Among miscellaneous facts: literature and work in the letters of Paulo Barreto and Lima Barreto
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.2023.198581Keywords:
letters, literature, work, commerce, historyAbstract
This article intends to reflect, based on the letters of Lima Barreto and Paulo Barreto, on how the relationship between literature and the world of work operates in the first decades of the 20th century. From the heterogeneity of the epistles, we seek to understand how the process of fictional creation, within the context of its production and circulation, takes place in the tension between art and the market. Based on cultural history and intimate writing, this study also seeks to show how correspondence becomes a necessary instrument for the artist to build an image of himself, as well as a mediating tool for doing business and publicizing literary texts. Thus, it intends to contribute to the deepening of the work of these two writers, exposing the complexity of the historical process of production and dissemination of their books.
Downloads
References
Fontes
BARRETO, Lima. Triste fim de Policarpo Quaresma. São Paulo: Penguin-Companhia, 2011.
BARRETO, Lima. Amplius! In: BARRETO, Lima. Contos completos. Organização de Lilia Moritz Schwarcz. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
CAVALHEIRO, Edgard. A correspondência entre Monteiro Lobato e Lima Barreto. Organização de Valéria Lamego. Rio de Janeiro: Versos Brasil Editora, 2017.
RIO, João do. Muito d’alma: cartas de Paulo Barreto (João do Rio) a João de Barros (1909-1921). Organização de Claudia Poncioni e Virginia Camilotti. Rio de Janeiro: Garamond, 2015.
RIO, João do. O homem da cabeça de papelão. São Paulo: Hedra, 2012.
RIO, João do. A alma encantadora das ruas. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
RIO, João do. O bebê de tarlatana rosa. In: RIO, João do. Dentro da noite. São Paulo: Antiqua, 2002.
RIO, João do. Eva: peça em três atos. Rio de Janeiro: Villas Boas, [19-?].
RIO, João do. Sésamo. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1917.
RIO, João do. Crônica e frases de Godofredo de Alencar. Rio de Janeiro: Vilas Boas & C., 1916.
RIO, João do. O momento literário. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1908.
Referências bibliográficas
ARTIÈRE, Philippe. Arquivar a própria vida. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 11, n. 21, p. 9-34, 1998. Disponível em: <https://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/reh/article/view/2061/1200>. Acesso em: 10 abr. 2023.
BARBOSA, Francisco de Assis. A vida de Lima Barreto: 1881-1922. 7ª edição. Belo Horizonte: Itatiaia, 1988.
BRAGANÇA, Aníbal. As políticas públicas para o livro e a leitura no Brasil: o Instituto Nacional do Livro (1937-1967). Matrizes, São Paulo, v. 2, nº 2, p. 221-246, 2009. Disponível em: <https://www.revistas.usp.br/matrizes/article/view/38232/41008>. Acesso em: 10 abr. 2023.
BRAGANÇA, Aníbal. Uma introdução à história editorial brasileira. Cultura: Revista de História e Teoria das Ideias, Lisboa, v. 14, n. 2, p. 57-83, 2002.
CHARTIER, Roger. “Escutar os mortos com os olhos”. Estudos Avançados, São Paulo, v. 24, n. 69, p. 8-30, 2010. Disponível em: <https://www.revistas.usp.br/eav/article/view/10510/12252>. Acesso em: 10 abr. 2023. doi: <https://doi.org/10.1590/S0103-40142010000200002>.
DIAZ, Brigitte. O gênero epistolar ou o pensamento nômade: formas e funções da correspondência em alguns percursos de escritores no século XIX. Tradução de Brigitte Hervot e Sandra Ferreira. São Paulo: Edusp, 2016.
GALVÃO, Walnice Nogueira. À margem da carta. Teresa: Revista de Literatura Brasileira, São Paulo, n. 8-9, p. 14-29, 2008. Disponível em: <https://www.revistas.usp.br/teresa/article/view/116656/114243>. Acesso em: 10 abr. 2023.
HAROCHE-BOUZINAC, Geneviève. Escritas epistolares. Tradução de Ligia Fonseca Ferreira. São Paulo: Edusp, 2016.
MAGALHÃES JÚNIOR, Raimundo. A vida vertiginosa de João do Rio. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Brasília, DF: INL, 1978.
PRADO, Antonio Arnoni. Mágoas de perto e de longe (Lima Barreto). In: GALVÃO, Walnice Nogueira & GOTLIB, Nádia Battella (org.). Prezado senhor, prezada senhora: estudos sobre cartas. São Paulo: Companhia das Letras, 2000, p. 185-192.
RODRIGUES, João Carlos. João do Rio: vida, paixão e obra. Rio de Janeiro: Organização Brasileira, 2010.
SALIBA, Elias Thomé. Cultura/as apostas na República. In: SCHWARCZ, Lilia Moritz (coord.). A abertura para o mundo (1889-1930). Rio de Janeiro: Objetiva, 2012, p. 238-249.
SCHWARCZ, Lilia Moritz. Lima Barreto: triste visionário. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.
SÜSSEKIND, Flora. Cinematógrafo de letras: literatura, técnica e modernização no Brasil. São Paulo: Companhia das letras, 1987.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Poliana dos Santos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ (CC BY). Esta licença permite que outros distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho, mesmo para fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original. É a licença mais flexível de todas as licenças disponíveis. É recomendada para maximizar a disseminação e uso dos materiais licenciados.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (veja O Efeito do Acesso Livre).
