Esta é uma versão desatualizada publicada em 2025-10-01. Leia a versão mais recente.

Validação de protocolo gráfico para avaliação da segurança do paciente em teleterapia

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2176-7262.rmrp.2025.213333

Palavras-chave:

Segurança do paciente, Teleterapia, Radioterapia, Protocolos, Estudo de validação

Resumo

Objetivo: Construir e validar em conteúdo e aparência um protocolo gráfico e checklist de avaliação do cuidado seguro em teleterapia. Método: Estudo metodológico, desenvolvido entre março e maio de 2022, em três etapas: construção, validação e aplicação do protocolo gráfico e checklist de avaliação do cuidado seguro em teleterapia. A construção foi baseada em diretrizes nacionais e internacionais e nos dados de uma scoping review, sendo elaborado a partir dos componentes estrutura, processo e resultado de Donabedian e do referencial de Pasquali. A validação de conteúdo e aparência foi operacionalizada pela técnica Delphi (Coeficiente de Validação de Conteúdo >80%). Após a validação, os constructos foram aplicados em um serviço de teleterapia de Minas Gerais, por duas avaliadoras. Estes resultados foram analisados pela classificação do cuidado proposta pelo protocolo gráfico. A confiabilidade interobservadores deu-se pelo coeficiente Kappa. Resultados: O protocolo gráfico e checklist foram considerados válidos em conteúdo e aparência (>90%) após duas rodadas de Delphi. Durante a aplicação do protocolo gráfico e checklist no serviço de teleterapia foi observado que os elementos estrutura e resultado são seguros, e o elemento processo é parcialmente seguro. Ainda neste processo, as avaliadoras observaram que os constructos são adequados para utilização, não sendo necessário ajustes no momento da aplicação. Conclusão: O protocolo gráfico e checklist de avaliação do cuidado seguro em teleterapia foram considerados válidos. A sua utilização possibilitará o reconhecimento dos elementos estruturais e processuais no serviço, fomentando ações para melhoria da segurança do paciente de acordo com a realidade local.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Deborah da Franscielle da Fonseca, Universidade Federal de São João del Rei, Divinópolis, (MG), Brasil

    Doutorado em Ciências

  • Patrícia Peres de Oliveira, Universidade Federal de São João del Rei, Divinópolis, (MG), Brasil

    https://orcid.org/0000-0002-3025-5034

  • Andrea Bezerra Rodrigues, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, (CE), Brasil

    Doutorado em Enfermagem na Saúde do Adulto

  • Thalyta Cristina Mansano Schlosser, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, (SP), Brasil

    Doutorado em Enfermagem

  • Viviane Euzébia Pereira Santos, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, (RN), Brasil

    Doutorado em Enfermagem

  • Juliano Teixeira Moraes, Universidade Federal de São João del Rei, Divinópolis, (MG), Brasil

    Doutorado em Ciências Aplicadas à Saúde do Adulto

  • Edilene Aparecida Araújo da Silveira, Universidade Federal de São João del Rei, Divinópolis, (MG), Brasil

    Doutorado em Enfermagem Psiquiátrica

  • Jaqueline Maria Siqueira Ferreira, Universidade Federal de São João del Rei, Divinópolis, (MG), Brasil

    Doutorado em Ciências Biológicas 

     

Referências

Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Laversanne M, Soerjomataram I, Jemal A et al. Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. CA: a cancer journal for clinicians. [Internet]. 2021 [acesso 2022 nov 12];71(3):209–249. Disponível em: https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.3322/caac.21660.

Erdmann F, Frederiksen LE, Bonaventure A, Mader L, Hasle H, Robison LL et al. Childhood cancer: Survival, treatment modalities, late effects and improvements over time. Cancer epidemiology. [Internet]. 2021 [acesso 2022 nov 12];71(Pt B):101733. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877782120300679?via%3Dihub.

Gomes AT, Alves KY, Bezerril MS, Rodrigues CC, Ferreira Júnior MA, Santos VE. Validação de protocolos gráficos para avaliação da segurança do paciente politraumatizado. Acta Paul Enferm. [Internet]. 2018 [acesso 2022 nov 12];31(5):504-17. Disponível em: https://acta-ape.org/wp-content/uploads/articles_xml/1982-0194-ape-31-05-0504/1982-0194-ape-31-05-0504.x42714.pdf.

