Paisagens culturais industriais: uma abordagem sobre a gestão integrada e sustentável do patrimônio industrial.
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-2762.posfau.2019.125056Palabras clave:
Patrimônio industrial, Paisagem cultural, Gestão integrada, SustentabilidadeResumen
O artigo reflete sobre a combinação de dois conceitos: patrimônio industrial e paisagem cultural. Dessa maneira, propõe-se a análise de ações de gestão integrada e sustentável do patrimônio industrial, no sentido de unificar as políticas públicas de preservação do patrimônio cultural inerente ao processo de industrialização com as de planejamento urbano e de desenvolvimento sustentável e socioeconômico, por meio da integração das disciplinas e das partes interessadas e da participação da comunidade na tomada de decisão. Além de uma revisão bibliográfica dos conceitos em questão, o artigo analisa dois planos de gestão integrada e sustentável do patrimônio industrial: o Programa de Desenvolvimento Local Sustentável da vila de Paranapiacaba, no Brasil, e o programa do Internationale Bauausstellung Emscher Park, na região do Vale do Ruhr, na Alemanha.
Descargas
Referencias
BERGER, Stefan; WICKE Christian. Um imaginário pós-industrial? A popularização do patrimônio industrial no Ruhr e a representação de sua identidade regional. Revista Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 27, n. 54, p. 231-254, jun. 2014. Disponível em: http://bit.ly/2PaymQm. Acesso em: 20 dez. 2016.
BERQUE, Augustin. Paysage-empreinte, paysage-matrice: éléments de problématique pour une géographie culturelle. L’Espace Géographique, Paris, v. 13, n. 1, p. 33-34, 1984. Doi: 10.3406/spgeo.1984.3890.
BLOTEVOGEL, Hans Heinrich. Industrielle Kulturlandschaft im Ruhrgebiet. Die Geschichte einer schwierigen Annäherung. Duisburg: Institut für Geographie, 2001. (Diskussionspapier 3).
BUCHANAN, R. Angus. Industrial archaeology in Britain. Harmondsworth: Penguin, 1972. 446 p.
CASANELLES, Eusebi. Le patrimoine industriel, un nouveau patrimoine. Journée Internationale des Monuments et des Sites, Le Patrimoine Industriel, Charenton-le-Pont, 2006. Disponível em: http://bit.ly/2rJAHtM. Acesso em: 20 dez. 2016.
CASTELLO, Lineu. Da sustentabilidade da subjetividade: o projeto IBA Emscher Park. Arquitextos, São Paulo, ano 4, n. 042.01, nov. 2003. Disponível em: http://bit.ly/361m18d. Acesso em: 20 dez. 2016.
CAUQUELIN, Anne. Paysage, rhétorique et patrimoine. In: JEUDY, Pierre-Henri (org.). Patrimoine en folie. Paris: Editions de la Maison des Sciences de l’Homme, 1990. p. 227-234. Doi: 10.4000/books.editionsmsh.3764.
CLAVAL, Paul. A geografia cultural. 3. ed. Florianópolis: Editora da UFSC, 2007. 458 p.
COMITÊ INTERNACIONAL PARA A CONSERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO INDUSTRIAL – TICCIH. Carta de Nizhny Tagil sobre o patrimônio industrial. Paris, jul. 2003.
CONSELHO DA EUROPA. Recommandation nº R(95)9 relative à la conservation des sites culturels intégrée aux politiques du paysage. Strasbourg Cedex: Comité des Ministres, 1995.
CONSELHO DA EUROPA. Convention européenne du paysage. Florence, 2000. (Série de Traités Européens n. 176).
CONSELHO INTERNACIONAL DE MONUMENTOS E SÍTIOS – ICOMOS. Princípios conjuntos do ICOMOS-TICCIH para a conservação de sítios, estruturas, áreas e paisagens de património industrial. Dublin, 2011.
CRUZ, Thais Fátima dos Santos. Paranapiacaba: a arquitetura e o urbanismo de uma vila ferroviária. 2007. Dissertação (Mestrado em Teoria e História da Arquitetura e do Urbanismo) – Escola de Engenharia de São Carlos, Universidade de São Paulo, São Carlos, 2007. Doi: 10.11606/D.18.2007.tde-10122007-090438.
CRUZ, Thais Fátima dos Santos. Intervenções de restauro em Paranapiacaba: entre teorias e práticas. 2013. Tese (Doutorado em História e Fundamentos da Arquitetura e do Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013.
DEL POZO, Paz Benito. Patrimonio industrial y cultura del territorio. Boletín de la A. G. E., Sevilla, n. 34, p. 213-227, 2002. Disponível em: http://bit.ly/2sDOUsC. Acesso em: 20 dez. 2016.
