Sistema de evaluación de edificios de salud
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-2762.v0i27p174-192Palabras clave:
Arquitectura hospitalaria, medio ambiente construido, resultado de tratamiento, evaluación en salud, tomada de decisiones, comparación transculturalResumen
Este artículo pone los edificios de salud en la discusión de la Economía de la Salud, lo que resalta la necesidad de tener eficiencia en la atención a la salud y el mejor uso de los recursos involucrados. Una importante variable que influencia la recuperación del paciente es su percepción, así como la del staff, del espacio construido donde ocurre el cuidado. El sistema de evaluación AEDET, desarrollado en Inglaterra, es una herramienta para verificar y evaluar la calidad de los espacios de edificios de salud con respecto a la percepción, a la función y a la técnica. El objetivo de este estudio fue la traducción del AEDET para la lengua portuguesa y su adaptación para el uso en Brasil. El AEDET - Brasil fue entonces aplicado al Hospital General Pirajussara. Concluimos que el AEDET - Brasil es un instrumento que representa un importante avanzo en la evaluación y verificación de la calidad de edificios de salud.Descargas
Referencias
BERRY, L. L.; PARKER, D.; COILE, R. C.; HAMILTON, D. K.; O´NEIL, D. D.; SADLER, B. The business case for better buildings. Frontiers of services and management. Baltimore: Hearth Administration Press, v. 21, p. 3-24, 2004.
BROSS, J. C. Requisitos básicos no planejamento hospitalar. O hospital e a visão administrativa contemporânea. São Paulo: PROAHSA, 1989.
CHAD – CENTRE FOR HEALTHCARE ARCHITECTURE AND DESIGN. AEDET (Achieving Excellence Design Evaluation Toolkit. Inglaterra, 2002. Disponível em: http://www.chad.nhsestates.gov.uk. Acesso em: 01 jun. 2004.
CHAD – CENTRE FOR HEALTHCARE ARCHITECTURE AND DESIGN. AEDET Evolution toolkit, Inglaterra, 2004. Disponível em: http´://www.design.dh.gov.uk. Acesso em 04: abr. 2008.
COILE, R. J. Futurescan 2003 – A Forecast of Healthcare Trends 2003-2007 – Health. Filadélfia: Administration Press, 2003.
ENHANCING THE QUALITY OF HEALTH CARE DELIVERY WITH THE BUILT ENVIRONMENT: THROUGH THE PATIENT’S EYES – ACUTE CARE. Boston: The Picker Institute, 1998. 1 videocassete.
FALCÃO, D. M.; CICONELLI, R. M.; FERRAZ, M. B. Translation and Cultural Adaptation of Quality of Life Questionnaire: An Evaluation of Methodology. The Journal of Rheumatology, São Paulo: Unifesp, v. 30, p. 379-385, 2003.
FERRAZ, M. B. A remuneração do trabalho médico. Os médicos e a saúde no Brasil. São Paulo: Conselho Federal de Medicina, 1998.
GUELLI, Augusto. Tradução e adaptação do “AEDET – Achieving Excellence Design Evaluation Toolkit” para utilização no Brasil – Sistema de Avaliação Integral de Edifícios de Saúde. 2006. 42p. Dissertação (Mestrado Profissional em Economia da Saúde) – Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, 2006.
GUILLEMIN, F.; BOMBARDIER, C.; BEATON, D. Cross-Cultural Adaptation of Health – Related Quality of Live Measures: Literature Review and Proposed Guidelines. Journal of Clinical Epidemiology, Londres, v. 46, p. 1.417-1.432, 1993.
LAWSON, B. Evidence-based Design for Healthcare. Business Briefing: Hospital Engineering & Facilities Management, Londres, v. 2, p. 25-30, 2005.
NUSBAUM, L.; NATOUR, J.; FERRAZ, M. B.; GOLDEMBERG, J. Translation, Adaptation and Validation of the Roland – Morris Questionnaire – Brazil Roland – Morris. Brazilian Journal of Medical and Biological Research, São Paulo: Unifesp, v. 34, p. 203-210, 2001.
PORTER, M. E.; TEISBERG, E. O. Uma Nova Competição no Setor de Saúde. Harvard Business Review, São Paulo: Segmento RM Editores Ltda., p. 55-67, 2004.
PORTER, M. E.; TEISBERG, E. Repensando a saúde – Estratégias para melhorar a qualidade e reduzir custos. Porto Alegre: Bookman, 2007.
QUALITY LETTER. Health Care Leaders. Designing for quality: Hospital look to the built environment to provide better patient care and outcomes, Baltimore, v. 15, p. 2-13, 2003.
RUBIN, H. R.; OWENS, A. J.; GOLDEN, G. An investigation to determine whether the built environment affects patient’s medical outcomes. Martinês: Center of Health Design, v. 10, p. 11-13, 1998.
RUSS COILE´S HEALTH TRENDS. Healing environment: Progress toward evidence-based. Hager Stown, v. 13, p. 8-12, 2001.
SCHER, P. Patient-focused architecture for health care. Arts of health. Manchester: Metropolitan University, 1996.
VARNI, J. W. An Evaluation of the built environment at children’s convalescent hospital, developmental and behavioral pediatrics. Journal of Developmental and Behavier Pediatries, Texas, v. 25, p. 10-20, 2001.
WESSELS, Lubb. The new dutch integral evaluation system Called “Qind” – Head Building Department – Netherlands board for hospital facilities, the Netherlands. In: 24th SEMINAR UIA – INTERNATIONAL UNION OF ARCHITECTS IN PUBLIC HEALTH WORK PROGRAMME, 2004, São Paulo. Anais... São Paulo: Unifesp, 2004.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
La revista Pós. del programa de postgrado FAUUSP está licenciada con una licencia Creative Commons Attribution 4.0 International License.
El titular de los derechos de autor es el autor del artículo. La revista Pós. sólo exige que la publicación del artículo sea inédita. El autor tiene el derecho de divulgar su artículo según su conveniencia debiendo citar la revista.
La revista Pós. autoriza la republicación de sus artículos desde que debidamente citada fuente y autoría.
DIADORIM - Diretório de Políticas Editoriais
