University Museum as a Space for Creation, Teaching and Transformation: the Trânsitos Excêntricos Artist Residency

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2525-8354.v19i19p74-94

Keywords:

Artistic residency, Curatorship, Leopoldo Gotuzzo Museum, University museum, Migrant artist

Abstract

This article examines the Trânsitos Excêntricos residency, held at the Leopoldo Gotuzzo Art Museum, as a curatorial practice that repositions the university museum as a space for creation, listening, and critical formation. The research addresses eccentric and decolonial curating, taking migration as its conceptual and methodological axis. By activating collaborative processes among artists, curators, students, and audiences, the residency proposes the museum as a laboratory for experimentation and co-learning, challenging institutional and epistemological hierarchies. The experience highlights the potential of artistic residencies as devices for institutional transformation and for expanding contemporary curatorial practices.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Ana Avelar, University of Brasília

    Ana Cândida de Avelar é professora adjunta de Teoria, Crítica e História da Arte, do Departamento de Artes Visuais da Universidade de Brasília. Atua ainda como crítica de arte e curadora.

  • Lauer dos Santos, UFPel

    Possui graduação em Pintura pela Universidade Federal de Pelotas (1992), mestrado em Artes Visuais pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1997) e doutorado em Comunicação e Semiótica pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (2003). Atualmente é professor associado junto ao Centro de Artes da Universidade Federal de Pelotas e diretor do Museu de Arte Leopoldo Gotuzzo. Atua nos cursos de Artes Visuais, Design e Cinema. Tem experiência na área de Artes principalmente nos seguintes segmentos: pintura, arte contemporânea, design, curadoria e semiótica.

References

BIBLIOGRAFIA CITADA

AVELAR, Ana. “Artistas no cárcere: experiência curatorial no Programa de Residência Artística Internacional da Casa de Cultura da América Latina da Universidade de Brasília OCA”. In: Vivian Urquidi et al (Orgs.). Atores, fazeres e políticas culturais na América Latina: comunicação e cultura. São Paulo: PROLAM-USP, 2019, v. 1, p. 1-25.

BISMARCK, Beatrice von. The Curatorial Condition. Berlin: Sternberg Press, 2016.

BOURRIAUD, Nicolas. Radicante: por uma estética da globalização. São Paulo: Martins Fontes, 2011.

BRAH, Avtar. Cartografías de la diáspora: identidades en cuestión. Madrid: Traficantes de Sueños, 2011.

DAL COL, Francisco. “Residência artística e modos de atuação em rede: a viagem como estratégia investigativa”. In: Anais do 24º Encontro da ANPAP. Santa Maria, 2015, p. 3179–3194.

DURRANT, Sam; LORD, Catherine M. “Introduction: Essays in migratory aesthetics”. In: DURRANT, Sam; LORD, Catherine M. (org.). Essays in migratory aesthetics: cultural practices between migration and art-making. Amsterdam; New York: Rodopi, 2007. p. 9–20.

HARRISON, Susan Rowe. (2016). “The Juggling Act: Artist Residencies in Learning Settings”. In DOUGAN, Barbara (org.), engage 37: Time and Place – hosting and commissioning artists (p. 118–123). London: Engage, The National Association for Gallery Education, 2016. P.118-123.

HEINICH, Nathalie. “Práticas da arte contemporânea: Uma abordagem pragmática a um novo paradigma artístico”. Sociologia & Antropologia, v. 4, n. 2, p. 373–390, 2014.

HOVING, Isabel. “Between Relation and the Bare Facts: The Migratory Imagination and Relationality”. Em: DURRANT, Sam; LORD, Catherine M. (org.). Essays in Migratory Aesthetics: Cultural Practices Between Migration and Art-making. Amsterdam: Rodopi, 2007, p.179.

MORAES, Marcos. “Residência artística: uma reflexão sobre os ambientes de formação, criação e difusão das práticas artísticas contemporâneas”. In: Política para as artes: arte e reflexão. Rio de Janeiro: Funarte, 2014, v. 2.

ROGOFF, Irit. “Smuggling – An Embodied Criticality”. In: JACKSON, Adrian (org.). Curating Subjects. London: Open Editions, 2006. p. 52–66.

SULLIVAN, Graeme. Art Practice as Research: Inquiry in Visual Arts. 2. ed. Thousand Oaks: SAGE Publications, 2010.

Fontes eletrônicas e sites

CAMNITZER, L. (1937). El museo es una escuela: el artista aprende a comunicarse, el público aprende a hacer conexiones [Entrevista]. Malba. Publicada em 27 de ago. 2014. Disponível em: https://www.malba.org.ar. Acesso em 13 jul. 2025.

CARVALHO, Mayara Simões de; GUIMARÃES, Aissa Afonso. “Curadoria Decolonial: Artistas Negras No Espírito Santo”. Farol, [S. l.], v. 19, n. 28, p. 81–90, 2024. DOI: 10.47456/rf.v19i28.43447. Disponível em: https://periodicos.ufes.br/farol/article/view/43447. Acesso em: 16 jul. 2025.

“MALG abre novo ciclo da exposição Trânsitos Excêntricos”. Coordenação de Comunicação Social. Universidade Federal de Pelotas, 2023. Disponível no site: https://ccs2.ufpel.edu.br/wp/2023/07/07/malg-abre-novo-ciclo-da-exposicao-transitos-excentricos/. Acesso em 15 jul. 2025.

MEDINA, Camila Damico. “O espectador em exposições de linguagens híbridas”. Revista-Valise, Porto Alegre, v. 10, n. 17, v.10, 2021. MIGNOLO, Walter; VÁZQUEZ, Rolando. “Decolonial aestheSis: Colonial wounds / Decolonial healings”. Social Text Journal, v. 22, 2013. Disponível em: https://socialtextjournal.org. Acesso em: 16 jul. 2025.

PRÓ-CULTURA RS FAC. Edital de Residências Artísticas – Trânsitos Excêntricos. 2022. MUSEU DE ARTE LEOPOLDO GOTUZZO – MALG. Trânsitos Excêntricos – Documentação da Residência. 2023. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=YXzuIKM82Cw. Acesso em: 16 jul. 2025.

Published

2025-12-19

How to Cite

Avelar, A., & dos Santos, L. . (2025). University Museum as a Space for Creation, Teaching and Transformation: the Trânsitos Excêntricos Artist Residency. ARA Journal, 19(19), 74-94. https://doi.org/10.11606/issn.2525-8354.v19i19p74-94