O dilema paraguaio: entre a reexportação e o Mercosul
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1676-6288.prolam.2024.227428Palavras-chave:
Paraguai, Mercosul, Reexportação, História Econômica do ParaguaiResumo
O Paraguai possui um desenvolvimento econômico único em relação aos seus parceiros do Mercosul. Enquanto a maioria dos membros do bloco adotaram o modelo de substituição de importação para fomentar a indústria, o Paraguai optou pelo que é chamado de “regime de reexportação”, ou triangulação comercial, que se firmou como um dos pilares de sua economia na segunda metade do século XX. Essa política faz uso da discrepância alfandegária entre os países para efetivamente tornar o Paraguai um “reexportador” de produtos vindos de fora do continente. Ao se beneficiar das assimetrias regionais, o modelo vai de encontro com os ideais de cooperação esperados por um mercado comum, como o Mercosul busca tornar-se. Também torna o Paraguai um caso atípico entre pequenas economias: apesar de ser o integrante do Mercosul mais dependente do comércio com seus vizinhos, é historicamente o mais receoso em promover e adotar as medidas de integração propostas pelo resto do bloco. Esse trabalho se propõe a explorar a origem e escopo do regime de reexportação, sua perspectiva atual, e se o dilema historicamente enfrentado pelo Paraguai se mantém válido com a crescente diversificação econômica do país.
Downloads
Referências
ARCE, Lucas. Tendiendo costosos puentes: Paraguay en el Mercosur. Civitas: Revista de Ciências Sociais, v. 10, n. 1, p. 118–133, 2010. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/civitas/article/view/6033. Acesso em: 14 jun. 2024;
AYALA DIARTE, Raúl Antonio. La inserción de Paraguay en el mundo. Assunção: Fundación Desarrollo en Democracia, 2013. Disponível em: http://amcham.com.py/wp-content/uploads/2016/12/Libro_Insercion-de-Paraguay-en-el-Mundo_2013.pdf. Acesso em: 14 jun. 2024.
BALASSA, Béla. The Theory of Economic Integration. Illinois: Richard Irving Press, 1962.
BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY. Anexo Estadístico del Informe Económico. Assunção: Banco Central del Paraguay, 2024. Disponível em: https://www.bcp.gov.py/anexo-estadistico-del-informe-economico-i365. Acesso em: 24 jul. 2024.
BANCO MUNDIAL. The World Bank Data. Countries and Economies. Washington D.C.: The World Bank Group, 2024. Disponível em: https://data.worldbank.org/country. Acesso em: 18 jul. 2024.
BORDA, Dionisio Cornelio; CABALLERO, Manuel. Crecimiento y desarrollo económico en Paraguay. Assunção: CADEP, 2020. Disponível em:https://www.conacyt.gov.py/sites/default/files/upload_editores/u454/Crecimiento_desarrollo_econoomico_Paraguay.pdf. Acesso em: 18 jul. 2024.
DIRECCIÓN NACIONAL DE INGRESOS TRIBUTARIOS (DNIT). Informes de Recaudación. Assunção, 2022. Disponível em: https://www.aduana.gov.py/?page_id=1657. Acesso em: 23 jul. 2024.
FARINA, Bernardo Neri. El Último Supremo: La crónica de Alfredo Stroessner. Assunção: Editorial El Lector. 2003.
FOHS, Marta. El Mercosur Frente a su Tercera Década. Revista Política Austral. Buenos Aires, v. 3, n. 1, p. 15-41, jan.-jun. 2024. DOI: https://doi.org/10.26422/RPA.2024.0301.foh.
GOOGLE FINANCE. Real brasileiro a Guarani paraguaio [Dados históricos]. Google Finance, 24 jul. 2024. Disponível em: https://www.google.com/finance/quote/BRL-PYG?sa=X&sqi=2&ved=2ahUKEwiGvNr5_82HAxU7qpUCHSEPCEcQmY0JegQIJBAw&window=MAX. Acesso em: 24 jul. 2024.
HIRST, Mônica. As relações Brasil-Paraguai: baixo incentivo no Lato e Stritu Sensu. Política Externa, v. 14, n. 3, p. 11-21, 2006.
