On Turbulent Waters: the Subjective (In)Construction in “Salmoura” (2024), by Yasmin Franca
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2025.233583Keywords:
Brazilian Contemporary Poetry, Modern Subjectivity, Memory, CatastropheAbstract
This article investigates the theme of the loss of the subject in the book of poems Salmoura, written by Yasmin Franca, who made her debut on the national literary scene in 2024 with this work. With a hermetic diction, the book is addressed by signs related to water. The poems are divided between those with a more existential content and those that allude to catastrophic episodes in history. Based on the dialogue between both themes, this work aims to examine the issue of the difficulties of subjective structuring in the face of a time of modernity in ruins. The approach goes through themes such as memory and the traumatic experience of history.
Downloads
References
BACHELARD, Gaston. A água e os sonhos: ensaio sobre a imaginação da matéria. Tradução de Antonio de Pádua Danesi. 3. ed. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2018.
BARBOSA, João Alexandre. As ilusões da modernidade: notas sobre a historicidade da lírica moderna. São Paulo: Perspectiva, 1986.
BARTHES, Roland. A câmara clara: nota sobre a fotografia. Tradução de Júlio Castañon Guimarães. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.
BENJAMIN, Walter. Sobre o conceito da História. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Tradução de Sergio Paulo Rouanet. São Paulo: Editora Brasiliense, 1987a, pp. 222-232.
BENJAMIN, Walter. O narrador. Considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Tradução de Sergio Paulo Rouanet. São Paulo: Editora Brasiliense, 1987b, pp. 197-221.
BENJAMIN, Walter. Passagens. Vol. 2. Tradução de Irene Aron e Cleonice Paes Barreto Mourão. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2018.
CAMUS, Albert. O mito de Sísifo: ensaio sobre o absurdo. Tradução de Ari Roitman e Paulina Watch. Rio de Janeiro: Record, 2004.
CELAN, Paul. Cristal. Tradução: Claudia Cavalcanti. São Paulo: Iluminuras, 1999.
CHAUÍ, Marilena. Convite à filosofia. São Paulo: Ática, 2000.
CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. Dicionário de símbolos: (mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números). Tradução de Vera da Costa e Silva (et al.). 16a. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2001.
FOSTER, Hal. O retorno do real: a vanguarda no final do século XX. Tradução de Célia Euvaldo. São Paulo: Ubu Editora, 2017.
FRANCA, Yasmin. Salmoura. Cotia: Urutau, 2024.
LACAN, Jacques. Escritos. Tradução de Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 1998.
LEVI, Primo. É isto um homem? Rio de Janeiro: Rocco, 1988.
LUKÁCS, Georg. A teoria do romance: um ensaio histórico-filosófico sobre as formas da grande épica. Tradução de José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Duas Cidades; Editora 34, 2000.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. A história como trauma. In: NESTROVSKI, Arthur; SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.). Catástrofe e representação: ensaios. São Paulo: Escuta, 2000. p. 73-98.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Pablo Vinícius Nunes Garcia
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A revista Opiniães não exerce cobrança pelas contribuições recebidas, garantindo o compartilhamento universal de suas publicações. Os autores mantêm os direitos autorais sobre os textos originais e inéditos que disponibilizarem e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
