Pedagogia visual e escuta nacional: o trabalhador rural em mundo radial
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1676-6288.prolam.2025.233489Palavras-chave:
Peronismo, Iconografia, Cultura Visual, Trabalhador Rural, Mundo RadialResumo
O presente trabalho investiga a apropriação do universo simbólico do folclore rural pelo projeto nacional-popular do governo de Juan Domingo Perón (1946-1955), visando criar uma identidade argentina comum baseada nos setores subalternos. Estes segmentos eram formados por trabalhadores migrantes que se estabeleceram nos subúrbios da cosmopolita Buenos Aires, um ambiente resistente à cultura popular rural do interior. Inserida nos Estudos de Cultura Visual, a pesquisa aplica a Iconologia de Panofsky em três níveis de interpretação (pré-iconográfico, iconográfico e iconológico) às imagens da seção Nuestro Folklore da revista Mundo Radial, examinando sua materialidade editorial e a política do olhar. A análise demonstra que a visualidade, notadamente através de gravuras estilizadas de José Montero Lacasa, buscou resolver a tensão entre tradição e modernidade ao apresentar uma figura do trabalhador rural idealizada e etnicamente neutra. Este recurso iconográfico funcionou para ancorar repertórios musicais, educar a escuta e organizar as expectativas de pertencimento ao ideal nacional-popular peronista, ao mesmo tempo em que silenciou as clivagens de classe e raça dos migrantes internos em Buenos Aires.
Downloads
Referências
ADAMOVSKY, Ezequiel. El criollismo en las luchas por la definición del origen y el color del ‘ethnos’ argentino, 1945-1955. Estudios Interdisciplinarios de América Latina y el Caribe, v. 26, n. 1, p. 31-63, 2015. Disponível em: https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/44399. Acesso em: 9 nov. 2024.
ADAMOVSKY, Ezequiel. El gaucho indómito: De Martín Fierro a Perón, el emblema imposible de una nación desgarrada. Ed. 1. Buenos Aires: Siglo XXI Editores Argentina, 2019, E-book.
CAPELATO, Maria Helena Rolim. Populismo latino-americano em discussão. ln: FERREIRA, Jorge. O populismo e sua história: debate e crítica. Rio de Janeiro: 2001, p. 125-165.
GARCIA, Tânia da Costa. Mundo Radial e o cancioneiro folclórico nos tempos de Perón. Novo Mundo Mundos Novos, 2015. Disponível em: https://journals.openedition.org/nuevomundo/68075. Acesso em: 20 abr. 2021.
GARCIA, Tânia da Costa. Do folclore à militância: a canção latino-americana no século XX. São Paulo: Letra e Voz, 2021.
GRAMSCI, Antonio. Notas sobre Maquiavelo, sobre la política y sobre el Estado moderno. Tradução para o espanhol de José Arieó. Madri: Ediciones Nueva Visión, 1980.
GRIMSON, Alejandro. Raza y clase en los orígenes del peronismo: Argentina, 1945. Desacatos, n. 55, p. 110-127, set. 2017. Disponível em: https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/76108. Acesso em: 9 nov. 2024.
LACLAU, Ernesto. La razón populista. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2005.
LEGRÁS, Horácio. Hacia una historia del populismo. In: SORIA, Claudia; CORTÉS ROCCA, Paola; DIELEKE, Edgardo. Políticas del sentimiento. El peronismo y la construcción de la Argentina moderna. Buenos Aires: Prometeu Libros, 2010, p. 163-180.
MARTÍN-BARBERO, Jesús. Dos meios às mediações. Comunicação, cultura e hegemonia. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1997.
MIRZOEFF, Nicholas. Uma Introdução à Cultura Visual. Lisboa: Edições 70, 2003.
MUNDO RADIAL, Buenos Aires, n. 17, 22 set. 1949a.
MUNDO RADIAL, Buenos Aires, n. 18, 29 set. 1949b.
MUNDO RADIAL, Buenos Aires, n. 29, 15 dez. 1949c.
MUNDO RADIAL, Buenos Aires, n. 30, 22 dez. 1949d.
MUNDO RADIAL, Buenos Aires, n. 46, 13 abr. 1950.
MURMIS, Miguel; PORTANTIERO, Juan Carlos. Estudios sobre los orígenes del peronismo. Ed. 1. Buenos Aires: Siglo XXI Editores Argentina, 2004.
PANOFSKY, Erwin. Estudos de Iconologia: temas humanísticos na arte do Renascimento. Lisboa: Estampa, 1995.
RISSO, Carlos Raúl. MONTERO LACASA (Ser tan criollo como… Escritor Costumbrista, 2016. Disponível em: https://carlosraulrisso-escritor.blogspot.com/2016/04/montero-lacasa-ser-tan-criollo-como.html. Acesso em: 8 nov. 2024.
ROSE, Gillian. Visual Methodologies: An Introduction to Researching Visual Materials. 4th ed. London: Sage Publications, 2016.
SVAMPA, Maristella. El dilema argentino: civilización o barbarie. Buenos Aires: TAURUS, 2006.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Ana Laura Batista
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
A BJLAS adota a política de Acesso Livre (Libre Open Access), sob o acordo padrão Creative Commons (CC BY-NC 4.0). O acordo prevê que:
- A submissão de texto autoriza sua publicação e implica compromisso de que o mesmo material não esteja sendo submetido a outro periódico. O original é considerado definitivo;
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0).
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com necessário reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais, repositórios específicos, ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- O detentor dos direitos autorais da revista, exceto os já acordados no acordo sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0), é o Programa de Pós-graduação Integração da América Latina.
É permitida a cópia, reprodução e distribuição de textos, imagens, dados e demais arquivos, no todo ou em parte, em qualquer formato ou meio, desde que sejam observadas as regras da licença Creative Commons (CC BY-NC 4.0):
- O uso do material copiado e ou reproduzido no todo ou em partes deve se destinar apenas a fins educacionais, de pesquisa, uso pessoal ou outros usos não comerciais. Reproduções para fins comerciais são proibidas;
- O material pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato;
- A reprodução deverá ser acompanhada da citação da fonte na integra incluindo o(s) nome(s) do(s) aturoes(s), no seguinte formato: Fonte: Revista Cadernos Prolam/USP. Brazilian Journal of Latin American Studies;
- Os nomes e endereços informados na revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.
