Foliões do Divino and others “fulioens de cantar” in the captaincy and the province of São Paulo (1767-1835)

Authors

  • Daniel Issa Gonçalves Universidade Estadual Paulista
  • Paulo Castagna Universidade Estadual Paulista

DOI:

https://doi.org/10.11606/2316901X.n93.2026.e10779

Keywords:

Foliões, Folia do Divino, Popular music in colonial São Paulo

Abstract

In this article, we have assembled the names of foliões identified in the censuses of the Captaincy and the Province of São Paulo for the period between 1765-1850. These records constitute a rare testimony to an oral tradition musical practice in the colonial and imperial periods. By cross-referencing the data obtained with the parish records of the localities where they lived, we have reconstructed the biographies of these foliões in order to understand who these individuals were, their family environment, their ways of living, and what the activity of folião represented in their lives.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Daniel Issa Gonçalves, Universidade Estadual Paulista

    Daniel Issa Gonçalves é cantor solista diplomado em Música Antiga pela Schola Cantorum Basiliensis (Basel, Suíça), doutor em Música e Musicologia pela Sorbonne Université (Paris, França) e pós-doutorando na Universidade Estadual Paulista (Unesp, São Paulo, SP, Brasil).

  • Paulo Castagna, Universidade Estadual Paulista

    Paulo Castagna é docente e pesquisador do Instituto de Artes da Universidade Estadual Paulista (Unesp).

References

ABREU, Martha. O Império do Divino: festas religiosas e cultura popular no Rio de Janeiro, 1830-1900. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2000.

ANGELO, Elis Regina Barbosa. As festas do Divino Espírito Santo em São Paulo: rituais e testemunhos. Revista Cordis. História e Arte, v. 2, n. 30, 2023, p. 328-366. https://doi.org/10.23925/2176-4174/v2.2023e64455.

BACELLAR, Carlos de Almeida Prado. Arrolando os habitantes do passado: as listas nominativas sob um olhar crítico. Locus: Revista de História, v. 14, n. 1, 2008, p. 113-132. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/locus/article/view/31575. Acesso em: nov. 2025.

BRANDÃO, Carlos Rodrigues. A Folia de Reis de Mossâmedes. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Cultura/Funarte, 1977.

CAMPOS, Jurandyr Ferraz de. As origens da Festa do Divino. In: CAMPOS, Jurandyr Ferraz de (Org.). O Divino em Mogi das Cruzes: quatrocentos anos de devoção – aspectos históricos e iconográficos. Mogi das Cruzes: Associação Pró-Festa do Divino Espírito Santo, 2013, p. 23-42.

CASCUDO, Luís da Câmara. Dicionário do folclore brasileiro. São Paulo: Ediouro, 1998.

DUARTE, Fernando Lacerda Simões; CASTAGNA, Paulo. Folia e Matinas do Divino Espírito Santo em um manuscrito musical de Catas Altas-MG de 1855: memórias e esquecimentos das devoções populares em distintas identidades do catolicismo no Brasil. In: ENCONTRO DE MUSICOLOGIA HISTÓRICA, 11. Do colonial à Belle Époque: contribuições para o conhecimento da musicologia luso-brasileira. Juiz de Fora: Centro Cultural Pró-Música, 21 e 22 de julho de 2016. Anais… Juiz de Fora: Editora da Universidade Federal de Juiz de Fora, 2018, p. 168-178. Disponível em: https://archive.org/details/FoliaEMatinasDoDivinoEspiritoSanto. Acesso em: 7 jan. 2025.

EWBANK, Thomas. Life in Brazil; or A journal of a visit to the land of the cocoa and the palm. New York: Harper & Brothers, 1856.

EWBANK, Thomas. Vida no Brasil ou Diário de uma visita à terra do cacaueiro e da palmeira. Traduzido por Jamil Almansur Haddad. Belo Horizonte: Itatiaia, 1976.

FAMILY SEARCH. Brasil, São Paulo, Registros da Igreja Católica, 1640-2103. Mogi das Cruzes. Disponível em: https://www.familysearch.org/en/search/image/index?owc=M5JT-92Z%3A371872901%2C371871202%3Fcc%3D2177299&cc=M5JT-92C%3A371872901%3Fcc%3D2177299. Acesso em: jan. 2025.

