“O direito à felicidade”: A apropriação de “Eveline”, de Joyce, em “Mrs Ward’s Diary”, de Mary O’Donnell, e em Válvula, de Sara Benvenuto

Resumo

Este artigo visa explorar como dois trabalhos artisticos contemporâneos – o conto “Mrs Ward’s Diary” de Mary O’Donnell e o curta Válvula de Sara Benvenuto – se apropriam e subvertem uma das histórias mais renomadas do livro Dublinenses de James Joyce: “Eveline”. O’Donnell e Benvenuto apresentam narrativas ficcionais que ecoam e ao mesmo tempo rompem com os temas e as personagens do conto emblemático de Joyce, explorando traços de realidades periféricas análogas e propondo, simultaneamente, novas soluções para formas compartilhadas de opressão.