World Health Organization. Global patient safety action plan 2021–2030: towards eliminating avoidable harm in health care. Geneva: World Health Organization. 2021:1-108.

Malicki J, Bly R, Bulot M, Godet JL, Jahnen A, Krengli M et al. Patient safety in external beam radiotherapy, results of the ACCIRAD project: Recommendations for radiotherapy institutions and national authorities on assessing risks and analysing adverse error-events and near misses. Radiology and Oncology. [Internet]. 2018 [acesso 2022 nov 12];127(2):164–170. Disponível em: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0167-8140(18)30194-4.

American Society for Radiation Oncology. Safety is no accident: a framework for quality radiation oncology care. 2019:1-57.

Salvador CS, Borges LM, Dorow PF, Felipe DS, Rodrigues PM, Pereira JG et al. Riscos que comprometem a segurança do paciente no tratamento de teleterapia conformacional. Braz. J. Rad. Sci. [Internet]. 2020 [acesso 2022 nov 12];08(01):01-20. Disponível em: https://www.bjrs.org.br/revista/index.php/REVISTA/article/view/1150.

Donabedian A. Evaluating the quality of medical care. 1966. The Milbank quarterly. [Internet]. 2005 [acesso 2022 nov 12];83(4):691–729. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2690293/pdf/milq0083-0397.pdf.

Pasquali L. Instrumentação psicológica: fundamentos e práticas. Porto Alegre: Artmed. 2010:1-560.

Fonseca DF, Oliveira PP, Camargos NB, Santos VEP, Schlosser TCM, Rodrigues AB et al. Segurança do paciente em teleterapia: scoping review. RSD. [Internet]. 2022 [acesso 2022 nov 12];11(3):1-15. Disponível em: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/26935/29083.

Santos VEP et al. Construção e validação de protocolos gráficos para o cuidado seguro em saúde em diferentes contextos. Viviane Euzébia Pereira Santos (Org.). 2020;1-230p. Disponível em: https://drive.google.com/file/d/1qUSTAmt4U-Q1bUoK1c784BwzN6aVbKxQ/view.

Pimenta CAM et al. Guia para construção de protocolos assistenciais de enfermagem. COREN-SP, São Paulo, 2015;1-50.

Lopes JL, Nogueira-Martins LA, Barbosa DA, Barros AL. Development and validation of an informative booklet on bed bath. Acta Paul Enferm. [Internet]. 2013 [acesso 2022 nov 12];26(6):554-60. Disponível em: https://acta-ape.org/wp-content/uploads/articles_xml/1982-0194-ape-S0103-21002013000600008/1982-0194-ape-S0103-21002013000600008.x42714.pdf.

Sousa CS, Turrini RNT, Poveda VB. Tradução e adaptação do instrumento “Suitability Assessment of Materials” (SAM) para o português. Rev enferm UFPE online. [Internet]. 2015 [acesso 2022 nov 12];9(5):7854-7861. Disponível em: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/10534.

Pasquali L. Princípios para elaboração de escalas psicológicas. Rev. Psiquiatr. Clín. [Internet]. 1998 [acesso 2022 nov 12];25(5):206-13. Disponível em: http://ppget.ifam.edu.br/wp-content/uploads/2017/12/Principios-de-elaboracao-de-escalas-psicologicas.pdf.

Fehring R. Methods to validate nursing diagnoses. Heart & Lung. [Internet]. 1987 [acesso 2022 nov 12];16(6):625-629. Disponível em: https://core.ac.uk/download/pdf/213076462.pdf.

Medeiros SG, Lima Neto AV, Saraiva CO, Barbosa ML, Santos VE. Avaliação da segurança no cuidado com vacinas: construção e validação de protocolo. Acta Paul Enferm. [Internet]. 2019 [acesso 2022 nov 12];32(1):53-64. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ape/a/VnY5xXRKtwgvDtTRWtjBgCx/?format=pdf&lang=pt.

