El" ambulantódromo", la ciudad y los fluidos globales subalternos

Resumen

En Brasil, un nuevo tipo de edificio comercial se destaca por sus grandes dimensiones, paralelo con la simplicidad arquitectónica y llamado de ambulantódromo, ha quedado inserto de modo sistemático en los paisajes urbanos. Pero su significado no se reduce a eso. Destinado a reunir los vendedores ambulantes, que de modo general, ocupaban las calles principales y plazas céntricas de las ciudades, el edificio a veces llamado de shopping popular o paraguayódromo, se presenta como una especie de solución adoptada por las administraciones municipales frente al largo e interminable conflicto entre los dueños de establecimientos comerciales (y no exclusivamente con ellos), en las áreas ocupadas por los vendedores ambulantes y el mismo grupo cada vez mayor de los jurídicamente clasificados como comerciantes informales. El camellódromo, hasta cuando instalado en regiones menos conceptualizadas de las ciudades, que adquiere la equivalencia, en otras dimensiones, de los shopping centers legales, se reproduce como un espacio habitual de comercio de mercaderías y, sobre todo, como un espacio con múltiplos flujos, aquí denominados globales subalternos (económicos y culturales en su esencia) que ultrapasan la ciudad, la región y al país en las limitaciones de las populaciones más pobres. Este texto pretende una reflexión y evaluación sobre la categoría informal en los espacios urbanos a partir del fenómeno de los ambulantódromos, de los flujos que allí circulan y del lugar que ocupan en la construcción socio cultural de la ciudad.