Machado de Assis, leitor de Musset

Resumo

O presente estudo tem como objetivo principal analisar e interpretar duas comédias de Machado de Assis — O caminho da porta (1862) e Lição de botânica (1905) — à luz do diálogo explícito que mantêm com a comédia Ilfaut qu une porte soit ouverte ou ferm ée, de Alfred de Musset. São explicitados os empréstimos e apropriações em diversos níveis: o do próprio gênero cômico escolhido — o provérbio dramático —, o da linguagem, o da criação dos personagens e situações dramáticas. Em outra ordem de considerações, algumas hipóteses explicativas foram formuladas para se compreender a opção estética de Machado pelo provérbio dramático, tanto na mocidade como na maturidade