A Natureza da Linguagem na Criação do Mundo Através do Alfabeto Hebraico: Uma Comparação entre o Crátilo de Platão e o Sêfer Yetsiráh

Autor/innen

  • Marcelo Maghidman Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2179-5894.ip110-125

Schlagwörter:

Sefer Yetsirah, Linguagem , Crátilo, cosmogonia

Abstract

Em lugar de a linguagem haver sido criada pelo homem, o Misticismo Judaico acredita que o mundo e tudo o que nele existe foi criado por Deus por meio da linguagem, especificamente através das infinitas combinações do Alfabeto Hebraico (as vinte e duas letras e os dez primeiros números). Desta forma, o universo constitui-se em um fenômeno da linguagem. O presente texto discute a importância da linguagem e uma classe de Metafísica do Alfabeto Hebraico, comparando as distintas aproximações entre o Crátilo de Platão e o Sêfer Yetsiráh. Como parte da análise o texto apresenta a Teoria da Linguagem de Gershom Scholem e a Metafísica do Alfabeto Hebraico de Elyahu Lipiner.

Downloads

Download-Daten sind nocht nicht verfügbar.

Literaturhinweise

ACKRILL, J.L. “Language and Reality in Plato’s Cratylus”. Publicado originalmente em Studi di Filosofia Antica, 1994, pp. 9-24. Republicado em: Essays on Plato and Aristotle. Oxford: Claredon Press, 1997; e também em: FINE, Gail (ed.). Plato 1: Metaphysics and Epistemology, Oxford: Oxford University Press, 1999, p. 125.

AGOSTINHO. De Magistro. Trad. Angelo Ricci, séries: Os Pensadores. 1ª Edição. São Paulo: Editora Abril Cultural, ,1973.

BARNEY, Rachel. Names and Nature in Plato’s Cratylus. Garland Press, 2001, p. 28-29.

DUJOVNE, León. Kabbala Sefer Yetsira, El Libro de la Creacion. Buenos Aires: Editorial Sigal, 1992.

DUJOVNE, León. El Zohar (Versión Castellana). Buenos Aires, Editorial Sigal, 1992.

FINE, Gail. “Plato on Naming”. Publicado pela primeira vez em Philosophical Quarterly, 27, 1977; republicado no livro de Gail Fine, Plato on Knowledge and the Forms: selected essays. Oxford: Claredon Press, 2003, p. 120.

FINE, Gail. (ed.). Plato 1: Metaphysics and Epistemology, Oxford: Oxford University Press, 1999. P. 141.

GLAZERSON, Matityahu. Letters of Fire – Mystical Insights into Hebrew Language. Trad. S. Fuchs. Jerusalem/New York: Feldheim Publishers, 1991.

HAYMAN, A. Peter. Sefer Yesira. Tübingen: Mohr Siebeck, 2004.

IDEL, Moshe. Cabala Novas Perspectivas. Trad. Margarida Goldsztajn. São Paulo: Perspectiva, 2000.

IDEL, Moshe. (org.). Cabala, Cabalismo e Cabalistas. Trad. Jacob Guinzburg & equipe. São Paulo: Perspectiva, 2008.

KAPLAN, Aryeh. Sêfer Ietsirá – O Livro da Criação – Teoria e Prática. Trad. Erwin Von-Rommel Vianna Pamplona. São Paulo: Editora Sêfer, 2005.

KAPLAN, Aryeh. O Bahir – O Livro da Iluminação – atribuído ao Rabino Nehuniá ben haKana. Trad. Maria Regina Nogueira. Rio de Janeiro: Imago Editora, 1992.

LIPINER, Elias. As Letras do Alfabeto na criação do mundo – Contribuição à pesquisa da natureza da linguagem. Rio de Janeiro: Imago, 1992.

LIPINER, Elias. Hazon ha-otiyot: torat ha-ideot shel ha-alfabet ha-Ivri. Yerushalayim: Hotsaat sefarim al shem Y. L. Magnes, ha- Universitah ha-Ivrit, 1989.

MELAMED, Meir Matzliah. (Traduções e comentários). A Lei de Moisés. Rio de Janeiro: Beth-El, 1962.

MUNK, Michael L. The Wisdom in the Hebrew Alphabet. New York: Mesorah Publications, 1998.

Veröffentlicht

2011-10-05

Ausgabe

Rubrik

Artigos

Zitationsvorschlag

A Natureza da Linguagem na Criação do Mundo Através do Alfabeto Hebraico: Uma Comparação entre o Crátilo de Platão e o Sêfer Yetsiráh. (2011). Vértices, 10, 110-125. https://doi.org/10.11606/issn.2179-5894.ip110-125