A work teaching and many different versions
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.2017.113882Keywords:
textbook, educational publications, history of civilizationAbstract
The text compares different publications of didactic material, José Corrêa Estacio de Sa e Benevides, a history professor of the Normal School of São Paulo, who taught between 1880 and 1914. The first publication was in 1902, in a magazine for teachers; the second in 1903 in textbook format by the publisher Typografia Andrade & Mello; the third, undated identification, a new book by the publisher N. Falcone & Comp .; and the fourth, in 1912, published by Editora Francisco Alves. The structures of the texts are analyzed, some content, the conception of history and some dialogue between the author and his bibliography. In a context of dominance of world history, with sacred history content, the author organized materials focusing on the history of civilization, claiming to be a more modern version of the history. But his work conflicts expressed a moment of transition, with new trends in teaching and religious beliefs of brazilian society.
Downloads
References
Referências bibliográficas
BENEVIDES, José E. C. de Sá e. Lições de História da Civilização. Revista de Ensino da Associação Beneficente do Professorado Público de São Paulo. São Paulo: Typographia do Diário Official, n. 1, 2 e 3, ano I, 1902, p. 234-246; 433-445; e 649-660.
BENEVIDES, José E. C. de Sá e. Lições de História da Civilização. São Paulo: Typografia Andrade & Mello, 1903.
BENEVIDES, José E. C. de Sá e. Lições de História da Civilização. 2ª edição. São Paulo: N. Falcone & C. Editores, s/d.
BENEVIDES, José E. C. de Sá e. Lições de História da Civilização. 3ª edição. Rio de Janeiro/ São Paulo/ Belo Horizonte: Francisco Alves, 1912.
BENEVIDES, José E. C. de Sá e. Lições de História do Brasil. 3ª edição. Rio de Janeiro/ São Paulo/ Belo Horizonte: Francisco Alves, 1912.
BENEVIDES, José E. C. de Sá e. Resumo de História do Brasil. 7ª edição. Rio de Janeiro/ São Paulo/ Belo Horizonte: Francisco Alves, 1911.
BITTENCOURT, Circe. Os confrontos de uma disciplina escolar: da história sagrada à história profana. Revista Brasileira de História, vol. 13, n. 25/26, São Paulo, p. 193-221, set 92/ago.dez 1993.
BITTENCOURT, Circe. Autores e editoras de compêndio e livros de leitura (1810-1910). Educação e Pesquisa, vol. 30, n. 3, São Paulo, set/dez 2004, p. 475-491.
BITTENCOURT, Circe. Livro didático e saber escolar (1810-1910). Belo Horizonte: Autêntica, 2008.
BOTELHO, José Nicolau Raposo. Compêndio de História Universal. 9ª edição. Lisboa: Parceria Antônio Maria Pereira, 1921.
BOURDÉ, Guy & MARTIN, Hervé. As escolas históricas. Portugal: Publicações Europa-América, 2003.
BOURDEAU, Louis. L’histoire et les historiens – Essai critique sur l’histoire considérèe come sciencie positive. Paris: Ancienne Librairie Gemer Bailliére et Cie. Félix Alcan, Éditeur, 1888.
BRASIL. Decreto nº 7.247, de 19 de abril de 1879. Reforma o ensino primario e secundario no município da Côrte e o superior em todo o Imperio. Disponível em: http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1824-1899/decreto-7247-19-abril-1879-547933-publicacaooriginal-62862-pe.html. Acesso em: 27 de setembro de 2015.
BRASIL. Decreto nº 16.782-A, de 13 de janeiro de 1925. Estabelece o concurso da União para a diffusão do ensino primario, organiza o Departamento Nacional do Ensino, reforma o ensino secundario e o superior e dá outras providencias. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/CCIVIL_03/decreto/1910-1929/D16782aimpressao.htm. Acesso em: 27 de setembro de 2015.
BRAZILIENSE, Américo. Lições de História da Pátria. São Paulo: Typographia da Província, 1876.
BUCKLE, Henry Thomas. História da civilização na Inglaterra, vol. I. São Paulo: Typ. da Casa Eclectica, 1900.
CHARTIER, Roger. Os desafios da escrita. São Paulo: Editora da Unesp, 2002.
CHERVEL, André. História das disciplinas escolares: reflexões sobre o campo de pesquisa, n. 2, Teoria & Educação, Porto Alegre, 1990, p. 177-229.
