The control of nature and the origins of the dichotomy between fact and value
DOI:
https://doi.org/10.1590/S1678-31662006000300006Keywords:
Fact^i2^svalue dichot, Control of nature, Modern science, Francis Bacon, Galileo Galilei, René Descartes, Blaise Pascal, vid HumeAbstract
My objective is to reflect on a distinction that is fundamental to the origin of a central aspect of current scientific practices. These practices, those which we are accustomed to call the practices of modern science, represent the development, and (as foreseen by Bacon in the New Atlantis) the complexification and specialization of a practice, a particular way of dealing with questions about nature, which arose and was consolidated in the 16th and 17th centuries. The articulation of this practice depended on the distinction between fact and value, which emerged in the first half of the 17th century in the works of Francis Bacon, Galileo Galilei, René Descartes and Blaise Pascal. I will show that the distinction between fact and value underlies the modern conception of the domination (control) of nature, a conception that, following subsequent developments, has ended up being taken to be a central value that orients scientific knowledge and technical/technological development.Downloads
References
Adam, C. & Tannery, P. (Ed.). Oeuvres de Descartes. Paris: Vrin, 1996. 11 v. (AT)
Aristóteles. Categories. In: Barnes, J. (Ed.). The complete works of Aristotle. Princeton: Princeton University Press, 1991. v. 1, p. 3-24.
Ayer, A. J. (Ed.). Logical positivism. New York: The Free Press, 1959.
Bacon, F. Novum organum ou verdadeiras indicações acerca da interpretação da natureza. Tradução e notas J. A. R. de Andrade. São Paulo: Abril Cultural, 1973a. p. 7-237. (Coleção Os Pensadores, 13).
Bacon, F. Nova Atlântida. Tradução e notas J. A. R. de Andrade. São Paulo: Abril Cultural, 1973b. p. 239-78. (Coleção Os Pensadores, 13).
Barnes, J. (Ed.). The complete works of Aristotle. Princeton: Princeton University Press, 1991.
Descartes, R. Regras para a direção do espírito. Porto: Edições 70, 1985.
Descartes, R. Regulae ad directionem ingenii. In: Adam, C. & Tannery, P. (Ed.). Oeuvres de Descartes. Paris: Vrin, 1996. v. 10, p. 349-488.
Descartes, R. Discours de la methode. In: Adam, C. & Tannery, P. (Ed.). Oeuvres de Descartes. Paris: Vrin, 1996. v. 5, p. 1-78.
Favaro, A. (Ed.). Edizione nazionale delle opere di Galileo Galilei. Firenze: Barbèra Editore, 1929-1933. 20 v. (EN)
Ferrari, J.; Ruffing, M.; Theis, R. & Vollet, M. (Ed.). Kant et la France – Kant und Frankreich. Hildesheim/Zürich/New York: G. O. Verlag, 2005.
Galilei, G. Lettera a Benedetto Castelli. In: Favaro, A. (Ed.). Edizione nazionale delle opere di Galileo Galilei. Firenze: Barbèra Editore, 1932 [1613]. v. 5, p. 281-8.
Galilei, G. Lettera a Madama Cristina di Lorena. In: Favaro, A. (Ed.). Edizione nazionale delle opere di Galileo Galilei. Firenze: Barbèra Editore, 1932 [1615]. v. 5, p. 309-48.
Galilei, G. Discorsi e dimostrazioni matematiche intorno à due nuove scienze. In: Favaro, A. (Ed.). Edizione nazionale delle opere di Galileo Galilei. Firenze: Barbèra Editore, 1933 [1638]. v. 8.
Galilei, G. Carta de Galileu Galilei a Fortunio Liceti em Pádua. Scientiae Studia, 1, 1, p. 75-80, 2003 [1640].
Guenancia, P. Kant et Pascal: deux critiques de la raison. In: Ferrari, J.; Ruffing, M.; Theis, R. & Vollet, M. (Ed.). Kant et la France – Kant und
Frankreich. Hildesheim/Zürich/New York: G. O. Verlag, 2005. p. 15-29.
Gueru, M. le (Ed.). Oeuvres complètes de Pascal. Paris: Gallimard, 1998. 2 v.
Hume, D. Tratado da natureza humana. Tradução D. Danowski. São Paulo: Editora Unesp/Imprensa Oficial, 2000. (Thu)
Mariconda, P. R. O Diálogo de Galileu e a condenação. Cadernos de História e Filosofia da Ciência, série 3, 10, 1, p. 77-160, 2000.
Mariconda, P. R. Lógica, experiência e autoridade na carta de 15 de setembro de 1640 de Galileu a Liceti. Scientiae Studia, 1, 1, p. 63-73, 2003.
Mariconda, P. R. & Lacey, H. A águia e os estorninhos: Galileu e a autonomia da ciência. Tempo Social, 13, 1, p. 49-65, 2001.
Mariconda, P. R. & Vasconcelos, J. Galileu e a nova física. São Paulo: Odysseus, 2006. (Coleção Imortais da Ciência).
Nascimento, C. A. R. do (Ed.). Ciência e fé. São Paulo: Nova Stella/Intituto Italiano di Cultura, 1988.
Pascal, B. Préface sur le Traité du vide. In: Gueru, M. le (Ed.). Oeuvres complètes de Pascal. Paris: Gallimard, 1998a. v. 1, p. 452-8.
Pascal, B. Dix-huitième lettre (Les provinciales). In: Gueru, M. le (Ed.). Oeuvres complètes de Pascal. Paris: Gallimard, 1998b. v. 1, p. 797-815.
Putnam, H. The collapse of the fact/value dichotomy and other essays. Cambridge/London: Harvard University Press, 2002.
Stevenson, C. L. The emotive meaning of ethical terms. In: Ayer, A. J. (Ed.). Logical positivism. New York: The Free Press, 1959. p. 264-81.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2006 Scientiae Studia

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
A revista detém os direitos autorais de todos os textos nela publicados. Os autores estão autorizados a republicar seus textos mediante menção da publicação anterior na revista. A revista adota a Licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.