Soluciones basadas en la naturaleza (SbN) y drenaje urbano en latinoamérica: retos para implementar soluciones fluidas en ambientes rígidos

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2179-2275.labverde.2021.189314

Palabras clave:

Soluciones basadas en la naturaleza (SbN), Adaptación, Drenaje urbano, Co-creación, Gobernanza

Resumen

Este artículo tiene como tema la adopción de soluciones basadas en la naturaleza (SbN) en el drenaje urbano en América Latina. Considera que las SbN prestan servicios ambientales y contribuyen para aumentar la resiliencia de las ciudades. Asimismo, considera que, como lo evidencia el enfrentamiento entre la realidad del sector y lo deseable para su adopción, existen temas a enfrentar como la falta de visión sistémica en la estructura de gobierno y la inadecuación del arreglo institucional responsable del sector. Con el objetivo de profundizar la reflexión sobre la adopción de SbN, especialmente desde el punto de vista de la acción del gobierno en las cuencas “metropolizadas”, se adoptan como casos de estudio São Paulo y Ciudad de México. Dicho análisis está respaldado por la revisión de la literatura sobre aspectos conceptuales y sobre la difusión y asimilación del tema en América Latina, así como en el examen de documentos relacionados con la adopción de SbN en el drenaje urbano y la adaptación a eventos extremos en las áreas de estudio. Como resultado, además de identificar los desafíos locales, la investigación señala como una oportunidad abierta la existencia del Comité de Cuenca del Alto Tietê y el Consejo de Cuenca del Valle de México, que pueden incorporar de manera más incisiva el tema en su agenda. El análisis indica también que aprovechar esta oportunidad traerá ganancias a lo largo del proceso: por un lado, se puede aprovechar la experiencia de estas instancias con procesos participativos y, por otro, la adopción de procesos de co-creación puede mejorar los procedimientos de estos órganos colegiados y, por extensión, la gobernanza. Sin embargo, el escenario, aunque favorable, aún se está perfilando.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Valéria Nagy de Oliveira Campos, Universidade de São Paulo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

    Doutora em Integração da América Latina (PROLAM-USP, 2008). Arquiteta e Urbanista (FAU-USP, 1993) / s.af. arquiteta autônoma

Referencias

Banco Mundial (BM). (2013). Agua urbana en el Valle de México. ¿Un camino verde para mañana? Cidade de México: Conagua, Banco Mundial, Gobierno de España, ANEAS, CAEM, SACMEX. Marzo.

Caitana, B., Ferreira, I. & Campos, P. F. de. (2020). Co-criação de SbN: envolvendo comunidades e oportunidades de diálogo Europa-Brasil. Revista de Parcerias Estratégicas. Brasília, CGEE, v.25, n50, jan-jun, p. 189-216.

Campos, V.N.O. (2001). Metropolização e recursos hídricos na América Latina: o caso da Região Metropolitana de São Paulo e da Zona Metropolitana da Cidade do México: 1970 a 2000. (Dissertação de Mestrado). Programa de Pós-graduação em Integração da América Latina, Universidade de São Paulo, São Paulo.

Campos, V.N.O. (2004). Gestión de Recursos Hídricos y la Participación de la Sociedad Civil Organizada en la Cuenca Hidrográfica Alto Tietê. In: Warner, J. & Moreyra, A. Conflictos y participación. Uso múltiple del Agua. Montevideo, Uruguay: Editorial Nordan-Comunidad. pp.145-156.

Campos, V.N.O. (2008). O Comitê de Bacia Hidrográfica do Alto Tietê e o Consejo de Cuenca del Valle de México: potencialidades e limites da gestão participativa da água. 1980-2005. (Tese de Doutorado). Programa de Pós-graduação em Integração da América Latina, Universidade de São Paulo, São Paulo.

