Urbanisme et politique dans les contextes de transition démocratique en Argentine : approches relationnelles et comparatives (1986-1989).
DOI :
https://doi.org/10.11606/1984-4506.risco.2024.222526Mots-clés :
urbanisme, transition démocratique, technique, politique, argentinaRésumé
Centrando-se nos cruzamentos entre técnica e política em contextos de transição democrática, o artigo analisa de forma comparativa e relacional a Transferência da Capital de Buenos Aires para Viedma - Carmen de Patagones, o concurso '20 ideias para Buenos Aires' e o início de Puerto Madero entre 1986 e 1989. A abordagem dessas propostas revela redes diferentes e coexistentes de especialistas - e não seqüências lineares de mudanças de paradigmas - que utilizam diferentes diagnósticos e promovem diferentes soluções para os problemas urbanos - e/ou regionais, conforme o caso -, ao mesmo tempo em que associam suas posições a questões-chave do contexto político. Com base em fontes primárias e secundárias e numa perspetiva qualitativa e interpretativa, defende-se que não existe um urbanismo democrático único. Pelo contrário, diversas iniciativas procuram implantar, contestar e posicionar-se como as formas técnicas que irão reforçar a democracia.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
Références
ABOY CARLÉS, Gerardo. Raúl Alfonsín y la fundación de la “segunda república”. In: GARGARELLA, R.; MURILLO, M.; PECHENY, M. (comp.). Discutir Alfonsín (pp 67-84). Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 2010. p. 67-84.
ALFONSÍN, Raúl. El mensaje presidencial. Diario La Nación, pp. 9-12, 16 de abril de 1986.
ALFONSÍN, Raúl. Memoria política. Transición a la democracia y derechos humanos. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económico, 2004.
ÁLVAREZ GUERRERO, Gonzalo. Viedma. Buenos Aires: Penguin libros, 2015.
BACIGALUPO, José, GARCÍA VÁZQUEZ, Francisco y RIOPEDRE, Jorge. Síntesis de la relocalización del Distrito Federal. A/mbiente, 5, 1986, pp. 6-10.
BALLENT, Anahí y GORELIK, Adrián. El príncipe. Block, 5, 2000, pp. 6-11.
BLAZICA, Claudio y SPINADEL, Laura. Reportaje a Alberto Varas. Summarios, 119, 1987, pp. 4-9.
BLAZICA, Claudio lazica, C. y SPINADEL, Laura. Reflexión crítica sobre las “20 ideas”. Summarios, 120, 1987a, pp. 3-13.
BOTANA, Natalio. El poder también está habitado por espectros. La Nación, p. 9, 23 de abril de 1986.
CAMOU, Antonio. Se hace camino al transitar. notas en torno a la elaboración de un discurso académico sobre las transiciones democráticas en Argentina y América Latina. In: CAMOU, A.; TORTTI, C.; VIGUERA, A. (coords.). La Argentina Democrática: Los años y los libros. Buenos Aires: Prometeo, 2007. p. 19-48.
CAMOU, Antonio. Los consejeros del príncipe. Saber técnico y política en los procesos de reforma económica en América Latina. Nueva Sociedad, 152, 1997, pp. 54-67.
COLÁS, Leandro. (Director). Viedma, la capital que no fue. Salamanca cine, 2022.
COMISIÓN NACIONAL PARA EL PROYECTO PATAGONIA Y CAPITAL - PRESIDENCIA DE LA NACIÓN El traslado de la capital - Informe al Senado, 1987.
COMUNIDAD DE MADRID. Catálogo de la exposición ´20 Ideas para Buenos Aires´. Madrid: [s.n.], 1988.
CONSEJO DE REDACCIÓN DE UNIDOS. Viedma Capital: La corazonada y el computador. UNIDOS, 10, 1986, pp. 9-19.
CONSULTORES EUROPEOS ASOCIADOS. Plan estratégico de Antiguo Puerto Madero. Buenos Aires: [s.n.], 1990.
CORTIÑAS, Jorge, CÚNEO, Dardo SCHLAEN, Eita y VARAS, Alberto. La nueva capital: punto de partida para un proyecto común. Plural, 5, 1986, pp. 94-96.
CUENYA, Beatriz y CORRAL, Manuela. Empresarialismo, economía del suelo y grandes proyectos urbanos: el modelo de Puerto Madero en Buenos Aires. EURE, 111, 2011. https://doi.org/10.7764/135
CÚNEO, Dardo. Recrear el mito de nosotros mismos. Clarín Arquitectura. pp. 1-2, 27 de marzo de 1987.
CÚNEO, Dardo. El marco de la convocatoria. In: COMUNIDAD DE MADRID. Catálogo de la Exposición "20 ideas para Buenos Aires" Madrid: Comunidad de Madrid y la MCBA, 1988. p. 18-19.
DÍAZ, Héctor. El traslado de la Capital: historia para el debate. Buenos Aires: Centro Editor América Latina, 1989.
GARAY, Alfredo. Intervención. In: CARRIÓN, F. (Comp.). La investigación urbana en América Latina: conversaciones sobre los caminos a recorrer. Quito: CIUDAD, 1991. p. 128-133.