KFURI, Regina; LAMAS, Bárbara. Paraguai: Quo Vadis? Entre o Mercosul e os Estados Unidos. Rio de Janeiro: UERJ, 2008. Disponível em:https://biblat.unam.mx/hevila/CENAInternacional/2008/vol10/no1/1.pdf. Acesso em: 23 jul. 2024.
KUME, Honório; PIANI, Guida. A tarifa externa comum no Mercosul: avaliação e perspectivas. Boletim de Economia e Política Internacional, p. 17-26. Brasília: IPEA, 2011. Disponível em: https://repositorio.ipea.gov.br/handle/11058/4694. Acesso em: 23 jul. 2024.
LAMBERT, Peter; NICKSON, Andrew. The Paraguay Reader: History, Culture, Politics. Durham: Duke University Press, 2013. Disponível em: https://doi.org/10.1215/9780822395393. Acesso em: 20 nov. 2024.
LAMBERTI, Eliana. Dinâmica Comercial no território de fronteira: Reexportação e Territorialidade na conurbação Ponta Porã e Pedro Juan Caballero. Orientador: Dr. Tito Carlos Machado de Oliveira. 2006. 93f. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós-graduação em Geografia, Universidade Federal do Mato Grosso do Sul, Aquidauana, 2006. Disponível em: https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/989. Acesso em: 20 nov. 2024.
LAMBERTI, Eliana. Regulação e Reprodução do Sistema Socioeconômico: análise da trajetória do desenvolvimento do Paraguai. 2011. 283f. Tese (Doutorado) - Programa de Pós-Graduação em Economia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2011. Disponível em:https://lume.ufrgs.br/handle/10183/49857. Acesso em: 23 de jul. 2024.
LEMOS, Tárcia Rafaela Gomes Bezerra. Avanços e perspectivas do desenvolvimento econômico e regional no Mercosul: um estudo sobre os impactos do Focem. São Cristóvão, SE, 2023. 87 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Desenvolvimento Regional e Gestão de Empreendimentos Locais) - Universidade Federal de Sergipe, São Cristóvão, SE, 2023. Disponível em: https://ri.ufs.br/jspui/handle/riufs/18769. Acesso em: 23 jul. 2024.
MASI, Fernando. Paraguay: Los Vaivenes de la Política Comercial Externa en una Economía Abierta, 2006. Assunção: CADEP. Disponível em: https://www.cadep.org.py/uploads/2022/05/vaivenespoliticacomercial.pdf. Acesso em: 23 de jul. 2024.
MASI, Fernando; BORDA, Dionisio. Paraguay. Estancamiento económico y desgaste político en los años del Mercosur. Assunção: Grupo Editor Altamira, 2002. Disponível em:https://biblioteca.clacso.edu.ar/Paraguay/cadep/20160721054607/6.pdf. Acesso em 18 jul. 2024.
MASI, Fernando et al. Paraguay en el Mercosur: Asimetrías Internas y Política Comercial Externa. Assunção: CADEP, 2011. Disponível em: https://idl-bnc-idrc.dspacedirect.org/server/api/core/bitstreams/c0cdcf36-7980-43ab-bb64-9de2d74cb010/content. Acesso em: 23 de jul. 2024.
MENEZES, Alfredo da Mota Menezes; PENNA, Pio Filho. Integração Regional: blocos econômicos nas relações internacionais. Rio de Janeiro: Elsevier, 2006.
MERCOSUL; CMC (Conselho do Mercado Comum); DEC. n° 11/21. Modificação da Decisão CMC Nº 58/10. DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃO, 22 dec. 2021. Disponível em: https://pesquisa.in.gov.br/imprensa/servlet/INPDFViewer?jornal=515&pagina=212&data=22/12/2021&captchafield=firstAccess. Acesso em: 28 jul. 2024.
OBEI (Observatorio de Economia Internacional). Informe de Comercio Exterior – 2015-2016. Assunção, fev. 2016. Disponível em:https://www.cadep.org.py/uploads/2016/02/Informe-Especial-Comercio-Exterior-2015-ADAPTADO.pdf. Acesso em: 23 jul. 2024.
