Panorama da infecção pelo SARS-COV-2 no Centro de Progressão Penitenciária do Butantan

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.11606/s1518-8787.2023057004717

Palabras clave:

Prisioneiros, SARS-CoV-2, Teste para COVID-19, Fatores de Risco, Prevalência, Prisões

Resumen

OBJETIVO: Estimar a prevalência da exposição ao vírus SARS-CoV-2 entre indivíduos vivendo em restrição de liberdade. MÉTODOS: Foi realizado inquérito de soroprevalência com a população da penitenciária feminina do Centro de Progressão Penitenciária (CPP) do Butantan (município de São Paulo), entre 24 de junho e 20 de agosto de 2020. Nesse período, segundo a Secretaria de Administração Penitenciária (SAP), a positividade dos testes rápidos entre detentos variou de 65 a 78%. O método de avaliação utilizado no estudo foi o teste rápido “One Step COVID-19” (cromatografia), da empresa Wondfo, empregando-se também o método RT-PCR em participantes sintomáticos para confirmação do quadro viral. A população do estudo foi constituída por 879 reeducandas e 170 funcionários da instituição. RESULTADOS: A prevalência de anticorpos totais (IgG/IgM) contra o vírus SARS-CoV-2 na população total de 1.049 participantes do estudo foi de 6,1%; entre a população de 879 reeducandas foi observada prevalência de 5,8% e entre os servidores da instituição, 7,5%. CONCLUSÃO: Houve baixa prevalência de covid-19 no CPP do Butantan, o que se deve à implementação de medidas de prevenção simples na instituição, como o uso de máscaras (com trocas adequadas), ênfase na higiene, lavagem das mãos e distanciamento social, além de outras estratégias, como suspensão de visitas de familiares e amigos das reeducandas, cortes de consultas médicas eletivas e do trabalho externo.

Referencias

Cui J, Li F, Shi ZL. LFSZ. Origin and evolution of pathogenic coronaviruses. Nat Rev Microbiol. 2019;17(3):181-92. https://doi.org/10.1038/s41579-018-0118-9

Croda JH, Garcia LP. Immediate health surveillance response to COVID-19 epidemic. Epidemiol Serv Saude. 2020 Mar;29(1):e2020002. https://doi.org/10.5123/S1679-49742020000100021

Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019. N Engl J Med. 2020 Feb;382(8):727-33. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2001017

World Health Organization. WHO Coronavirus (COVID-19) Dashboard. 2020 [citado 16 maio 2020]. Disponível em: https://covid19.who.int/

Ministério da Saúde (BR). Coronavírus Brasil. COVID19. Painel Coronavírus. 2020 [citado 17 jun 2022]. Disponível em: https://covid.saude.gov.br/

Poole S, Brendish NJ, Clark TW. SARS-CoV-2 has displaced other seasonal respiratory viruses: results from a prospective cohort study. J Infect. 2020 Dec;81(6):966-72. https://doi.org/10.1016/j.jinf.2020.11.010

Lipsitch M, Swerdlow DL, Finelli L. Defining the epidemiology of Covid-19: studies needed. N Engl J Med. 2020 Mar;382(13):1194-6. https://doi.org/10.1056/NEJMp2002125

Secretaria Municipal de Saúde (São Paulo). COVID-19. Boletim Semanal. 2020 abr 17[citado 20 jun 2021]. Disponível em: https://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/upload/saude/PMSP_SMS_COVID19_Boletim%20Semanal_20200417_atualizado.pdf

Ministério da Saúde (BR). Saúde lança uma das maiores pesquisas de prevalência da Covid-19. Brasília, DF: Ministério da Saúde; 2021 [citado 28 jun 2022]. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/assuntos/noticias/saude-lanca-uma-das-maiores-pesquisas-de-prevalencia-da-covid-19%3E

Kissler SM, Tedijanto C, Goldstein E, Grad YH, Lipsitch M. Projecting the transmission dynamics of SARS-CoV-2 through the postpandemic period. Science. 2020 May;368(6493):860-8. https://doi.org/10.1126/science.abb5793

Wu JT, Leung K, Leung GM. Nowcasting and forecasting the potential domestic and international spread of the 2019-nCoV outbreak originating in Wuhan, China: a modelling study. Lancet. 2020 Feb;395(10225):689-97. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30260-9