CHOPPIN, Alain. O historiador e o livro escolar. Tradução de Maria Helena Câmara Bastos. Revista História da Educação, vol. 6, n. 11, ASPHE/FaE/UFPel/Pelotas, abr 2002, p. 5-24.
CHOPPIN, Alain. O manual escolar: uma falsa evidência histórica. Tradução de Maria Helena C. Bastos. História da Educação, vol. 13, n. 27, ASPHE/FaE/UFPel, Pelotas, jan/abr 2009, p. 9-75. Disponível em: http//fae.ufpel.edu.br/asphe, Acesso em: setembro de 2015.
CHOPPIN, Alain. História dos livros e das edições didáticas: sobre o estado da arte. Educação & Pesquisa, vol. 30, n. 3, São Paulo, FEUSP, set/dez 2004.
O Correio Paulistano, 4 de julho de 1907, p. 4. Compra de uma livraria. Acervo da Biblioteca Nacional Digital – Biblioteca Nacional. Disponível em: http://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 27 de setembro de 2015.
O Comércio de São Paulo, 19/03/1903, p. 4. Lições de História da Civilização (anúncio). Biblioteca Nacional Digital – Biblioteca Nacional. Disponível em: http://bndigital.bn.br/hemeroteca-digital/. Acesso em: 27 de setembro de 2015.
CROZALS, J. de. Histoire de la civilisation, tome premier. 7ª édition. Paris: Librairie Ch. Delagrave, s/d.
GALANTI, padre Raphael M. Compêndio de História Universal. 4ª edição. São Paulo: Duprat & Comp., 1907.
GASPARELLO, Arlette Medeiros. Construtores de identidades: a pedagogia da nação nos livros didáticos da escola secundárias brasileira. São Paulo: Igru, 2014.
GOODSON, Ivor. Currículo: teoria e história. 9ª edição. Petrópolis, Rio de Janeiro: Vozes, 2010.
KURTH, Godefroid. Les origines de la civilisation moderne. Tours: Alfred Mame et Fils Éditeurs, 1901.
LANGLOIS, Charles-Victor & SEIGNOBOS, Charles. Introduction aux études historiques. 1e édition librairie. Paris: Hachette, 1898.
LÖWITH, Karl. O sentido da história. Lisboa: Edições 70, 1991.
MARTINS, J. P. Oliveira. As raças humanas e a civilização primitiva. 8ª edição aumentada. Lisboa: Parceria Antônio Maria Pereira – livraria editora, 1905.
MARTINS, Ritchie Soares Barbosa. O ensino de história na Escola Normal de São Paulo (1880-1890). Dissertação de mestrado, PUC-SP, 2013.
PEDROSO, Zófimo Consigliere. Compêndio de História Universal. Paris: Guillar, Allaud e Cia., 1884.
Revista de Ensino da Associação Beneficente do Professorado Público de São Paulo. São Paulo: Typographia do Diário Oficial, 1902, n. 2 a 5.
SÃO PAULO. Anuário do Ensino do Estado de São Paulo – 1907 e 1908. São Paulo: Typ. Augusto Siqueira & C., 1908.
SÃO PAULO. Lei n. 55, de 30/03/1876. Disponível em: http://www.al.sp.gov.br/repositorio/legislacao/lei/1876/lei-55-30.03.1876.html. Acesso em: abril de 2016.
SÃO PAULO. Relatório do diretor da Escola Normal. São Paulo: Typografia a Vapor de Vanorden & Comp., 1894.
SÃO PAULO. Lei n. 130, de 25 de abril de 1880. Disponível em: http://www.al.sp.gov.br/repositorio/legislacao/lei/1880/lei-130-25.04.1880.html. Acesso em: 27 de setembro de 2015.
SÃO PAULO. Lei n. 169, de 7 de agosto de 1893. Disponível em: http://www.al.sp.gov.br/repositorio/legislacao/lei/1893/lei-169-07.08.1893.html. Acesso em: 27 de setembro de 2015.
SEIGNOBOS, Charles. Compêndio da História da Civilização. Rio de Janeiro/ São Paulo/Belo Horizonte: Francisco Alves; Paris/ Lisboa: Livraria Aillaud e Bertrand, 1918.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2017 Revista de História
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (CC BY). Esta licença permite que outros distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho, mesmo para fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original. É a licença mais flexível de todas as licenças disponíveis. É recomendada para maximizar a disseminação e uso dos materiais licenciados.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (veja O Efeito do Acesso Livre).
