Contribuição da epigrafia ao estudo das fronteiras no mundo antigo: Tasos em período Arcaico e Clássico

Resumen

À luz das mais recentes discussões sobre o conceito de fronteira na Antiguidade, este artigo apresenta a tradução e interpretações inéditas em português de três documentos epigráficos: a Estela do Porto, a Estela de Aliki e as Leis sobre o Comércio do Vinho e do Vinagre, datados entre o início e o fim do século V a.C. Por meio deles, são apresentadas também as funções desempenhadas pelo controle das vias terrestres – ruas e estradas – e do mar na pólis de Tasos nas épocas arcaica e clássica. Embora os assuntos sejam tratados individualmente, sendo aparentemente distintos, são destacadas as intersecções dos documentos em seus vários aspectos, acenando para a importância do mar e das vias no estabelecimento das fronteiras e para o disciplinamento da vida cotidiana e do espaço, com a sobreposição das esferas do público e do privado e a sua complexidade jurídica, em especial a propriedade e a saúde pública. Desse modo, enriquecendo ainda mais as discussões sobre uma importante pólis do Mediterrâneo, descortina-se o modo como o controle imposto por essa sociedade a esses caminhos atuaram na organização social e sua materialização, estabelecendo a integração, a articulação e a fluidez das fronteiras entre os diversos espaços políades: públicos, privados e sagrados. Também é destacado o mundo do trabalho e de fruição, capaz de proporcionar o contato entre gregos e não gregos, entre os habitantes da zona urbana e da zona rural, homens e mulheres, cidadãos, homens livres e escravos.