Ribeiro KB, Ribeiro AF, Veras MA, Castro MC. Social inequalities and COVID-19 mortality in the city of São Paulo, Brazil. Int J Epidemiol. 2021 Jul;50(3):732-42. https://doi.org/10.1093/ije/dyab022

Bianchi E, Macedo L, Maciel E, Sá R, Silva A, Duque C, et al. Prevalência de infecção por SARS-CoV-2 e fatores associados em pessoas privadas de liberdade no Espírito Santo, Brasil. Cad Saúde Pública. 2022;38(2) :e00094721. https://doi.org/10.1590/0102-311X00094721

Soares MM, Bueno PM. Demografia, vulnerabilidades e direito à saúde da população prisional brasileira. Cien Saúde Colet. 2016 Jun;21(7):1999-2010. https://doi.org/10.1590/1413-81232015217.24102015

Sánchez A, Simas L, Diuana V, Larouze B. COVID-19 nas prisões: um desafio impossível para a saúde pública? Cad Saúde Pública. 2020;36(5):e00083520. https://doi.org/10.1590/0102-311x00083520

Montoya-Barthelemy AG, Lee CD, Cundiff DR, Smith EB. COVID-19 and the correctional environment: the American prison as a focal point for public health. Am J Prev Med. 2020 Jun;58(6):888-91. https://doi.org/10.1016/j.amepre.2020.04.001

Franco-Paredes C, Jankousky K, Schultz J, Bernfeld J, Cullen K, Quan NG, et al. COVID-19 in jails and prisons: a neglected infection in a marginalized population. PLoS Negl Trop Dis. 2020 Jun;14(6):e0008409. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0008409

Sylverken A, El-Duah P, Owusu M, Yeboah R, Kwarteng A, Ofori L, et al. Burden of respiratory viral infections among inmates of a Ghanaian prison. Research Square. 2019. https://doi.org/10.21203/rs.2.14139/v1

Crispim JA, Ramos AC, Berra TZ, Santos MS, Santos FL, Alves LS, et al. Impact and trend of COVID-19 in the Brazilian prison system: an ecological study. Cien Saúde Colet. 2021 Jan;26(1):169-78. https://doi.org/10.1590/1413-81232020261.38442020

Conselho Nacional de Justiça. Relatório de monitoramento da COVID-19 e da recomendação 62/CNJ nos sistemas penitenciário e de medidas socioeducativas. Brasília, DF: Conselho Nacional de Justiça; 2020.

World Health Organization. Regional Office for Europe. Preparedness, prevention and control of COVID-19 in prisons and other places of detention: interim guidance 8 February 2021. Geneva: World Health Organization; 2021.

Celer Biotecnologia S.A. Celer Wondfo SARS-CoV-2 Ag Rapid Test [Internet]. 2021 [citado 16 fev 2023]. Disponível em: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://epimed.com.br/wp-content/uploads/2021/07/Bula-SARS-CoV-2-Ag-Rapid-Test-ACS00135_01_003_Instru%C3%A7%C3%A3o-de-Uso-Celer-Wondfo.pdf.

Corman VM, Landt O, Kaiser M, Molenkamp R, Meijer A, Chu DK, et al. Detection of 2019 novel coronavirus (2019-nCoV) by real-time RT-PCR. Euro Surveill. 2020 Jan;25(3). https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2020.25.3.2000045

Woo PCY. Lau SKP, Lam CSF, Lau CCY, Tsang AKL, Lau JHN, et al. Discovery of seven novel Mammalian and avian coronaviruses in the genus deltacoronavirus supports bat coronaviruses as the gene source of alphacoronavirus and betacoronavirus and avian coronaviruses as the gene source of gammacoronavirus and deltacoronavi. J Virol. 2012 Apr;86(7):3995-4008. https://doi.org/10.1128/JVI.06540-11

Hawks L, Woolhandler S, McCormick D. COVID-19 in prisons and jails in the United States. JAMA Intern Med. 2020 Aug;180(8):1041-2. https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2020.1856

