone. In: BLOOM, Harold. O cânone ocidental. Tradução de Marcos Santarrita. São Paulo: Editora Objetiva, 1995. pp. 23-47.

BUENO, Luis. Uma história do romance de 30. São Paulo: Edusp; Campinas: EdUnicamp, 2015.

CANDIDO, Antonio. Estímulos da criação literária In: CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2014. pp. 51-81.

LIENHARD, Martin. Los comienzos de la literatura “latinoamericana”: monólogos y diálogos de conquistadores y conquistados. In: PIZARRO, Ana (Org.). América Latina: palavra, literatura e cultura (v. 1). São Paulo: Memorial; Campinas: EdUnicamp, 1993. pp. 41-62.

MARTINS, Leda Maria. Afrografias da memória: o reinado do Rosário no Jatobá. 2. ed. São Paulo: Perspectva; Belo Horizonte: Mazza Edições, 2021.

MIGNOLO, Walter. “Palabras pronunciadas com el corazón caliente”: teorías del habla, del discurso y de la escritura. In: PIZARRO, Ana (Org). América Latina: palavra, literatura e cultura (v. 1). São Paulo: Memorial; Campinas: EdUnicamp, 1993. pp. 527-562.

MOREIRA, Terezinha Taborda. Literatura e oralidades. In: MOREIRA, Terezinha (Org.) Taborda. SCRIPTA, Belo Horizonte, v. 19, n. 37, pp. 9-20, 2015. Disponível em: https://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/11301/9468. Acesso em: 28 jan. 2025.

SANTOS, Simone Borges; SAMPAIO, Alan. “A língua é um pássaro em suas mãos”. Discurso de Toni Morrison, Nobel de Literatura, 1993. Anãnsi: Revista de Filosofia., Salvador, v. 1, n. 2, pp. 225-232, 2020. Disponível em: https://www.revistas.uneb.br/index.php/anansi/issue/view/528. Acesso em: 28 jan. 2025.

POLAR, Antonio Cornejo. O começo da heterogeneidade nas literaturas andinas. Voz e letra no “diálogo” de Cajamarca. In: POLAR, Antonio Cornejo. O condor voa. Tradução de Ilka Vale de Carvalho. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2000. pp. 219-287.

VIEIRA JUNIOR, Itamar. Torto arado. São Paulo: Todavia, 2019.

SANTOS, Antônio Bispo dos. A terra dar, a terra quer. São Paulo: Ubu Editora, 2023.

Published

2024-10-23

How to Cite

Morais, M. C. F. (2024). Writing, Orality and Poetic-praxis in Crooked Plow. Opiniães, 25, 124-141. https://doi.org/10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2024.227029