FIGUEIREDO, Vanessa Gayego Bello. Da tutela dos monumentos à gestão sustentável das paisagens culturais complexas: inspirações à política de preservação cultural no Brasil. 2014. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo. São Paulo, 2014a.
FIGUEIREDO, Vanessa Gayego Bello. Gestão sustentável da paisagem cultural: legados e lições da experiência de Paranapiacaba. Revista CPC, São Paulo, n. 18, p. 29-55, 2014b. Disponível em: http://bit.ly/2Rj5Dfb. Acesso em: 20 dez. 2016. Doi: http://dx.doi.org/10.11606/issn.1980-4466.v0i18p29-55.
KÜHL, Beatriz Mugayar. Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização: problemas teóricos de restauro. Cotia: Ateliê Editorial, 2009. 328 p.
KÜHL, Beatriz Mugayar. Patrimônio industrial: algumas questões em aberto. Revista Eletrônica de Arquitetura e Urbanismo, São Paulo, n. 3, p. 23-30, 2010. Disponível em: http://bit.ly/380TnWw. Acesso em: 20 dez. 2016.
MEINING, Donald (org.). The interpretation of ordinary landscape: geographical essays. Londres: Oxford: Oxford University Press, 1979. 272 p.
MITCHELL, Nora; RÖSSLER, Mechtild; TRICAUD, Pierre-Marrie. Paysages culturels du patrimoine mondial: guide pratique de conservation et de gestion. Paris: Unesco, 2011. (Cahiers 26). Disponível em: http://bit.ly/381qwRF. Acesso em: 20 dez. 2016.
NASCIMENTO, Flávia Brito; SCIFONI, Simone. A paisagem cultural como novo paradigma para a proteção: a experiência do Vale do Ribeira-SP. Revista CPC, São Paulo, n. 10, p. 29-48, 1 out. 2010. Doi: https://doi.org/10.11606/issn.1980-4466.v0i10p29-48.
OOSTERBEEK, Luiz. Do Patrimônio ao Território: agendas para um futuro incerto. In: Padoin, Maria Medianeira; Novales, Ana Frega (org.). História: poder, cultura e fronteiras. Santa Maria: FACOS, 2017. p. 7-20.
OOSTERBEEK, Luiz. Gestão pública do património cultural: recentrar o paradigma. Al-Madan, Almada, II série, n. 22, p. 105-115, 2019.
PLIENINGER, Tobias; BIELING, Claudia (ed.). Resilience and the cultural landscape: understanding and managing change in human-shaped environments. Cambridge: Cambridge University Press, 2012. 366 p.
PREFEITURA MUNICIPAL DE SANTO ANDRÉ. Lei n°9.018/07. Zona Especial de Interesse do Patrimônio de Paranapiacaba, Santo André, 2007.
RAHÓLA, Eusebi Casanelles. Nuevo concepto de patrimonio industrial, evolución de su valoración, significado y rentabilidad en el contexto internacional. Revista del Instituto del Patrimonio Histórico Español, Madrid, n. 7, p. 59-70, 2007.
RIBEIRO, Rafael Winter. Paisagem cultural e patrimônio. Rio de Janeiro: Iphan, 2007. 152 p.
RUFINONI, Manoela Rossinetti. Preservação e restauro urbano: intervenções em sítios históricos industriais. São Paulo: Edusp, 2013. 360 p.
RÜSEN, Jör. Industriedenkmale und Geschichtskultur im Ruhrgebiet. Industriedenkmalpflege und Geschichtskultur, Essen, n. 2, 1998.
SAUER, Carl. The morphology of landscape. Oakland: University of California, 1925. p. 19-53. (Publications in Geography 2).
UNESCO WORLD HERITAGE COMMITTEE. Evaluation du dossier d’inscription du site: le paysage industriel et culturel de la mine de Zollverein. Paris, 2001a. Disponível em: http://bit.ly/35TIqUF. Acesso em: 20 dez. 2016.
UNESCO WORLD HERITAGE CONVENTION. The Zollverein Mines in Essen. Pit XII. A Monument Landscape of Universal Significance in the Heart of Europe. Paris, 2001b. Disponível em: http://bit.ly/34I8emF. Acesso em: 20 dez. 2016.
WEISSEHEIMER, Maria Regina. Paisagem cultural brasileira: do conceito à prática. Fórum Patrimônio, Belo Horizonte, v. 5, n. 2, p. 1-17, 2012.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
La revista Pós. del programa de postgrado FAUUSP está licenciada con una licencia Creative Commons Attribution 4.0 International License.
El titular de los derechos de autor es el autor del artículo. La revista Pós. sólo exige que la publicación del artículo sea inédita. El autor tiene el derecho de divulgar su artículo según su conveniencia debiendo citar la revista.
La revista Pós. autoriza la republicación de sus artículos desde que debidamente citada fuente y autoría.
DIADORIM - Diretório de Políticas Editoriais