Gouvea-Reis FA, Borja LS, Dias PO, Silva DC, Percio J, Peterka C, et al. SARS-CoV-2 among inmates aged over 60 during a COVID-19 outbreak in a penitentiary complex in Brazil: positive health outcomes despite high prevalence. Int J Infect Dis. 2021 Oct;110 Suppl 1:S25-7. https://doi.org/10.1016/j.ijid.2021.03.080

Rosenberg E, Hall E, Rosenthal E, Maxted A, Gowie D, Dufort E, et al. Monitoring Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) through trends in influenza-like illness, laboratory-confirmed Influenza, and COVID-19: New York State, excluding New York City, 1 January 2020-12 April 2020. Clin Infect Dis. 2021;72(1):144-7. https://doi.org/10.1093/cid/ciaa684

Erikstrup C, Hother CE, Pedersen OBV, Mølbak K, Skov RL, Holm DK, et al. Estimation of SARS-CoV-2 infection fatality rate by real-time antibody screening of blood donors. Clin Infect Dis. 2021 Jan;72(2):249-53. https://doi.org/10.1093/cid/ciaa849

Amorim Filho L, Szwarcwald CL, Mateos SO, Leon AC, Medronho RA, Veloso VG, et al. Seroprevalence of anti-SARS-CoV-2 among blood donors in Rio de Janeiro, Brazil. Rev Saúde Pública. 2020;54(May):69. https://doi.org/10.11606/s1518-8787.2020054002643

Hallal PC, Hartwig FP, Horta BL, Silveira MF, Struchiner CJ, Vidaletti LP, et al. SARS-CoV-2 antibody prevalence in Brazil: results from two successive nationwide serological household surveys. Lancet Glob Health. 2020 Nov;8(11):1390-8. https://doi.org/10.1016/S2214-109X(20)30387-9

Gallian P, Pastorino B, Morel P, Chiaroni J, Ninove l, lamballerie X. Lower prevalence of antibodies neutralizing SARS-CoV-2 in group O French blood donors. Antiviral Res. 2020 Sep;181:104880. https://doi.org/10.1016/j.antiviral.2020.104880

Havers FP, Reed C, Lim T, Montgomery JM, Klena JD, Hall AJ, et al. Seroprevalence of antibodies to SARS-CoV-2 in 10 sites in the United States, March 23-May 12m 2020. JAMA Intern Med. 2020;180(12):1576-86. https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2020.4130

Secretaria de Estado da Saúde (Espírito Santo). Coronavírus: inquérito sorológico. Vitória; 2020 [citado 18 ago 2020]. Disponível em: https://saude.es.gov.br/Inquerito_Sorologico

Tess B, Granato C, Alves M, Pintao M, Rizzatti E, Nunes M, et al. SARS-CoV-2 seroprevalence in the municipality of São Paulo, Brazil, ten weeks after the first reported case. medRxiv 2020 June 29 [Preprint]. https://doi.org/10.1101/2020.06.29.20142331

Huang C, Wang Y, Li X, Ren L, Zhao J, Hu Y, et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. Lancet. 2020 Feb;395(10223):497-506. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30183-5

Guan W, Ni Z, Hu Y Lian W, Ou C, He J, et al. Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China. N Engl J Med. 2020 Apr;382:1708-20. https://doi.org/10.1056/NEJMoa2002032

Spinato G, Fabbris C, Polesel J, Cazzador D, Borsetto D, Hopkins C, et al. Alterations in smell or taste in mildly symptomatic outpatients with SARS-CoV-2 infection. JAMA. 2020 May;323(20):2089-90. https://doi.org/10.1001/jama.2020.6771

Conselho Nacional de Justiça. Recomendação nº 62, de 17 de março e 2020. Recomendação. Recomenda aos Tribunais e magistrados a adoção de medidas preventivas à propagação da infecção pelo novo coronavírus – Covid-19 no âmbito dos sistemas de justiça penal e socioeducativo. Brasília, DF: Conselho Nacional de Justiça; 2020.

