Sensualidade e regressão nos romances brasileiros de Robert Menasse

Resumen

Este artigo discute a imagem do Brasil nos romances brasileiros de Robert Menasse Sinnliche Gewißheit e Selige Zeiten, brüchige Welt. Os conceitos de sensualidade e de regressão desempenham um papel central nos enredos desses romances, relacionando-se, particularmente, com os retratos que o autor faz dos brasileiros. O alívio que a mímese e a regressão proporcionam ao indivíduo, como mostra Jeanne-Marie Gagnebin, estão na base de um prazer dionisíaco, que é associado por Menasse aos brasileiros. Esta experiência mimética relaciona-se ao abandono de identidades culturais cristalizadas e à dissolução do “eu” no sonho (ou pesadêlo) coletivo chamado por Hegel de sinnliche Gewissheit. Suas representações no romance podem ser entendidas como críticas ao Brasil à época do fim da ditadura militar.