OCAMPO, José Antonio. Cooperación financiera regional. Santiago: Comisión Económica para América Latina y el Caribe, 2006. Disponível em:https://hdl.handle.net/11362/2459. Acesso em: 23 jul. 2024.
ONS Álvaro; RUIZ Francisco Dias. Desvíos del AEC: Teoría y Situación del Paraguay. In: MASI, Fernando et al. Paraguay en el Mercosur: Asimetrías Internas y Política Comercial Externa. Assunção: CADEP, 2011. p. 143-166.
PERUFFO, Luiza. Integração monetária e financeira na América do Sul: a perspectiva brasileira em um sistema internacional multimonetário. 2012. 149f. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós-Graduação em Economia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2012. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/handle/10183/49857. Acesso em: 23 de jul. 2024.
RODRÍGUEZ, José Carlos. Una ecuación irresuelta: Paraguay-Mercosur. In: SIERRA, Gerónimo. (coord.). Los Rostros del Mercosur: El Difícil Camino de lo Comercial a lo Societal. Buenos Aires: CLACSO, 2001. p. 361-372. Disponível em: https://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/sierra/rodriguez.pdf. Acesso em: 23 de jul. 2024.
ROJAS, Gustavo Rojas de Cerqueira César. Integração Produtiva Paraguai-Brasil: novos passos no relacionamento bilateral, Boletim de Economia e Política Internacional, n. 22. Brasília: IPEA, 2016. Disponível em: https://repositorio.ipea.gov.br/handle/11058/6732. Acesso em: 23 de jul. 2024.
RUIZ Francisco Dias. Calidad Institucional y Desempeño de la Política Comercial Externa del Paraguay. In: MASI, F. et al. Paraguay en el Mercosur: Asimetrías Internas y Política Comercial Externa. Assunção: CADEP, 2011. p. 131-140.
SILVA, André Luiz Reis da; RODRIGUES, Kamila Dalbem. Além das “assimetrias”: a participação do Uruguai e do Paraguai no Mercosul. Meridiano 47, v. 12, n. 125, mai.-jun. 2011, p. 25 a 31. Brasília: UNB, 2011.
SOUZA, André de Mello; OLIVEIRA, Ivan Tiago Machado; GONÇALVES, Samo Sérgio. Integrando desiguais: Assimetrias estruturais e políticas de integração no Mercosul, Texto para Discussão, No. 1477. Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (IPEA), Brasília, 2010. Disponível em: https://repositorio.ipea.gov.br/bitstream/11058/2683/1/TD_1477.pdf. Acesso em: 23 de jul. 2024.
YEGROS Ricardo Scavone; BREZZO, Liliana. História das Relações Internacionais do Paraguai. Brasília: FUNAG, 2013. Disponível em: https://funag.gov.br/biblioteca-nova/produto/loc_pdf/184/1/historia_das_relacoes_internacionais_do_paraguai. Acesso em: 23 de jul. 2024.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Luiza Peruffo, Kevin Wanderlan Fernandes dos Santos

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
A BJLAS adota a política de Acesso Livre (Libre Open Access), sob o acordo padrão Creative Commons (CC BY-NC 4.0). O acordo prevê que:
- A submissão de texto autoriza sua publicação e implica compromisso de que o mesmo material não esteja sendo submetido a outro periódico. O original é considerado definitivo;
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0).
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com necessário reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais, repositórios específicos, ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- O detentor dos direitos autorais da revista, exceto os já acordados no acordo sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0), é o Programa de Pós-graduação Integração da América Latina.
É permitida a cópia, reprodução e distribuição de textos, imagens, dados e demais arquivos, no todo ou em parte, em qualquer formato ou meio, desde que sejam observadas as regras da licença Creative Commons (CC BY-NC 4.0):
- O uso do material copiado e ou reproduzido no todo ou em partes deve se destinar apenas a fins educacionais, de pesquisa, uso pessoal ou outros usos não comerciais. Reproduções para fins comerciais são proibidas;
- O material pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato;
- A reprodução deverá ser acompanhada da citação da fonte na integra incluindo o(s) nome(s) do(s) aturoes(s), no seguinte formato: Fonte: Revista Cadernos Prolam/USP. Brazilian Journal of Latin American Studies;
- Os nomes e endereços informados na revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.