Grupo de Trabalho em Saúde Prisional da Sociedade Brasileira de Medicina de Família e Comunidade. Medidas e orientações para o enfrentamento a COVID–19 nas prisões. 2020 [citado 7 abr 2022]. Disponível em: https://www.sbmfc.org.br/wp-content/uploads/2020/03/Medidas-e-orientac%CC%A7o%CC%83es-para-o-enfrentamento-a-COVID-%E2%80%93-19-nas-priso%CC%83es.pdf

Carvalho SG, Santos AB, Santos IM. A pandemia no cárcere: intervenções no superisolamento. Cien Saúde Colet. 2020 Sep;25(9):3493-502. https://doi.org/10.1590/1413-81232020259.15682020

Cruz MT, Vasconcelos C. Casos de coronavírus em prisões vão de 1 a 107 em 20 dias, com 7 mortes. Ponte. 28 abr 2020 [citado 7 abr 2022]. Disponível em: https://ponte.org/casos-de-covid-19-em-prisoes-vao-de-1-a-107-em-20-dias-com-7-mortes/

Diogo D. Número de presos infectados pelo coronavírus na Papuda chega a 444. Correio Brasiliense. 2020 maio 11 [citado 22 abr 2022]. Disponível em: https://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/cidades/2020/05/11/interna_cidadesdf,853723/numero-de-presos-infectados-pelo-coronavirus-na-papuda-chega-a-444.shtml

EPICOVID-19. Quarta etapa da pesquisa nacional mostra desaceleração do coronavírus no Brasil]. 2020 [citado 7 abr 2022]. Disponível em: http://www.epicovid19brasil.org/?p=963

Ward H, Atchison C, Whitaker M, Ainslie KE, Elliott J, Okell L, et al. SARS-CoV-2 antibody prevalence in England following the first peak of the pandemic. Nat Commun. 2021;12(1):905. https://doi.org/10.1038/s41467-021-21237-w

Pollán M, Pérez-Gómez B, Pastor-Barriuso R, Oteo J, Hernán MA, Pérez-Olmeda M, et al. Prevalence of SARS-CoV-2 in Spain (ENE-COVID): a nationwide, population-based seroepidemiological study. Lancet. 2020 Aug;396(10250):535-44. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31483-5

Percivalle E, Cambiè G, Cassaniti I, Nepita EV, Maserati R, Ferrari A, et al. Prevalence of SARS-CoV-2 specific neutralising antibodies in blood donors from the Lodi Red Zone in Lombardy, Italy, as at 06 April 2020. Euro Surveill. 2020 Jun;25(24). https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2020.25.24.2001031

Xu X, Sun J, Nie S, Li H, Kong Y, Liang M, et al. Seroprevalence of immunoglobulin M and G antibodies against SARS-CoV-2 in China. Nat Med. 2020 Aug;26(8):1193-5. https://doi.org/10.1038/s41591-020-0949-6

Shakiba M, Nazari SSH, Mehrabian F, Rezvani SM, Ghasempour Z, Heidarzadeh A. Seroprevalence of COVID-19 virus infection in Guilan province, Iran. medRxiv. 2020 May 1 [Preprint]. https://doi.org/10.1101/2020.04.26.20079244

Fischer B KCVT. SARS-CoV-2 IgG seroprevalence in blood donors located in three different federal states, Germany, March to June 2020. Eur Surveill. 2020 Jul;25(28):2001285. https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2020.25.28.2001285

Hallal P, Hartwig F, Horta B, Victora G, Silveira M, Struchiner C, et al. Remarkable variability in SARS-CoV-2 antibodies across Brazilian regions: nationwide serological household survey in 27 states. MedRxiv. 2020 May [Preprint]. https://doi.org/10.1101/2020.05.30.20117531

Secretaria de Administração Penitenciária. Boletim Informativo–Covid-19 [Internet]. 2020 set 30 [citado 4 jul 2022]. Disponível em: http://www.sap.sp.gov.br/boletim-coronavirus.html

Publicado

2023-05-11

Número

Sección

Original Articles

Cómo citar

Andrade, S. G. de A., Andrade, F. M., Silva, A. da, Cardoso, M. R. A., Ferraz, G. R., Barros, E. N. C. de, Braga, P. E., Cristófalo, M. M., Vieira, J. R. G., Lopes, C. de S., Niyama, . A., Carvalho, J. L. de, & Aldrighi, J. M. (2023). Panorama da infecção pelo SARS-COV-2 no Centro de Progressão Penitenciária do Butantan. Revista De Saúde Pública, 57(Supl.1), 10. https://doi.org/10.11606/s1518-8787.2023057004717

Datos de los fondos