Amor maldito, motor da poesia: a Provença e a modernidade

Auteurs

  • Francesca Manzari Universidade de Aix-Marseille

Mots-clés :

oesia provençal, trovadores, mal de amor, Ezra Pound, Haroldo de Campos

Résumé

C’est la composition des vidas des troubadours qui confère au Grand Chant la dimension romanesque et fictionnelle qui a permis la construction d’un certain nombre de figures “maudites”: Jaufre Rudel, Bertrand de Born, Raimon Jordan... L’amour chanté par le trobar engendre son opposé destructeur: la mélancolie due à l’éloignement de la dame guette le troubadour, qui risque de ne plus savoir composer. Cette réflexion pousse les modernistes américains, Ezra Pound, Haroldo et Augusto de Campos, entre autres, à reconnaître en la Provence des XIIe et XIIIe siècles le lieu originaire, le topos outopos de la poésie.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

  • Francesca Manzari, Universidade de Aix-Marseille
    é professora de literatura comparada na Universidade de Aix-Marseille. Publicou o livro Écriture derridienne: entre langage des rêves et critique littéraire (Editions Peter Lang, 2009) e organizou, com Fridrun Rinner, a edição da coletânea de ensaios Traduire le même, l’Autre ou le soi (presses de l’Université de Provence, 2011). Dirige, desde 2011, o mestrado “Tradução literária e interculturalidade” e trabalha atualmente com as leituras e reescrituras modernas e contemporâneas do Grand Chant, em Ezra Pound, James Joyce, Jacques Roubaud e outros escritores.

Références

Téléchargements

Publiée

2014-12-29

Comment citer

Manzari, F. (2014). Amor maldito, motor da poesia: a Provença e a modernidade. Teresa, 15, 130-141. https://revistas.usp.br/teresa/article/view/98600