GARAY, Alfredo. On the administration of urban projects: the lessons of Puerto Madero. In: LIERNUR, J. (ed.). Puerto Madero Waterfront . Munich-London-New York: Harvard University Graduate School of Design – Prestel, 2007. pp. 74-83.
GORELIK, Adrián. The Puerto Madero competition and urban ideas in Buenos Aires in the 1980s. In: LIERNUR, J. (ed.). Puerto Madero Waterfront . Munich-London-New York: Harvard University Graduate School of Design – Prestel, 2007. pp. 62-73.
GORELIK, Adrián. La ciudad latinoamericana. una figura de la imaginación social del siglo XX Buenos Aires: Siglo XXI, 2022.
LEIRA, Eduardo. ¿Para qué ´ideas` sobre Buenos Aires?. In: Convocatoria para el llamado a Concurso de Ideas Urbano-Arquitectónicas para Buenos Aires. Buenos Aires: Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, 1986. pp. 9-16
LIERNUR, Jorge. Arquitectura en la Argentina del siglo XX. La construcción de la modernidad. Buenos Aires: Fondo Nacional de las Artes, 2001.
MORRESI, Sergio y VOMMARO, Gabriel. “Introducción. Los expertos como dominio de estudio socio-político”. In: MORRESI, Sergio y VOMMARO, Gabriel. (comps.). Saber lo que se hace: expertos y política en Argentina. Buenos Aires: Prometeo Editorial, 2011. pp. 9-40.
MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES . Convocatoria para el llamado a Concurso de Ideas Urbano-Arquitectónicas para Buenos Aires. Buenos Aires: MCBA, 1986.
NOVICK, Alicia. Espacios y proyectos. Oposiciones, hegemonías e interrogantes. In: NOVICK, A. (ed.), Las dimensiones del espacio público. Problemas y proyectos. Buenos Aires: SP-GCBA, Akian, 2003. p. 65-73.
REANO, Ariana. y GARATEGARAY, Martina. La transición democrática en debate. Una propuesta teórico-metodológica para el análisis de las transiciones latinoamericanas. Izquierdas, 49, 2020, pp. 706-724.
REBORATTI, Carlos. Nueva capital, viejos mitos. La geopolítica criolla o la razón extraviada. Buenos Aires: Sudamericana - Planeta, 1987.
ROULET, Jorge. El traslado de Viedma. Clarín, p. 6, 5 de mayo de 1986.
ROULET, Elva. La nueva capital. Buenos Aires: Fundación Jorge E. Roulet, 1987.
SAINZ GUTIERREZ, VICTORIANO. El proyecto urbano en España. Génesis y desarrollo de un urbanismo de los arquitectos. Sevilla: Universidad de Sevilla, Consejería de Obras públicas y transportes, 2006.
SILVESTRI, Graciela. García Vázquez, Francisco. In: LIERNUR, J.; ALIATA, F.(comps.). Diccionario de Arquitectura en la Argentina. Estilos, obras, biografías, instituciones, ciudades . Buenos Aires: AGEA, 2004. vol. e-h, pp. 111-112.
SILVESTRI, Graciela y GORELIK, Adrián. Réquiem para el puerto. El pensamiento urbano y las transformaciones de la ciudad. Punto de Vista, 39, 1990, pp. 17-25.
SILVESTRI, Graciela y GORELIK, Adrián. Ciudad y cultura urbana, 1976-1999: el fin de la expansión. In: ROMERO, J.; ROMERO, L. (dir.). Buenos Aires, historia de cuatro siglos . Buenos Aires: Altamira, 2000. pp. 461-499.
SUMMA. El traslado de la capital. Plan urbanístico. Anteproyecto. Summa, 241, 1987.
SUMMA . Informe Puerto Madero (II). Entrevista a Alfredo Garay. Summa, 286/287, 1991, pp. 10-12.
SUÁREZ LASTRA, Facundo. Presentación. In: COMUNIDAD DE MADRID. Catálogo de la Exposición "20 ideas para Buenos Aires". Madrid: Comunidad de Madrid y la MCBA, 1988. p. 5.
TROUVÉ, Matthieu. Ville et politique. Le projet de transfert de la capitale argentine de Buenos Aires à Viedma. Mimeo, 2021. Disponível em: https://www.academia.edu/43032789/Ville_et_politique_le_projet_de_transfert_de_la_capitale_argentine_de_Buenos_Aires_%C3%A0_Viedma Acesso em: 12 ago. 2022.
WILLIAMS, Fernando. Urbanización y paisaje en la Patagonia argentina: interrogantes sobre los grandes emprendimientos energéticos y sus “villas permanentes”. Registros. Revista De Investigación Histórica, 11, 2014, pp. 57-71. Disponível em: https://revistasfaud.mdp.edu.ar/registros/article/view/53 Acesso em: 10 ago. 2020.
WILLIAMS, Fernando. Viedma. In: LIERNUR, J.; ALIATA, F. (Comps.). Diccionario de Arquitectura en la Argentina. Estilos, obras, biografías, instituciones, ciudades . Buenos Aires: AGEA, 2004. vol. s-z, pp. 153-156.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright GUILLERMO PAZ Jajamovich, María Luján Menazzi 2024
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution BY-NC-SA que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
