Cartas pela liberdade: escritas de mulheres escravizadas em Minas Gerais no século XVIII

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/2316901X.n91.2025.e10760

Palavras-chave:

Cartas, Escravidão, Minas Gerais

Resumo

O objetivo do artigo é contextualizar e apresentar a edição das cartas de Joanna Jacinta e Maria Thereza, que tiveram a busca pela liberdade como motivação para a escrita das missivas, redigidas desde a capitania de Minas Gerais na segunda metade do século XVIII. A partir de manuscritos raros como esses, percebemos que na América Portuguesa as cartas também funcionaram como instrumento de luta e de ação sobre o mundo. Além disso, é por meio dessa documentação que podemos, nos dias de hoje, conhecer as vozes dessas duas mulheres, que representam aquelas que foram durante séculos vítimas de violências e silenciamentos.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Beatriz de Freitas Cardenete, Universidade de São Paulo

    é doutoranda, com bolsa Fapesp, no Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa da Universidade de São Paulo (USP) e pesquisadora do Projeto Mulheres na América Portuguesa (M.A.P./USP) desde 2019.

  • Vanessa Martins do Monte, Universidade de São Paulo

    é professora do Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa da Universidade de São Paulo (USP), coordenadora do Projeto Mulheres na América Portuguesa (M.A.P./USP) e vice-coordenadora do Núcleo de Apoio à Pesquisa em Etimologia e História da Língua Portuguesa (NEHiLP/USP).

Referências

ALMEIDA, Danielle Sanches de. Entre lojas e boticas: o comércio de remédios entre o Rio de Janeiro e Minas Gerais (1750-1808). Dissertação (Mestrado em História Social). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009. https://doi.org/10.11606/D.8.2009.tde-23112009-151223.

CARDENETE, Beatriz de Freitas. Punho de mulher: um estudo filológico sobre cartas de mulheres na América Portuguesa (1737-1821).360 f. Dissertação (Mestrado). Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2023. https://doi.org/10.11606/D.8.2023.tde-17052023-120040.

CASTRO, Ivo; RAMOS, Maria Ana. Estratégia e táctica da transcrição. In: Critique Textuelle Portuguaise, 1981, Paris. Actes du Colloque. Paris: Fondation Calouste Gulbenkian-Centre Culturel Portugais, 1981, p. 99-122.

DIAZ, Brigitte. O gênero epistolar ou o pensamento nômade. São Paulo: Edusp, 2016.

FLEXOR, Maria Helena Ochi. Abreviaturas: manuscritos dos séculos XVI ao XX. 5. ed. rev. e aum. Curitiba: CRV, 2019.

FONSECA, Paulo Miguel. Caminhos dissonantes: a trajetória do médico Florêncio Francisco dos Santos Franco nas Gerais da virada do XVIII ao XIX. In: SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA CULTURAL, 7., História cultural: escritas, Circulação, leituras e recepções. Anais... São Paulo: Universidade de São Paulo, 2014. Disponível em: http://gthistoriacultural.com.br/VIIsimposio/Anais/Paulo%20Miguel%20Fonseca.pdf. Acesso em: 13 abr. 2025.

JACINTA, Joanna. Carta a João Rodrigues de Macedo. Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro (BNRJ), Divisão de Manuscritos, Coleção Casa dos Contos, I-10,15,003 nº00.

LOPES, Célia Regina dos Santos; RUMEU, Márcia Cristina de Brito. A identificação dos perfis socioculturais dos redatores de corpora históricos: encaminhamentos metodológicos. Diadorim, 20 – Especial, 2018, p. 147-168. https://doi.org/10.35520/diadorim.2018.v20n0a23272.

MONTE, Vanessa Martins do. Correspondências paulistas: as formas de tratamento em cartas de circulação pública (1765-1775). São Paulo: Humanitas/Fapesp, 2015.

NUNES, Eduardo Borges. Abreviaturas paleográficas portuguesas. 3. ed. Lisboa: Faculdade de Letras, 1981.

ROSA, Luciana Clara de Santa. Carta a João Rodrigues de Macedo. Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro (BNRJ), Divisão de Manuscritos, Coleção Casa dos Contos, I-10,16,030.

SERRATH, Pablo Oller Mont. A Coleção Casa dos Contos da Fundação Biblioteca Nacional. História Unisinos: Estudos históricos latino-americanos, São Leopoldo, v. 26, n. 1, 2022, p. 175-185. Disponível em: https://revistas.unisinos.br/index.php/historia/article/view/21900. Acesso em: 10 abr. 2025.

SILVA, Joana Félix da. Carta a João Rodrigues de Macedo. Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro (BNRJ), Divisão de Manuscritos, Coleção Casa dos Contos, I-10,16,046.

SOUSA, Maria Clara Paixão de et al. Projeto M.A.P. – Mulheres na América Portuguesa. Grupo de Pesquisa Humanidades Digitais. Núcleo de Apoio à Pesquisa em Etimologia e História da Língua Portuguesa (NEHiLP). Universidade de São Paulo. s. d. Disponível em: https://map.prp.usp.br/. Acesso em: jul. 2025.

SOUZA, Graciethe da Silva de; FERRAZ, Liliana de Almeida Nascimento; SANTOS, Jorge Viana. (In)certezas sobre escravidão no Brasil: as figuras de escrava e senhor reconfiguradas no tempo e no espaço. Revista Conexão Letras, v. 17, n. 27, 2022. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/conexaoletras/article/view/123665. Acesso em: 23 jul. 2025.

THEREZA, Maria. Carta a João Rodrigues de Macedo. Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro (BNRJ), Divisão de Manuscritos, Coleção Casa dos Contos, I-10,15,026 nº 002.

TOLEDO NETO, Sílvio de Almeida. Um caminho de retorno como base: proposta de normas de transcrição para textos manuscritos do passado. Travessias Interativas – Entre manuscritos e impressos: estabelecimento, edição e crítica de textos da época moderna, v. 20, n. 10, São Cristóvão, 2020, p. 192-208. Disponível em: https://seer.ufs.br/index.php/Travessias/article/view/13959/10679. Acesso em: 21 jul. 2025.

Downloads

Publicado

2025-08-25

Edição

Seção

Documentação

Como Citar

Cardenete, B. de F., & Monte, V. M. do. (2025). Cartas pela liberdade: escritas de mulheres escravizadas em Minas Gerais no século XVIII. Revista Do Instituto De Estudos Brasileiros, 1(91), e10760. https://doi.org/10.11606/2316901X.n91.2025.e10760