FONTOURA, Ezechias Galvão da. Vida do Exmo. e Revmo. Senhor D. Antonio J. de Mello Bispo de S. Paulo. São Paulo: Escola Typ. Salesiana, 1898. Disponível em: https://obrasraras.usp.br/xmlui/bitstream/handle/123456789/8601/biografia_984_0000.pdf?sequence=1. Acesso em: dez. 2025.

FRADE, Gabriel (Org.). Antigos aldeamentos jesuíticos: a Companhia de Jesus e os aldeamentos indígenas. São Paulo: Loyola, 2016.

FREITAS, Affonso A. de. Folia do Espirito Santo. Revista do Instituto Histórico e Geographico de São Paulo, v. 23, 1927, p. 117-129.

GABRIELLI, Giulia. Die liturgischen Musikhandschriften in Bozen und Brixen. Purkersdorf: Hollinek, 2019.

GONÇALVES, Daniel Issa. Relíquia indígeno-jesuítica ou forma híbrida caipira? Novos elementos sobre a origem da Dança de Santa Cruz na aldeia de Carapicuíba. In: BESSA, Virgínia de Almeida; GONZÁLEZ, Juliana Pérez (Ed.). Histórias das músicas no Brasil: Sudeste. Vitória: Anppom, 2023, cap. 7, p. 246-279. Disponível em: https://www.anppom.com.br/ebooks/index.php/pmb/catalog/book/41. Acesso em: 22 out 2024.

INIMIGO das intrigas. Correspondencia. O Novo Farol Paulistano, 23 de julho de 1836, n. 449, p. 5-6. Hemeroteca Digital Brasileira. Fundação Biblioteca Nacional.

LOURENÇO, Aliny Cristina. A Folia de Reis de São José do Barreiro: recurso cultural brasileiro. Dissertação (Mestrado em Estética e História da Arte). Programa Interunidades de Pós-Graduação em Estética e História da Arte, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2014, 127 p. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/93/93131/tde-24042015-151959/publico/2014_AlinyCristinaLourenco_VCorr.pdf. Acesso em: 7 jan. 2025.

MAGALHÃES, Beatriz Ricardina de. O Divino e a “Festa do Martírio”. In: JANCSÓ, István, KANTOR, Iris (Org.). Festa, cultura e sociabilidade na América Portuguesa. São Paulo: Edusp/Hucitec/Fapesp/Imprensa Oficial, 2001.

MORAES, Fernando de Oliveira. A Festa do Divino em Mogi das Cruzes: folclore e massificação na sociedade contemporânea. São Paulo: Annablume/Fapesp, 2003.

MÜLLER, Rafaela. Herança cultural caipira sobrevive à onda de modernidade. Tradições Vivas – Sesc, 6 jan. 2004. Disponível em: https://www.sescsp.org.br/online/artigo/compartilhar/2419_TRADICOES+VIVAS. Acesso em: 6 jan. 2025.

PINHEIRO, Joaquim Gil. Os costumes da roça ou as memórias de M’Boy. São Paulo: Empresa Gráfica Moderna, 1912.

POLASTRE, Claudia Aparecida. A música na Cidade de São Paulo, 1765-1822. Tese (Doutorado em Ciências). São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, 2008. 255 p. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-13042009-154843/. Acesso em: dez. 2025.

REILY, Suzel Ana. Voices of the magi: enchanted journeys in Southeast Brazil. Chicago/London: The University of Chicago Press, 2002.

SETTI, Kilza. Ubatuba nos Cantos das Praias: estudo do caiçara paulista e de sua produção musical. São Paulo: Ática, 1985.

TINHORÃO, José Ramos. As festas no Brasil colonial. São Paulo: Editora 34, 2000.

WALSH, Rev. R[obert]. Notices of Brazil in 1828 and 1829. London: F. Westley and A. H. Davis, 1830. 2 v. Disponível em: https://www2.senado.leg.br/bdsf/handle/id/518704. Acesso em: dez. 2025

WERNET, Augustin. A Igreja paulista no século XIX: a reforma de D. Antônio Joaquim de Melo (1851-1861). São Paulo: Ática, 1987.

Published

2026-05-22

Issue

Section

Articles

How to Cite

Issa Gonçalves, D., & Castagna, P. (2026). Foliões do Divino and others “fulioens de cantar” in the captaincy and the province of São Paulo (1767-1835). Revista Do Instituto De Estudos Brasileiros, 1(93), e10779. https://doi.org/10.11606/2316901X.n93.2026.e10779