Based on the specific case of the filming of the May Pacts, an international agreement aimed at ending border conflicts and strengthening the friendship between Chile and Argentina, this paper explores the practices and exchange strategies between the two countries during the early cinema period. Drawing on the theoretical framework of transnational studies, we address the issue of flows and crossings.
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1676-6288.prolam.2025.224139Keywords:
Transnational cinema, Pactos de Mayo, Silent cinema in Chile and ArgentinaAbstract
Based on the specific case of the filming of the May Pacts, an international agreement aimed at ending border conflicts and strengthening the friendship between Chile and Argentina, this paper explores the practices and exchange strategies between the two countries during the early cinema period. Drawing on the theoretical framework of transnational studies, we address the issue of flows and crossings.
Downloads
References
BARRIOS BARÓN, Carlos. Pioneros del cine en la Argentina: Cardini, Py y Ducrós Hicken. Buenos Aires: Emecé, 1995.
BEDOYA, Ricardo. El cine silente en el Perú. Lima: Universidad de Lima, Fondo de desarrollo editorial, 2009.
BERNARDET, Jean-Claude. Cinema brasileiro: propostas para uma história. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
CUARTEROLO, Andrea. Antes de Babel. Prácticas transnacionales en el cine mexicano y argentino del período silente. In: LUSNICH, Ana Laura; AISEMBERG, Alicia; CUARTEROLO, Andrea (ed.). Pantallas transnacionales: el cine argentino y mexicano del período clásico. Buenos Aires: Imago Mundi/Cineteca Nacional de México, 2017. p. 1-18.
GOMES, Paulo Emílio Salles. A expressão social dos filmes documentais no cinema mudo brasileiro (1898-1930). In: CALIL, Carlos Augusto; MACHADO, Maria Teresa (org.). Paulo Emílio: Um intelectual na linha de frente. Rio de Janeiro: EMBRAFILME/Ministério da Cultura Brasiliense, 1986. p. 323-330.
GOMES, Paulo Emílio Salles. Panorama do cinema brasileiro 1896/1966. In: GOMES, Paulo Emílio Salles. Cinema/Trajetória no subdesenvolvimento. 2. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2001.
HIGSON, Andrew. The limiting imagination of national cinema. In: HJORT, Mette; MACKENZIE, Scott (ed.). Cinema and nation. Londres: Routledge, 2000.
KREBS, Antonia. Estado y nación en el cine documental chileno y argentino (1920-1928). 2021. 109 f. Tese (Magíster en Estudios Latinoamericanos) - Universidad de Chile, Santiago, 2021. Disponível em: https://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/185399/Estado-y-nacion-en-el-cine-documental-chileno-y-argentino.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 15 jul. 2025.
LUSNICH, Ana Laura. Del comparatismo al transnacionalismo. Bases para un estudio del cine argentino y mexicano del período clásico-industrial. Toma Uno, [S. l.], n. 3, p. 99-110, 7 out. 2014. DOI: https://doi.org/10.55442/tomauno.n3.2014.9294.
LUSNICH, Ana Laura; AISEMBERG, Alicia; CUARTEROLO, Andrea (ed.). Pantallas transnacionales: el cine argentino y mexicano del período clásico. Buenos Aires: Imago Mundi/Cineteca Nacional de México, 2017.
MARRONE, Irene. Imágenes del mundo histórico: Identidades y representaciones en el noticiero y el documental en el cine mudo argentino. Buenos Aires: Archivo General de la Nación/Editorial Biblos, 2003.
MATIZ ZAMORANO, Camilo. Los Pactos de Mayo (1902): Filmar la familia militar en el vecindario. Vivomatografías - Revista de estudios sobre precine y cine silente en Latinoamérica, [S. l.], v. 6, n. 6, p. 317-347, dez. 2020. Disponível em: https://www.vivomatografias.com/index.php/vmfs/article/view/286/306. Acesso em: 20 maio 2023.
MATIZ ZAMORANO, Camilo. Pont & Trías. In: Cinechile [Enciclopedia del cine chileno], 30 jul. 2013. Disponível em: http://cinechile.cl/criticas-yestudios/pont-trias. Acesso em: 8 abr. 2023.
ORTIZ, Renato. Modernidad y espacio: Benjamin en París. Buenos Aires: Norma, 2000.
TORELLO, Georgina. Del Uruguay al continente. Prácticas itinerantes del proyeccionista Giusseppe Barucci entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX. In: COLOQUIO DE ESTUDIOS DE CINE Y AUDIOVISUAL LATINOAMERICANO DE MONTEVIDEO, 1., 2022, [Montevideo]. Anais [...]. Montevideo: Grupo de Estudios Audiovisuales (CSIC-EI)-Gesta, Universidad de la República, 2022.
VERGARA, Ximena; KREBS, Antonia; MORALES, Marcelo. Sucesos recobrados: Filmografía del documental chileno temprano. Santiago: Ril Editores, 2021.
VILLARROEL, Mónica. Poder, nación y exclusión en el cine temprano. Chile-Brasil 1897-1933. Santiago: Lom Ediciones, 2017.
VILLARROEL, Mónica. Ritual de poder y espacio de tensión en el cine temprano. In: FIELBAUM, Alejandro; HEMEL, Renato; LÓPEZ, Ana (ed.). El poder de la cultura: Espacios y discursos en América Latina. Santiago: Ediciones Facultad de Filosofía y Humanidades Universidad de Chile, 2014.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Mónica Villarroel
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
A BJLAS adota a política de Acesso Livre (Libre Open Access), sob o acordo padrão Creative Commons (CC BY-NC 4.0). O acordo prevê que:
- A submissão de texto autoriza sua publicação e implica compromisso de que o mesmo material não esteja sendo submetido a outro periódico. O original é considerado definitivo;
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0).
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com necessário reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais, repositórios específicos, ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- O detentor dos direitos autorais da revista, exceto os já acordados no acordo sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0), é o Programa de Pós-graduação Integração da América Latina.
É permitida a cópia, reprodução e distribuição de textos, imagens, dados e demais arquivos, no todo ou em parte, em qualquer formato ou meio, desde que sejam observadas as regras da licença Creative Commons (CC BY-NC 4.0):
- O uso do material copiado e ou reproduzido no todo ou em partes deve se destinar apenas a fins educacionais, de pesquisa, uso pessoal ou outros usos não comerciais. Reproduções para fins comerciais são proibidas;
- O material pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato;
- A reprodução deverá ser acompanhada da citação da fonte na integra incluindo o(s) nome(s) do(s) aturoes(s), no seguinte formato: Fonte: Revista Cadernos Prolam/USP. Brazilian Journal of Latin American Studies;
- Os nomes e endereços informados na revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.
