Scrivere tra Due Lingue: Lingua Italiana e Traduzione in Christiana de Caldas Brito e Vera Lúcia de Oliveira

Autores

  • Pierangela Di Lucchio

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i16p77-95

Palavras-chave:

Literatura da migração, tradução, identidade.

Resumo

Este trabalho apresenta uma análise comparativa de alguns textos de duas autoras brasileiras, Christiana de Caldas Brito e Vera Lúcia de Oliveira, que escrevem em língua italiana. Mediante algumas de suas obras mais representativas se esboça uma diferente geografia da identidade, suscitada pelo movimento de separação da terra mãe.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Downloads

Publicado

30-08-2008

Edição

n. 16 (2008)

Seção

Poesia e tradução

Licença

A revista retém os direitos patrimoniais dos artigos e os publica simultâneamente sob uma Licença Creative Commons-Atribuição-Não Comercial-Sem Derivações.

Como Citar

Di Lucchio, P. (2008). Scrivere tra Due Lingue: Lingua Italiana e Traduzione in Christiana de Caldas Brito e Vera Lúcia de Oliveira. Revista De Italianística, 16, 77-95. https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i16p77-95