As cláusulas de força maior e de "hardship" nos contratos internacionais

Resumo

O texto destaca a importância de cláusulas flexíveis em contratos de longo prazo, como force majeure e hardship, para lidar com imprevistos que podem tornar as obrigações contratuais impossíveis ou excessivamente onerosas. Enquanto as cláusulas de force majeure lidam com situações extremas que suspendem ou resolvem o contrato, as cláusulas de hardship permitem a renegociação dos termos contratuais diante de circunstâncias imprevistas. Essas cláusulas oferecem uma abordagem autônoma e original para preservar o negócio em contraste com as soluções oferecidas pelas legislações nacionais, que nem sempre são adequadas às relações comerciais internacionais.