O Estudo da Diferença de Ideologias Entre Gerações a Partir do Conto Yad Vashem

摘要

O conto “Yad Vashem”, do escritor israelense Aharon Megued, publicado em 1955, narra a história do avô Ziskind, originário da Ucrânia, que residia em Israel. Quando Ziskind soube que sua neta Raia estava grávida, pediu que ela desse para o filho que ia nascer o nome de Mêndele, caso fosse homem. A partir daí começa a discussão sobre a escolha de um nome típico da tradição europeia, defendido pelo avô ou um nome israelense, próprio de uma ideologia sionista, exigido pela neta. O conflito revela uma crise de identidade profunda entre o imigrante e seus descendentes que se resume no choque entre o antigo e o novo, num conflito geracional capaz de colocar em jogo o passado e o futuro de um povo.