Parabasis as a practice from the Guimarães Rosa reading workshop

Authors

  • Maria Neli Defensor Martins Universidade de São Paulo
  • Regina Pereira Universidade de São Paulo
  • Renata Ribeiro Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/2316901X.n94.2026.e10811

Keywords:

Guimarães Rosa Reading Workshop, Reading circle, Parabasis

Abstract

Active for 23 years, the Guimarães Rosa Reading Workshop (IEB/USP) promotes group, aloud readings of Guimarães Rosa’s work, followed by discussions of this compelling literature; it also encourages participants to engage in other forms of expression, such as a type of *parabasis*—a dramatic device originating in ancient Greek theater. By adopting this technique in three narratives from *Corpo de baile*, Guimarães Rosa showcases key elements of his poetics: storytelling/fiction, song, and poetry. This article presents accounts from members of the Guimarães Rosa Reading Workshop who transform Rosa’s work into other art forms.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Maria Neli Defensor Martins, Universidade de São Paulo

    Maria Neli Defensor Martins é pesquisadora da obra rosiana, componente da equipe de coordenação da Oficina de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP, produtora de podcasts, fotógrafa, roteirista e videomaker, integrante do Grupo No Rastro de Rosa.

  • Regina Pereira, Universidade de São Paulo

    Regina Pereira é jornalista, integrante da equipe de coordenação da Oficina de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP, produtora de conteúdo, roteirista, pesquisadora e codiretora do documentário A casa da palavra sobre os 50 anos do Museu Casa Guimarães Rosa.

  • Renata Ribeiro, Universidade de São Paulo

    Renata Ribeiro é professora da rede municipal de São Paulo, mestranda na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo (FAU/USP), integrante da equipe de coordenação da Oficina de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP e coautora do livro A porta aberta do sertão: histórias da Vó Geralda (Relicário, 2024).

References

ADÉLIA PRADO. Episódio da série Ofício da Palavra. Produção: Pepe Quintero. Roteiro: Rodolfo Magalhães. Direção de Produção: Rodrigo Moreira Produção Executiva: Mário Felipe Coordenação de Produção: Paula Paiva Coordenação de Pós-Produção: Júlia Nogueira. Brasil, Quarteto Filmes, 2017. (26 min.).

BENSE, Max. O ensaio e sua prosa. Serrote. n. 16, 2014. Instituto Moreira Sales. São Paulo. Disponível em: https://www.revistaserrote.com.br/2014/04/o-ensaio-e-sua-prosa/. Acesso em: 28 abr. 2026.

NACHMANOVITCH, Stephen. Ser criativo. 4. ed. São Paulo: Summus, 1993.

OFICINA de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP. Canção sobre “O recado do morro” in Corpo de baile. Vídeo, 4min48. YouTube, 5 de maio, 2026a. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=UJhQPK1ntC8. Acesso em: 6 ago. 2026.

OFICINA de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP. Infinito Miguilim. Vídeo, 5min38. YouTube, 11 de maio, 2026b. Disponível em: https://youtu.be/0k1ZMF4DQ58. Acesso em: 7 ago. 2026.

OFICINA de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP. Vídeo Lindeira. Vídeo, 2min51. YouTube, 11 de maio, 2026c. Disponível em: https://youtu.be/0k1ZMF4DQ58. Acesso em: 7 ago. 2026.

OFICINA de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP. Narração de Milena – Grupo de Contadores de Estórias Miguilim. Vídeo, 0min54. YouTube, 7 de maio, 2026d. Disponível em: https://youtu.be/VJZ_oB0mlVM. Acesso em: 7 ago. 2026.

OFICINA de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP. Narração de Fábio Barbosa de trechos de Grande sertão: veredas. Vídeo, 2min12. YouTube, 7 de maio, 2026e. Disponível em: https://youtu.be/sRSx_ztJEeg. Acesso em: 7 ago. 2026.

OFICINA de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP. Uma estória de amor. Vídeo, 16min29. YouTube, 13 de maio, 2026f. Disponível em: https://youtu.be/5OdS2tt_jOE. Acesso em: 7 ago. 2026.

OFICINA de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP. RiobalDia em Lassance. Vídeo, 1 min. YouTube, 5 de maio, 2026g. Disponível em: https://youtu.be/BL_haeZCZjs. Acesso em: 7 ago. 2026.

OSTROWER, Faiga. Criatividade e processos de criação. 22. ed. Petrópolis: Vozes, 2008.

PEREIRA, Regina; WILLMS, Elni Elisa; ALMEIDA, Rogério de; RIAUDEL, Michel (Org.). Travessias: 20 anos da Oficina de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP: Livro II. Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação, 2024. https://doi.org/10.11606/9786587047645.

ROSA, João Guimarães. Estas estórias. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001.

ROSA, João Guimarães. João Guimarães Rosa: correspondência com seu tradutor Italiano Edoardo Bizzarri. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2003.

ROSA, João Guimarães. Corpo de baile. Ed. Comemorativa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2006.

ROSA, João Guimarães. Grande sertão: veredas. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

SANTIAGO, Emmanuel. A narração dificultosa: Cara-de-bronze, de Guimarães Rosa. Dissertação (Mestrado em Teoria Literária e Literatura Comparada). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 2010. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8151/tde-08022011-121216/publico/2010_EmmanuelSantiago.pdf. Acesso em: jul. 2026.

TANE, Rosa Haruco; YAMAGUCHI, Susumu; KAYANO, Rioco; WILLMS, Elni Elisa Willms. Do espírito da palavra: haiku, haikai, haiga – aproximações. In: WILLMS, Elni Elisa; ALMEIDA, Rogério de; RIAUDEL, Michel. Travessias: 20 anos da oficina de leitura Guimarães Rosa IEB-USP: Livro I. Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação, 2023. p. 374-384. https://doi.org/10.11606/9786587047553.

VASCONCELOS, Sandra Guardini Teixeira. Puras misturas. São Paulo: Hucitec, 1997.

WILLMS, Elni Elisa; ALMEIDA, Rogério de; RIAUDEL, Michel (Org.). Travessias: 20 anos da Oficina de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP: Livro I. Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação, 2023. https://doi.org/10.11606/9786587047553.

WILLMS, Elni Elisa; ALMEIDA, Rogério de; RIAUDEL, Michel (Org.). Travessias: 20 anos da Oficina de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP. Livro III – Entrevistas. Universidade de São Paulo. Faculdade de Educação, 2024a. https://doi.org/10.11606/9786587047652.

WILLMS, Elni Elisa; ALMEIDA, Rogério de; RIAUDEL, Michel. Oficina de Leitura Guimarães Rosa IEB/USP. Informe IEB, n. 23, 2024b, p. 7-8. Disponível em: https://www.ieb.usp.br/wp-content/uploads/sites/127/2024/06/informe-IEB-23-v2.pdf. Acesso em: 7 ago. 2026.

Published

2026-09-01

Issue

Section

Criação

How to Cite

Defensor Martins, M. N., Pereira, R., & Ribeiro, R. (2026). Parabasis as a practice from the Guimarães Rosa reading workshop. Revista Do Instituto De Estudos Brasileiros, 1(94), e10811. https://doi.org/10.11606/2316901X.n94.2026.e10811