Soundscapes: memories of a factory city (Rio Grande, RS - 1950-1970)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.2023.200732

Keywords:

Soundscape, Sound memory, Factory past, Rheingantz Factory, Ítalo-brasileira Factory

Abstract

The article discusses the constitution of the industrial soundscape of the city of Rio Grande, Rio Grande do Sul, based on two textile factories: Rheingantz and Ítalo-brasileira (1950 – 1970). The text analyzes how this landscape is evoked by former workers and residents, starting from sound signals such as the factory whistle and others that refer to the factory universe. The article is based on the concept of soundscape by Raymond Murray Schafer, approaching what the author translates as “acoustic community.” Methodologically, the article is based on the field of the history of sensibilities and on the importance of the sensorial regime for social relations. The results of the article point to a sound inventory, to the diversity of emotions and perceptions involved, and highlight the role that sounds play in memorial and identity construction.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Maria Leticia Mazzucchi Ferreira, Universidade Federal de Pelotas

    Retired Head Professor at Universidade Federal de Pelotas (UFPel). Permanent professor in the Post-Graduate program (Masters/Doctorate) in Social Memory and Cultural Heritage at UFPel. She had coordinated, in the Brazilian side, the cooperation project with the Laboratoire d’Anthropologie et de Psychologie Cognitives et Sociales of University of Nice, France, participating in an international investigation project funded by Agence Nationale de la Recherche (ANR) and coordinated by the anthropologist Joel Candau. Post-Doctorate at University Paris IV, between 2018 and 2019, and at LAHIC-EHESS, between 2009 and 2010, both in France.

  • Olivia Silva Nery, Universidade Federal de Pelotas

    PhD in History at Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Master in Social Memory and Cultural Heritage at Universidade Federal de Pelotas (UFPel) and graduated in History at Universidade Federal do Rio Grande (FURG). Post-Doctorate degree in Social Memory and Cultural Heritage, and is currently linked to the same program in post-doctorate stage.

References

AUGOYARD, Jean-François. Un instrumentarium urbain. Urbanités Sonores, Paris, p. 13, 1989. Disponível em: <https://hal.science/hal-02104257>. Acesso em: 10 abr. 2023.

ALMEIDA, Fábio Chang de. O historiador e as fontes digitais: uma visão acerca da internet como fonte primária para pesquisas históricas. Aedos, Porto Alegre, v. 3, n. 8, p. 9-30, 2011. Disponível em: <https://seer.ufrgs.br/aedos/article/view/16776>. Acesso em: 10 abr. 2023.

AMPHOUX, Pascal. L’ecoute paysagere des representations du paysage sonore. In: CHENET, Françoise (org.). Le paysage et ses grilles: actes du Colloque de Cerisy-la-Salle : Paysages? Paysage? Paris: L’Harmattan, 1996.

BATTESTI, Vincent. “L’ambiance est bonne” ou l’évanescent rapport aux paysages sonores au Caire : invitation à une écoute participante et proposition d’une grille d’analyse. In: LE GONIDEC, Marie-Barbara & CANDAU, Joël (org.). Paysages sensoriels : essai d’anthropologie de la construction et de la perception de l’environnement sonore. Aubervilliers: Éditions du CTHS, 2013, p. 70-95.

BODIOU, Lydie Bodiou & MEHL, Véronique. Rouge sang : crimes et sentiments en Grèce et à Rome: précédé d’un entretien avec Françoise Héritier. Paris: Les Belles Lettres, 2015.

CANDAU, Joël. Intersensorialité humaine et cognition sociale. Communications, Paris, v. 86, n. 1, p. 25-36, 2010.

CANDAU, Joël. Memória e identidade. Tradução de Maria Leticia Ferreira. São Paulo: Contexto, 2011.

CEZARINHO, Filipe Arnaldo. História e fontes da internet: refletindo sobre espaço e autoria. In: NERY, Olivia & BOTH, Amanda (org.). Pesquisando em fontes históricas: experiências e desafios. Belo Horizonte: Letrato, 2022, p. 90 – 107.

CORBIN, Alain. História do Silêncio. Do Renascimento aos nossos dias. Petrópolis: Vozes, 2021

COSTA, Emília Viotti da. Da Monarquia à República: momentos decisivos. 9ª edição. São Paulo: Edunesp, 2010.

COSTA, Tatiele Araujo. A difusão do patrimônio riograndino a partir de acervos fotográficos: a Fábrica Rheingantz em redes sociais. Dissertação de Mestrado em Patrimônio Cultural, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, 2021.

CROISILE, Bernard. Aproche neurocognitve de la mémoire. Gérotologie et Société, Paris, v. 32, n. 130, p. 11-29, 2009.

FACHEL, José Plínio Guimarães. As violências contra os alemães e seus descendentes, durante a segunda Guerra Mundial, em Pelotas e São Lourenço do Sul. Tese de Doutorado em História, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2002.

FERREIRA, Maria Letícia. Os três apitos: memória coletiva e memória pública, Fábrica Rheingantz, Rio Grande, RS, 1950-1970. Tese de Doutorado em História, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2002.

FEBVRE, Lucien. La sensibilité et l’histoire : comment reconstituer la vie affective d’autrefois? Annales d’Histoire Sociale, Paris, v. 3, n. 1-2, p. 5-20, 1941.

GERTZ, René Ernaini. O perigo alemão. Porto Alegre: Editora UFRGS, 1991.

HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1990.

HARDMAN, Francisco Foot & LEONARDI, Victor. História da Indústria e do trabalho no Brasil: das origens aos anos vinte. São Paulo: Global, 1982, p. 173.

IZQUIERDO, Ivan. Memória. Porto Alegre: ArtMed, 2002.

MARTINS, Solismar Fraga. Cidade do Rio Grande: industrialização e urbanização (1873-1990). Rio Grande: Editora da FURG, 2016.

MAZUREL, Hervé. De la psychologie des profondeurs à l’histoire des sensibilités : une généalogie intellectuelle, Vingtième Siècle. Revue d’Histoire, Paris, v. 3, n. 123, 2014. Disponível em: <https://www.cairn.info/revue-vingtieme-siecle-revue-d-histoire-2014-3-page-22.htm>. Acesso em: 10 abr. 2023.

MENEGUELLO, Cristina. Das ruas para os museus: a paisagem sonora como memória, registro e criação. Métis: História e Cultura, Caxias do Sul, v. 16, n. 32, p. 22-42, 2017.

MERTZ, Marli. A burguesia industrial gaúcha e suas tentativas de organização: de sua origem a 1930. Ensaios FEE, Porto Alegre, v. 12, n. 2, p. 422-444, 1991. Disponível em: <https://revistas.fee.tche.br/index.php/ensaios/article/view/1456>. Acesso em: 10 abr. 2023.

MILNER, Brenda et al. Cognitive Neuroscience review and the study of memory. Neuron, Cambridge, v. 20, n. 3, p. 445-468, 1998.

NERY, Olivia Leal. Santos & C.: a história da fábrica através do seu biscoito: produção, venda, consumo e musealização. Tese de Doutorado em História, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2020.

OLIVEIRA, Priscila Chagas. Interfaces da memória social: análise do compartilhamento do conjunto de imagens digitais do acervo digital bar ocidente no Facebook. Dissertação de Mestrado em Memória Social e Patrimônio Cultural, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2017.

OLIVEIRA, Thiago. A nostalgia no consumo de imagens em páginas de memória no Facebook. Revista Brasileira de História da Mídia, Teresina, v. 5, n. 2, p. 117-133, 2016. Disponível em: <https://revistas.ufpi.br/index.php/rbhm/article/view/4794>. Acesso em: 10 abr. 2023.

PESAVENTO, Sandra & LANGUE, Frédérique (org.). Sensibilidades na história: memórias singulares e identidades sociais. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2007.

PISTRICK, Eckehard & SNARD, Cyril. Landscapes, soundscapes, mindscapes: introduction. Etnográfica, Lisboa, v. 17, n. 3, p. 503-513, 2013. Disponível em: <https://journals.openedition.org/etnografica/3213>. Acesso em: 10 abr. 2023. doi: <https://doi.org/10.4000/etnografica.3213>.

RICOEUR, Paul. La mémoire, h’histoire, l’oubli. Paris: Seuil, 2000.

SANTOS, Paula Wivianne Quirino dos & ALBUQUERQUE, João Pedro Silva. Redes sociais online como espaços de memória: uma visão a partir da página “Recife de antigamente”. Biblionline, João Pessoa, v. 13, n. 3, p. 107-121, 2017. Disponível em: <https://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/biblio/article/view/35875>. Acesso em: 10 abr. 2023. doi: <https://doi.org/10.22478/ufpb.1809-4775.2017v13n3.35875>.

SCHAFER, Raymond Murray. A afinação do mundo: uma exploração pioneira pela história passada e pelo atual estado do mais negligenciado aspecto do nosso ambiente: a paisagem sonora. Tradução de Marisa Trench Fonterrada. São Paulo: Edunesp, 2001.

SILVA, Sinésio. Memória dos sons e os sons da memória: uma etnografia musical da Maré. Dissertação de Mestrado em, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2009.

SIMONNOT, Natalie & SIRET, Daniel. Industrial heritage and a sensitive memory: observation on the establishment of a “sensory heritage”. L’Homme et la Société, Paris, n. 192, p. 127-142, 2014. Disponível em: <https://www.cairn-int.info/journal--2014-2-page-127.htm>. Acesso em: 10 abr. 2023.

STERNE, Jonathan. O passado audível: origens culturais da reprodução sonora. Música Popular em Revista, Campinas, v. 7, n. 0, p. e020001, 2020. Disponível em: <https://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/muspop/article/view/13425>. Acesso em: 10 abr. 2023. doi: <https://doi.org/10.20396/muspop.v7i00.13425>.

ZAGO, Gabriela & SILVA, Ana Lúcia Migowski. Jornalismo e mídias sociais: a representação da memória coletiva através das apropriações no especial multimídia #memorial1109. Revista Contemporânea Comunicação e Cultura, Salvador, v. 11, n. 1, p. 89-106, 2013.

Published

2023-12-01

Issue

Section

History and Sound Cultures Dossier

How to Cite

MAZZUCCHI FERREIRA, Maria Leticia; NERY, Olivia Silva. Soundscapes: memories of a factory city (Rio Grande, RS - 1950-1970). Revista de História, São Paulo, n. 182, p. 1–30, 2023. DOI: 10.11606/issn.2316-9141.rh.2023.200732. Disponível em: https://revistas.usp.br/revhistoria/article/view/200732.. Acesso em: 20 may. 2024.