Campos, V.N.O. & Fracalanza, A.P. (2010). Governança das águas no Brasil: conflitos pela apropriação da água e a busca da integração como consenso. Revista Ambiente e Sociedade. Campinas, v. XIII, n.2, jul-dez, pp. 365-382.

Cavalcante, P. (org.) (2019). Inovação e políticas: superando o mito da ideia. Brasília: IPEA.

Cohen-Shacham, E., Walters, G., Janzen, C. & Maginnis, S. (eds.) (2016). Nature-based solutions to address global societal challenges. Gland, Switzerland: IUCN.

Delosríos-White, M. I., Roebeling, P., Valente, S. & Vaittinen, I. (2020). Mapping the life cycle co-creation process of nature-based solutions for urban climate change adaptation. Resources (MDPI journal) 9, 39. 26p.

Fraga, R. & Sayago, D. A. V. (2020). Soluções baseadas na Natureza: uma revisão sobre o conceito. Revista de Parcerias Estratégicas. Brasília: CGEE. v.25, n50, jan-jun, pp. 67-82.

Giannotti, E., Vásquez, A., Galdámez, E., Velásquez, P., & Devoto, C. (2021). Planificación de infraestructura verde para la emergencia climática: aprendizajes desde el proyecto “Stgo+”, Santiago de Chile. Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía, 30 (2), pp. 359-375.

Guillaume Courty, L., Centeno Alvarez, J. C, & Noriega Bernabé, D. (coord.) (2021). Memoria. Seminario virtual Soluciones basadas en la naturaleza para la gestión hídrica en Latinoamérica. México, IMTA. Março.

Hernández-Espinosa, A. K., Otazo-Sánchez, E. M., Román-Gutiérrez, A. D., & Romo-Gómez, C. (2021). El Sistema de drenaje de la Ciudad de México. Pädi Boletín Científico de Ciencias Básicas e Ingenierías del ICBI, 9 (17), pp. 24-30.

Hernández-Suárez, C. (2011). Nueva política del agua y herencias centralizadoras: el consejo de cuenca del Valle de México. Agricultura, sociedad y desarrollo, 8 (3), pp. 303-327.

Herzog, C. P. & Antuña Rozado, C. (2020). Diálogo setorial EU-Brasil sobre soluções baseadas na natureza. Contribuição para um roteiro brasileiro de soluções baseadas na natureza para cidades resilientes. Bélgica: União Europeia.

International Union for Conservation of Nature (IUCN). (2012). The IUCN Programme 2013–2016. Adopted by the IUCN World Conservation Congress, September. Gland, Switzerland: IUCN.

Jiménez-Cisneros, B. (2011). Suministro y desalojo del agua de la Ciudad de México: de los aztecas al siglo XXI. Revista Digital Universitaria. Universidad Nacional Autónoma de México - UNAM. v. 12, n.10. octubre. pp.1-17.

McCormick, K. (ed.) (2020). Cities, nature and innovation: new directions. Lund: Lund University.

Morello, E., Mahmoud, I., Gulyurtlu, S., Boelman, V. & Davis, H. (2018). CLEVER Cities Guidance on co-creating nature-based solutions. PART I - Defining the co-creation framework and stakeholder engagement. Deliverable 1.1.5, CLEVER Cities, H2020 grant no 776604.

Pellegrino, P. R. M. & Moura, N. C. B. (orgs.) (2017). Estratégias para uma infraestrutura verde. Barueri, SP: Manole.

Perló Cohen, M. & González Reynoso, A. E. (2005). ¿Guerra por el agua en el Valle de México? Estudio sobre las relaciones hidráulicas entre el Distrito Federal y el Estado de México. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México; Fundación Friedrich Ebert.

Portugal Del Pino, D., Borelli, S. & Pauleit, S. (2020) Nature-Based Solutions in Latin American Cities. In: Brears, R.C. (eds) The Palgrave Handbook of Climate Resilient Societies. Palgrave Macmillan, Cham.

