O controle da natureza e as origens da dicotomia entre fato e valor
DOI:
https://doi.org/10.1590/S1678-31662006000300006Palavras-chave:
Dicotomia fato^i1^sva, Controle da natureza, Ciência moderna, Francis Bacon, Galileu Galilei, René Descartes, Blaise Pascal, David HumeResumo
Meu objetivo será refletir sobre uma distinção que é fundamental para a origem de um aspecto central das práticas científicas atuais. Essas práticas, que costumamos chamar de práticas da ciência moderna, representam o desenvolvimento, a complexificação e a especialização (estas últimas já previstas por Bacon na utopia Nova Atlântida) de uma prática, de um modo particular de tratar das questões naturais, que surgiu e se consolidou nos séculos XVI e XVII. A articulação dessa prática depende da distinção entre fato e valor, elaborada na primeira metade do século XVII nos trabalhos de Francis Bacon, Galileu Galilei, René Descartes e Blaise Pascal. Como mostrarei, a distinção entre fato e valor está na raiz da concepção moderna de domínio (controle) da natureza, concepção que acabou sendo tomada, no desenvolvimento posterior, como um valor central que direciona o conhecimento científico e o desenvolvimento técnico/tecnológico.Downloads
Referências
Adam, C. & Tannery, P. (Ed.). Oeuvres de Descartes. Paris: Vrin, 1996. 11 v. (AT)
Aristóteles. Categories. In: Barnes, J. (Ed.). The complete works of Aristotle. Princeton: Princeton University Press, 1991. v. 1, p. 3-24.
Ayer, A. J. (Ed.). Logical positivism. New York: The Free Press, 1959.
Bacon, F. Novum organum ou verdadeiras indicações acerca da interpretação da natureza. Tradução e notas J. A. R. de Andrade. São Paulo: Abril Cultural, 1973a. p. 7-237. (Coleção Os Pensadores, 13).
Bacon, F. Nova Atlântida. Tradução e notas J. A. R. de Andrade. São Paulo: Abril Cultural, 1973b. p. 239-78. (Coleção Os Pensadores, 13).
Barnes, J. (Ed.). The complete works of Aristotle. Princeton: Princeton University Press, 1991.
Descartes, R. Regras para a direção do espírito. Porto: Edições 70, 1985.
Descartes, R. Regulae ad directionem ingenii. In: Adam, C. & Tannery, P. (Ed.). Oeuvres de Descartes. Paris: Vrin, 1996. v. 10, p. 349-488.
Descartes, R. Discours de la methode. In: Adam, C. & Tannery, P. (Ed.). Oeuvres de Descartes. Paris: Vrin, 1996. v. 5, p. 1-78.
Favaro, A. (Ed.). Edizione nazionale delle opere di Galileo Galilei. Firenze: Barbèra Editore, 1929-1933. 20 v. (EN)
Ferrari, J.; Ruffing, M.; Theis, R. & Vollet, M. (Ed.). Kant et la France – Kant und Frankreich. Hildesheim/Zürich/New York: G. O. Verlag, 2005.
Galilei, G. Lettera a Benedetto Castelli. In: Favaro, A. (Ed.). Edizione nazionale delle opere di Galileo Galilei. Firenze: Barbèra Editore, 1932 [1613]. v. 5, p. 281-8.
Galilei, G. Lettera a Madama Cristina di Lorena. In: Favaro, A. (Ed.). Edizione nazionale delle opere di Galileo Galilei. Firenze: Barbèra Editore, 1932 [1615]. v. 5, p. 309-48.
Galilei, G. Discorsi e dimostrazioni matematiche intorno à due nuove scienze. In: Favaro, A. (Ed.). Edizione nazionale delle opere di Galileo Galilei. Firenze: Barbèra Editore, 1933 [1638]. v. 8.
Galilei, G. Carta de Galileu Galilei a Fortunio Liceti em Pádua. Scientiae Studia, 1, 1, p. 75-80, 2003 [1640].
Guenancia, P. Kant et Pascal: deux critiques de la raison. In: Ferrari, J.; Ruffing, M.; Theis, R. & Vollet, M. (Ed.). Kant et la France – Kant und
Frankreich. Hildesheim/Zürich/New York: G. O. Verlag, 2005. p. 15-29.
Gueru, M. le (Ed.). Oeuvres complètes de Pascal. Paris: Gallimard, 1998. 2 v.
Hume, D. Tratado da natureza humana. Tradução D. Danowski. São Paulo: Editora Unesp/Imprensa Oficial, 2000. (Thu)
Mariconda, P. R. O Diálogo de Galileu e a condenação. Cadernos de História e Filosofia da Ciência, série 3, 10, 1, p. 77-160, 2000.
Mariconda, P. R. Lógica, experiência e autoridade na carta de 15 de setembro de 1640 de Galileu a Liceti. Scientiae Studia, 1, 1, p. 63-73, 2003.
Mariconda, P. R. & Lacey, H. A águia e os estorninhos: Galileu e a autonomia da ciência. Tempo Social, 13, 1, p. 49-65, 2001.
Mariconda, P. R. & Vasconcelos, J. Galileu e a nova física. São Paulo: Odysseus, 2006. (Coleção Imortais da Ciência).
Nascimento, C. A. R. do (Ed.). Ciência e fé. São Paulo: Nova Stella/Intituto Italiano di Cultura, 1988.
Pascal, B. Préface sur le Traité du vide. In: Gueru, M. le (Ed.). Oeuvres complètes de Pascal. Paris: Gallimard, 1998a. v. 1, p. 452-8.
Pascal, B. Dix-huitième lettre (Les provinciales). In: Gueru, M. le (Ed.). Oeuvres complètes de Pascal. Paris: Gallimard, 1998b. v. 1, p. 797-815.
Putnam, H. The collapse of the fact/value dichotomy and other essays. Cambridge/London: Harvard University Press, 2002.
Stevenson, C. L. The emotive meaning of ethical terms. In: Ayer, A. J. (Ed.). Logical positivism. New York: The Free Press, 1959. p. 264-81.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2006 Scientiae Studia

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
A revista detém os direitos autorais de todos os textos nela publicados. Os autores estão autorizados a republicar seus textos mediante menção da publicação anterior na revista. A revista adota a Licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.