Correccion de informaciones vitales: estimacion de la mortalidad infantil, Brasil, 2000-2009

Autores/as

  • Paulo Germano de Frias Instituto de Medicina Integral Prof. Fernando Figueira; Departamento de Pesquisa
  • Celia Landmann Szwarcwald Fundacao Oswaldo Cruz; Instituto de Comunicacao e Informacao Cientifica e Tecnologica em Saude
  • Paulo Roberto Borges de Souza Junior Fundacao Oswaldo Cruz; Instituto de Comunicacao e Informacao Cientifica e Tecnologica em Saude
  • Wanessa da Silva de Almeida Fundacao Oswaldo Cruz; Instituto de Comunicacao e Informacao Cientifica e Tecnologica em Saude
  • Pedro Israel Cabral Lira Universidade Federal de Pernambuco; Departamento de Nutricao

DOI:

https://doi.org/10.1590/rsp.v47i6.76675

Resumen

OBJETIVO : Proponer método simplificado para corregir informaciones vitales y estimar el coeficiente de mortalidad infantil en Brasil. MÉTODOS : La corrección de los datos vitales de los sistemas de información sobre mortalidad y nacidos vivos fue obtenida por medio de factores de corrección, estimados tomando en cuenta eventos no informados al Ministerio de la Salud y captados por investigación de búsqueda activa. El método simplificado de corrección de las informaciones vitales, de 2000-2009 para Brasil y unidades de la federación, establece el nivel adecuado de las informaciones de óbitos y nacidos vivos, por el cálculo del coeficiente general de mortalidad estandarizado por edad y del cociente entre los nacidos vivos, informados y esperados, respectivamente, en cada municipio brasileño. A partir de la aplicación de los factores de corrección al número de óbitos y nacidos vivos, informados en cada municipio, las estadísticas vitales fueron corregidas, posibilitando estimar el coeficiente de mortalidad infantil. RESULTADOS : Los mayores factores de corrección estuvieron relacionados con los óbitos infantiles que alcanzaron valores mayores a 7 en municipios con gran precariedad de informaciones de mortalidad. Los factores de corrección presentaron gradiente decreciente en la medida que mejoraron los indicadores de adecuación de las informaciones vitales para óbitos y nacidos vivos. Las informaciones vitales corregidas por el método simplificado por unidad de federación, en 2008, fueron similares a las obtenidas en la investigación de búsqueda activa. La tasa de natalidad y el coeficiente de mortalidad infantil decrecieron en todas las regiones brasileñas, en el período. La tasa de disminución anual fue de 6% en el Noreste, la mayor de Brasil (4,7%). CONCLUSIONES : La búsqueda activa de óbitos y nacimientos posibilitó calcular factores de corrección por nivel de adecuación de las informaciones de mortalidad y de nacidos vivos. El método simplificado propuesto permitió corregir las informaciones vitales por unidad de federación, de 2000 a 2009 y evaluar los progresos del coeficiente de mortalidad infantil en Brasil, regiones y unidades de la federación.

Publicado

2013-12-01

Número

Sección

Artigos Originais

Cómo citar

Frias, P. G. de, Szwarcwald, C. L., Souza Junior, P. R. B. de, Almeida, W. da S. de, & Lira, P. I. C. (2013). Correccion de informaciones vitales: estimacion de la mortalidad infantil, Brasil, 2000-2009. Revista De Saúde Pública, 47(6), 1048-1058. https://doi.org/10.1590/rsp.v47i6.76675