Romero Navarrete, L. (2020). Participación: un desafío para la Ley General de Aguas. El caso del Valle de México. In: Monroy Hermosillo, O. (Coord.) Acciones metropolitanas para la gestión sustentable del agua. Ciudad de México: ANUIES, Dirección de Producción Editorial, Universidad Autónoma Metropolitana, CRAM, El Colegio de México. pp. 67-80.

Simionato, L. Y. (2020). Estudo de caso do regime de governança colaborativa para o combate às enchentes na Bacia Hidrográfica do Alto Tietê. (Trabalho de conclusão de curso). Programa de Pós-graduação em Gestão Pública. INSPER. São Paulo.

University of Arkansas Community Design Center (UACDC). (2010). LID – Low Impact Development: a design manual for urban areas. Fayetteville, Arkansas: UACDC.

Urban Nature Labs Project (UNaLab). (2021) UNaLab Co-Creation Toolkit: tools for co-creation. Disponível em: https://unalab.enoll.org/. Acesso em 11/junho/2021.

United Nations World Water Assessment Programme (WWAP UN-Water). (2018). The United Nations World Water Development Report 2018: Nature-Based Solutions for Water. Paris, UNESCO.

United Nations World Water Assessment Programme (WWAP UN-Water). (2020). The United Nations World Water Development Report 2020: Water and Climate Change. Paris, UNESCO.

United Nations World Water Assessment Programme (WWAP-UN-Water). (2021). The United Nations World Water Development Report 2021: Valuing Water. Paris. UNESCO.

World Bank (WB). (2016). Flood Risk Management Support Project for the Autonomous City of Buenos Aires, Argentina. The World Bank Group.

Yerovi López, D. J. (2015). Cidade e natureza: conexões e infraestrutura verde. Dois bairros em Quito, Equador. (Dissertação de mestrado). Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis.

Documentos

Agência Nacional da Água (ANA) (Brasil). (2018). Relatório final do 8º Fórum Mundial da Água / Agência Nacional de Águas, Agência Reguladora de Águas, Energia e Saneamento Básico do Distrito Federal, Conselho Mundial da Água. Brasília: ANA.

Agência Nacional de Águas e Saneamento Básico (ANA) (Brasil) (2020). Conjuntura dos recursos hídricos no Brasil 2020: informe anual / Agência Nacional de Águas e Saneamento Básico. -- Brasília: ANA.

Brasil (União). (1997). Lei federal nº 9433/1997, que institui a Política Nacional de Recursos Hídricos e cria o Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos Hídricos. Publicada no Diário Oficial da União, em 09 de janeiro de 1997.

Brasil (União). (2017). Lei federal no 13.501/2017, que altera o art. 2º da Lei nº 9.433, de 8 de janeiro de 1997, que institui a Política Nacional de Recursos Hídricos, para incluir o aproveitamento de águas pluviais como um de seus objetivos. Publicada no Diário Oficial da União, em 31 de outubro de 2017.

Brasil (União). (2020). Lei federal nº 14.026, de 15 de julho de 2020, que atualiza o marco legal do saneamento básico e atribui à Agência Nacional de Águas e Saneamento Básico (ANA) competência para editar normas de referência sobre o serviço de saneamento.

Cidade do México (CDMX). (2014). Estrategia Local de Acción Climática, 2014-2020. 1ª edición. Ciudad de México: Secretaria de Medio Ambiente – SEDEMA; Centro Mario Molina. Julio.

Cidade do México (CDMX). (2016a). Ciudad de México sustentable: verde, móvil, educativa, recreativa. 1ª edición. Ciudad de México, Secretaria de Medio Ambiente - SEDEMA.

Cidade do México (CDMX). (2016b). Estrategia de Resiliencia CDMX: transformación adaptativa, incluyente y equitativa. Ciudad de México, Secretaria de Medio Ambiente - SEDEMA / 100 Resilient Cities, Septiembre.

