Pontifical diplomacy and jewish refugees in Brazil (1939-1941): a preliminary investigation in the archives of Pius XII
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.2022.191259Keywords:
diplomacy, Church, anti-semitism, Pius XII, refugeesAbstract
This paper studies the role of papal diplomacy in the negotiations between the Vatican and the government of Getúlio Vargas for the granting of visas to Jewish refugees converted to Catholicism (“non-Aryan Catholics”) between 1939 and 1941. Based on the archives of Pope Pius XII’s pontificate, opened in March 2020, it also dialogues with both the Brazilian historiography on migration policies and with the recent European historiography dedicated to Catholicism. It intends to contribute to the debates concerning the role of the Church in the issue of Jewish refugees in Brazil.
Downloads
References
BELOCH, Israel (coord.). Dicionário dos refugiados do nazifascismo no Brasil. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2021.
BLET, Pierre. Pio XII e il Terzo Reich. La Civiltà Cattolica, Roma, ano II, p. 251-258, 1965.
BLET, Pierre. Pie XII et la Seconde Guerre mondiale d’après les archives du Vatican. Paris: Éditions Perrin, 1997.
BLET, Pierre. La leggenda nera alla prova degli archivi: le ricorrenti accuse contro Pio XII. La Civiltà Cattolica, Roma, ano I, p. 531-541, 1998.
CAMPAGNANO, Anna Rosa. In difesa della razza: os judeus italianos refugiados do fascismo e do antissemitismo do Governo Vargas, 1938-1945. São Paulo: Universidade de São Paulo; Fapesp, 2011.
CARNEIRO, Maria Luiza Tucci. Cidadão do mundo: o Brasil diante do Holocausto e dos judeus refugiados do nazifacismo (1933-1948). São Paulo: Perspectiva, 2010.
CARNEIRO, Maria Luiza Tucci. Histórias de vida: refugiados do nazifascismo e sobreviventes da Shoah: Brasil 1933-2017. São Paulo: Editora Maayanot, 2018a. Coleção Vozes do Holocausto, v. 3.
CARNEIRO, Maria Luiza Tucci. Imigrantes indesejáveis: a ideologia do etiquetamento durante a Era Vargas. Revista USP, São Paulo, n. 119, p. 115-130, 2018b.
CARNEIRO, Maria Luiza Tucci. O anti-semitismo na Era Vargas (1930-1945). São Paulo: Brasiliense, 1988.
CARNEIRO, Maria Luiza Tucci. Travessias sem volta: judeus poloneses refugiados no Brasil, 1939-1945. Revista del CESLA, [s.l.], v. 22, 2019.
CORNWELL, John. O papa de Hitler: a história secreta de Pio XII. Rio de Janeiro: Imago, 1999.
CHENAUX, Philippe. Pie XII: diplomate et pasteur. Paris: Éditions du Cerf, 2003.
Cytrynowicz, Roney. Cotidiano, imigração e preconceito: a comunidade judaica nos anos 1930 e 1940. In: GRINBERG, Keila (dir.). Os judeus no Brasil: inquisição, imigração e identidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005. p. 287-314.
DELL’ERA, Tommaso. Chiesa cattolica, razzismo, antisemitismo e fascismo: le lettere dell’agosto 1938 tra Giovanni Cazzani, vescovo di Cremona, e Roberto Farinacci, gerarca fascista. Giornale di storia, [s.l.], n. 28, 2018. Disponível em: https://www.giornaledistoria.net/saggi/articoli/chiesa-cattolica-razzismo-antisemitismo-fascismo-le-lettere-dellagosto-1938-giovanni-cazzani-vescovo-cremona-roberto-farinacci-gerarca-fascista/. Acesso em: 6 out. 2021.
FRIEDLÄNDER, Saul. Pie XII et le IIIe Reich: documents. Paris: Éditions du Seuil, 1964.
GLASBERG, Rubens. Os indesejados: uma história de refugiados no tempo do nazismo. São Paulo: Terceiro Nome, 2021.
Görgen, Hermann. Uma vida contra Hitler. Fortaleza: UFC, 1999.
HOCHHUTH, Rolf. Il Vicario. Milão: Feltrinelli, 1964.
ICKX, Johan. Le Bureau: les Juifs de Pie XII. Paris: Michel Lafon, 2020.
KERTZER, David. The pope, the jews and the secrets in the archives. The Atlantic, [s.l.], 2020.
KERTZER, David. The Pope at War. The secret history of Pius XII, Mussolini and Hitler. Nova Iorque: Random House, 2022.
KESTLER, Izabela Maria Furtado. Exílio e Literatura: escritores de fala alemã durante a época do nazismo. São Paulo: EDUSP, 2003.
KOIFMAN, Fábio; AFONSO, Rui. Os vistos concedidos no Consulado do Brasil em Hamburgo: 1938-1939. In: MILGRAM, Avraham; KOIFMAN, Fábio; FALBEL, Anat (org.). Judeus no Brasil: história e historiografia: ensaios em homenagem a Nachman Falbel. Rio de Janeiro: Garamond, 2021.
KOIFMAN, Fábio. Imigrante ideal: o Ministério da Justiça e a entrada de estrangeiros no Brasil (1941-1945). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2012.
KOIFMAN, Fábio. O Estado Novo e as restrições à entrada de refugiados: história e construção de memória. Acervo - Revista do Arquivo Nacional, Rio de Janeiro, v. 30, n. 2, p. 71-88, 2017.