Medeiros RKS, Júnior MAF, Pinto DPSR, Vitor AF, Santos VEP, Barichello E. Modelo de validação de conteúdo de Pasquali nas pesquisas em Enfermagem. Revista de Enfermagem Referência. [Internet]. 2015 [acesso 2022 nov 12];4(4):127-135. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/3882/388239974007.pdf.

Saraiva CO, Andrade FB, Chiavone FB, Barbosa ML, Medeiros SG, Souza NL, et al. Avaliação da segurança do paciente neonatal: construção e validação de protocolo e checklist. Acta Paul Enferm. [Internet]. 2022 [acesso 2022 nov 12];35:eAPE0085345. Disponível em: https://acta-ape.org/wp-content/uploads/articles_xml/1982-0194-ape-35-eAPE0085345/1982-0194-ape-35-eAPE0085345.x42714.pdf.

Dunscombe P, Brown D, Donaldson H, Greener A, O’Neil M, Sutlief S, et al. Safety Profile Assessment: An online tool to gauge safety-critical performance in radiation oncology. Pract Radiat Oncol. [Internet]. 2015 [acesso 2022 nov 12];5(2):127-134. Disponível em: https://www.practicalradonc.org/article/S1879-8500(14)00310-5/fulltext.

Werneck MAF, Faria HP, Campos KFC. Protocolo de cuidado à saúde e organização do serviço. Belo Horizonte: Nescon/ UFMG, Coopmed, 2009;1-84.

Anvisa. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução da Diretoria Colegiada - RDC Nº 20, de 02 de fevereiro de 2006. Brasília – DF. 2006.

Cnen. Comissão Nacional de Energia Nuclear. Resolução CNEN n° 176, de 27 de novembro de 2014. Dispõe sobre os requisitos de segurança e proteção radiológica para serviços de radioterapia. 2014.

Albert AA, Duggar WN, Bhandari RP, Thomas TV, Packianathan S, Allbright RM et al. Analysis of a real time group consensus peer review process in radiation oncology: an evaluation of effectiveness and feasibility. Radiation oncology. [Internet]. 2018 [acesso 2022 nov 12];13(1):1-7. Disponível em: https://ro-journal.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13014-018-1190-z.

Jung OS, Kundu P, Edmondson AC, Hegde J, Agazaryan N, Steinberg M et al. Resilience vs. Vulnerability: Psychological Safety and Reporting of Near Misses with Varying Proximity to Harm in Radiation Oncology. Jt Comm J Qual Patient Saf. [Internet]. 2021 [acesso 2022 nov 12];47(1):15-22. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1553725020302415?via%3Dihub.

Brasil. Ministério da Saúde. Documento de referência para o Programa Nacional de Segurança do Paciente. Brasília: Ministério da Saúde, 2014;1-47.

Leonardsen ACL, Hardeland C, Helgesen AK. Patient experiences with technology enabled care across healthcare settings- a systematic review. BMC Health Serv Res. [Internet]. 2020 [acesso 2022 nov 12];20(779):1-17. Disponível em: https://bmchealthservres.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12913-020-05633-4.

Maguire R, Ream E, Richardson A, Connaghan J, Johnston B, Kotronoulas G et al. Development of a Novel Remote Patient Monitoring System: The Advanced Symptom Management System for Radiotherapy to Improve the Symptom Experience of Patients With Lung Cancer Receiving Radiotherapy. Cancer Nursing. [Internet]. 2015 [acesso 2022 nov 12]; 38(2):p E37-E47. Disponível em: https://journals.lww.com/cancernursingonline/Abstract/2015/03000/Development_of_a_Novel_Remote_Patient_Monitoring.14.aspx.

Publicado

2025-10-01

Versões

Edição

Seção

Artigo Original

Como Citar

1.
Fonseca D da F da, Oliveira PP de, Rodrigues AB, Schlosser TCM, Santos VEP, Moraes JT, et al. Validação de protocolo gráfico para avaliação da segurança do paciente em teleterapia. Medicina (Ribeirão Preto) [Internet]. 1º de outubro de 2025 [citado 2º de janeiro de 2026];58(1):e-213333. Disponível em: https://revistas.usp.br/rmrp/article/view/213333