Cidade do México (CDMX). (2019). Programa de Gobierno de la Ciudad de México, período 2019-2024. Ciudad de México.

Cidade do México (CDMX). (2020). Segundo Informe de Gobierno. Agosto 2019 a Julio 2020. Ciudad de México: Secretaria de Medio Ambiente - SEDEMA.

Comitê de Bacia Hidrográfica Alto Tietê (CBH-AT) (2013). Estatuto. Aprovado pela Deliberação CBH-AT nº 02 de 04/06/2013. São Paulo. Publicado no Diário Oficial do Estado, em 06 de junho de 2013 – Caderno Executivo I – Página 136

Departamento de Águas e Energia Elétrica (DAEE). (São Paulo). (2014). Terceiro Plano Diretor de Macrodrenagem da Bacia do Alto Tietê – PDMAT 3. Consórcio Cobrape, ENGECORPS e Maubertec. São Paulo, junho.

México (Federação). (2018). Implementación de Infraestructura Verde como estrategia para la mitigación y adaptación al cambio climático en ciudades mexicanas, hoja de ruta. Ciudad de México: SEDATU; SEMARNAT; GIZ. Septiembre.

México (Federação). (2020a). Lei de Águas Nacionais – LAN, 1992. Revisão publicada no Diário Oficial da Federação- DOF, em 06 de janeiro de 2020.

México (Federação). (2020b). Programa Nacional Hídrico, 2020-2024. Elaborado por Comisión Nacional del Água (CONAGUA) - Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT). Decreto federal de 30 de dezembro de 2020.

Ministério do Meio Ambiente (MMA). (Brasil). (2016) Plano Nacional de Adaptação à Mudança do Clima. Vol II: Estratégias setoriais e temáticas. Portaria MMA no 150 de 10 de maio de 2016. Brasília, MMA.

São Paulo (Cidade). (2014) Lei no 16.050, de 31 de julho de 2014. Aprova a Política de Desenvolvimento Urbano e o Plano Diretor Estratégico do Município de São Paulo e revoga a Lei no 13.430/2002. Publicada no Diário Oficial do Município, em 1º de agosto de 2014.

São Paulo (cidade) (2016). Lei nº 16.402, de 22 de março de 2016. Disciplina o parcelamento, o uso e a ocupação do solo no Município de São Paulo, de acordo com a Lei nº 16.050/2014 – Plano Diretor Estratégico. Publicada no Diário Oficial do Município, em 23 de março de 2016.

São Paulo (cidade). (2019) Comitê Gestor dos Serviços de Água e Esgoto da Capital Paulista. Plano Municipal de Saneamento Básico de São Paulo - PMSB 2019/2020. Anexo único integrante do Decreto no 58.778, de 30 de maio de 2019. Publicado no Diário Oficial do Município – DOM, em 31 de maio de 2019.

São Paulo (cidade) (2021a). Plano de Ação Climática do Município de São Paulo 2020-2050 - PlanClima SP. São Paulo.

São Paulo (cidade) (2021b). Secretaria de governo municipal. Programa de Metas 2021-24. Versão final participativa. São Paulo.

São Paulo (estado) (1991). Lei estadual no 7663, de 30 de dezembro de 1991. Estabelece normas de orientação à Política Estadual de Recursos Hídricos bem como ao Sistema Integrado de Gerenciamento de Recursos Hídricos no estado de São Paulo. (Atualizada até a Lei no 16.337/2016). Publicada no Diário Oficial do Estado, em 31 de dezembro de 1991. p 2.

Publicado

2021-12-14

Cómo citar

Soluciones basadas en la naturaleza (SbN) y drenaje urbano en latinoamérica: retos para implementar soluciones fluidas en ambientes rígidos. (2021). Revista LABVERDE, 11(1), 73-94. https://doi.org/10.11606/issn.2179-2275.labverde.2021.189314