KOIFMAN, Fábio. Política imigratória no primeiro governo Vargas (1930-1945). In: REZNIK, Luís (org.). História da imigração no Brasil. Rio de Janeiro: FGV Editora, 2020. p. 159-206.
KOIFMAN, Fábio. Quixote nas trevas: o embaixador Souza Dantas e os refugiados do nazismo. Rio de Janeiro: Record, 2002.
LESSER, Jeffrey. Welcoming the undesirables: Brazil and the Jewish question. Berkeley: University of California Press, 1995.
LEWIN, Helena. Da colônia à república: judeus construindo sua identidade brasileira. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2019.
LLOSA, Mario Vargas. El sueño del celta. Madrid: Alfaguara, 2010.
MAZZINI, Elena. L’antiebraismo cattolico dopo la Shoah: tradizioni e culture nell’Italia del secondo dopoguerra (1945-1974). Roma: Viella, 2012.
MENOZZI, Daniele. “Giudaica perfidia”: uno stereotipo antisemita fra liturgia e storia. Bolonha: Il Mulino, 2014.
MENOZZI, Daniele. Storia della Chiesa: l’età contemporanea. Bolonha: EDB, 2019.
MICCOLI, Giovanni. Antisemitismo e cattolicesimo. Brescia: Morcelliana, 2013.
MICCOLI, Giovanni. I dilemmi e i silenzi di Pio XII. Milão: Rizzoli, 2000.
MILGRAM, Avraham. Os judeus do Vaticano: a tentativa de salvação de católicos não-arianos da Alemanha ao Brasil através do Vaticano (1939-1942). Rio de Janeiro: Imago, 1994.
MILGRAM, Avraham. Os judeus do Vaticano: postscriptum. Devarim, Rio de Janeiro, ano 7, n. 17, p. 41-45, 2012.
MORLEY, John. Vatican diplomacy and the jews during the Holocaust 1939-1943. Nova Iorque: Ktav Publishing House, 1980.
NAPOLITANO, Matteo Luigi. Padre Blet e la collana degli Actes et documents: tra storia e memoria. Archivium Historiae Pontificiae, Roma, n. 48, p. 93-108, 2010.
PÁSZTOR, Lajos. Guida delle fonti per la storia dell’America Latina negli archivi della Santa Sede e negli archivi ecclesiastici d’Italia. Cidade do Vaticano: Archivio Vaticano, 1970.
PAVAN, Ilaria. Roncalli e gli ebrei dalla Shoah alla Declaratio Nostra Aetate: tracce di un percorso. In: L’ora che il mondo sta traversando: Giovanni XXIII di fronte alla storia. Roma: Edizioni di Storia e Letteratura, 2009.
PERIN, Raffaella. La radio del papa: propaganda e diplomazia nella seconda guerra mondiale. Bolonha: Il Mulino, 2017.
PERSICO, Alessandro Angelo. Il caso Pio XII: mezzo secolo di dibattito su Eugenio Pacelli. Milão: Guerini, 2008.
QUEIROZ, Maria José de. Os males da ausência ou a literatura do exílio. Rio de Janeiro: Topbooks, 1998.
REGOLI, Roberto et al. (org.). La Santa Sede, gli Stati Uniti e le relazioni internazionali durante il pontificato di Pio XII: studi dopo l’apertura degli archivi vaticani (1939-1958). Roma: Studium, 2022.
REUTTER, Lutz-Eugen. Katholische Kirche als Fluchthelfer im Dritten Reich: die Betreuung von Auswanderern durch den St. Raphaels-Verein. Recklinghausen-Hamburg: Paulus Verlag, 1971.
RICCARDI, Andrea (org.). La svolta del 1938: fascismo, cattolicesimo e antisemitismo. Milão: Guerini, 2020.
SCHPUN, Mônica Raisa. Justa: Aracy de Carvalho e o resgate de judeus: trocando a Alemanha nazista pelo Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2011.
SIQUEIRA, Osvaldo Nunes de. Biotipologia do imigrante no discurso da Revista de Imigração e Colonização (1940-1955). Dissertação de Mestrado, História, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 2006.
THOMAS, Gordon. Os judeus do papa: o plano secreto do Vaticano para salvar os judeus das mãos dos nazistas. São Paulo: Geração Editorial, 2014.
VALBOUSQUET, Nina. Catholique et antisémite: le réseau de Mgr Benigni, 1918-1934. Paris: CNRS Éditions, 2020.
VALBOUSQUET, Nina. L’ouverture des archives du Vatican pour le pontificat de Pie XII (1939-1958): controverses mémorielles, apports historiographiques et usages de l’archive. Revue d’Histoire Moderne & Contemporaine, Paris, n. 69-1, p. 56-70, 2022.
WHITMAN, James. Hitler’s American model: the United States and the making of Nazi Race Law. Princeton: Princeton University Press, 2017.
YERUSHALMI, Yosef. Assimilation and racial anti-Semitism: the Iberian and the German models. New York: Leo Baeck Institute, 1982.
ZANINI, Paolo. La Chiesa e il mondo cattolico italiano di fronte alle leggi antiebraiche. In: D’AMICO, Marilisa et al. (org.) L’Italia ai tempi del ventennio fascista: tra storia, scienza e diritto: a ottant’anni dalla promulgazione delle leggi antiebraiche. Milão: FrancoAngeli, 2019. p. 179-190.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (CC BY). Esta licença permite que outros distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho, mesmo para fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original. É a licença mais flexível de todas as licenças disponíveis. É recomendada para maximizar a disseminação e uso dos materiais licenciados.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (veja O Efeito do Acesso Livre).
