For our own independence: seats and palaces from the Jafet in the Ipiranga

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/1982-02672024v32e38

Keywords:

Ipiranga, Jafet, History of São Paulo, Palacete paulistano, Centenary of Independence, Identities

Abstract

This article aims to understand the representational relationship between the Jafet family and the Ipiranga district. It begins by examining how the Jafet family, Levantine immigrants, engaged with the memory of Ipiranga and the celebrations of the First Centenary of Independence as a means of social integration, representation of dignity, and overcoming mistrust. The family strategically aligned themselves with local political elites through national symbols, emphasizing their presence as industrialists in the neighborhood. The representation was driven by ideals of material progress and work ethic, symbolizing the partners of Nami Jafet & Irmãos. The study explores the continuous reinvention of identities by the Jafet family, seeking recognition through their contributions to Ipiranga, marked by a distinct "before and after" in their own symbols. Finally, the construction process of the Jafet Palacetes in the neighborhood is analyzed, highlighting the coherent and unified relationship between the 
Monument-Building and the Factory. The historical context and political rearrangements that shaped the public identities of the Jafet family in Brazil are also discussed.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Renato Brancaglione Cristofi, Universidade Municipal de São Caetano do Sul

    Mestre em História da Arquitetura e do Urbanismo pela Universidade de São Paulo (FAU/USP), especialista em Ensino de História pela Universidade Estadual de Campinas (linha de pesquisa: Política, Memória e Cidade). Graduado em História pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, licenciado pela Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo. Atualmente, é professor de História no Colégio da Universidade Municipal de São Caetano do Sul (USCS). E-mail: renato.cristofi@online.uscs.edu.br.

References

Fontes Impressas

A POLÍTICA. O Combate, São Paulo, ano 3, n. 839, p. A1, 25 fev. 1918.

A POLÍTICA. O Combate, São Paulo, ano 4, n. 1141, p. A1, 10 mar. 1919.

A POLÍTICA: sobre os sucessos de São Paulo. A Razão, Rio de Janeiro, ano 4, n. 888, p. A2, 24 maio 1919.

ARQUIVO MUNICIPAL DE SÃO PAULO. Acervo de “Obras Particulares”. Consulta para a Rua Agostinho Gomes, 1912.

ARQUIVO MUNICIPAL DE SÃO PAULO. Acervo de “Obras Particulares”. Consulta para a Rua Bom Pastor, 1920-1930.

CAV. Nami Jafet. A Vida Moderna, São Paulo, ano 20, n. 467, 11 jan. 1924.

COMPRESP. PA n° 1991-0.005.386-6, datado de 26 de abril de 1990. p. 3. Para mais: Resolução de Tombamento n. 05/2005.

FALECIMENTO do grande industrial Syrio. O Combate. São Paulo, ano 9, n. 2567, p. A1, 27 dez. 1923.

FUNERAIS do comendador Nami Jafet. São Paulo, 1923-24. Acervo: Cinemateca Brasileira.

NAMI Jafet - o falecimento do grande industrial Syrio. A Cigarra, São Paulo, ano 12, n. 223, 1924.

NOTAS. Correio Paulistano, São Paulo, p. A1, 9 mar. 1919.

O MOVIMENTO operário - na fábrica de tecidos Ypiranga. O Combate: Independência, Verdade e Justiça, São Paulo, ano 3, n. 704, p. A1, 10 set. 1917.

SÃO PAULO, 1. Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, ano 91, n. 213, p. A2, 2 ago. 1917.

TRAAD, Nagib; JAFET, Nami; NAJM, Farés. Appello aos Syrios - Associação Patriótica Syria. In: Annaes da Câmara dos Deputados. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1917. p. 434-437.

Livros, artigos e teses

BARRO, Máximo; BACELLI, Roney. Ipiranga. São Paulo: PMSP, s.d.

BASTANI, Tanus Jorge. Memórias de um Mascate: o soldado errante da civilização. Rio de Janeiro: F. Briguet & Comp, 1949.

CRISTOFI, Renato Brancaglione. O orientalismo arquitetônico em São Paulo - 1895-1937. 2016. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/16/16133/tde-20122016-152110/. Acesso em: 21 abr. 2024.

DIB, Márcia Camasmie. Produzindo o ecletismo: estudo de um caso na Avenida Paulista (1925-1985). Monografia, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1987.

DUOUN, Taufik D. A imigração sírio-libanesa às terras da promissão. São Paulo: Tipografía Editora Árabe, 1944. v. II.

GREIBER, B. L.; MALUF, L. S.; MATTAR, V. C. Memórias da imigração: libaneses e sírios em São Paulo. São Paulo: Discurso Editorial, 1998.

HITTI, Philip. The Syrians in America. New York: George Duran Company, 1924.

HOMEM, Maria Cecília Naclério. O palacete paulistano: e outras formas de morar da elite cafeeira, 1867-1918. São Paulo: Martins Fontes, 1998.

JAFET, Antonio. Vida e obra de Basílio Jafet. São Paulo: Editora Comercial Safady, 1956. p. 33-34.

JAFET, Nami. Ensaio e discursos. São Paulo: São Paulo Editora, 1947.

JORGE, Salomão. O árabe na civilização brasileira. In: Album da Colonia Sírio Libanesa no Brasil. São Paulo: Sociedade Impressora Brasileira, 1944.

KOWNLTON, Clark. Sírios e libaneses: mobilidade social e espacial. São Paulo: Anhambi, 1961.

KURBAN, Taufik. Nota de número 6. Tradutor e organizador de JAFET, Nami. Na Sociedade Beneficente Síria de Santos. In: Nami Jafet: ensaio e discursos. São Paulo: São Paulo Editora, 1947.

KURBAN, Taufik. Syrios e libanezes no Brasil. São Paulo: Sociedade Impressora Paulista, 1933.

LEMOS, Carlos. Ecletismo em São Paulo. In: Ecletismo na arquitetura brasileira. São Paulo: Nobel, 1987.

LESSER, Jeffrey. Construindo um espaço étnico. In: A negociação da identidade nacional: imigrantes, minorias e a luta pela etnicidade no Brasil. São Paulo: Unesp, 2001.

MARCOVITCH, Jacques. Nami Jafet. In: Pioneiros & empreendedores. São Paulo: Edusp, 2009. v. 1.

MARINS, Paulo César Garcez. Habitação e vizinhança: limites da privacidade no surgimento das metrópoles brasileiras. In: SEVCENKO, Nicolau (org.); NOVAIS, Fernando A. (dir.). História da vida privada no Brasil: da Belle Époque à Era do Rádio. São Paulo: Companhia das Letras, 1998. v. 3.

MARINS, Paulo César Garcez. La avenida Paulista de la Belle Époque: élites en disputa. In:

PEIXOTO, Fernanda Areas; GORELIK, Adrián (org.). Ciudades sudamericanas como arenas culturales. Buenos Aires: Siglo XXI Argentina, 2016.

SEGAWA, Hugo. Jayme C. Fonseca Rodrigues: arquiteto. São Paulo: Bei, 2016.

TOLEDO, Benedito Lima. Álbum iconográfico da Avenida Paulista. São Paulo: Ex-Libris, 1987.

TRUZZI, Oswaldo M. Serra. Patrícios: sírios e libaneses em São Paulo. São Paulo: Unesp, 2009.

Published

2025-01-29

Issue

Section

ECM/Dossiê - Ipiranga: de arrabalde a lugar de memória

How to Cite

CRISTOFI, Renato Brancaglione. For our own independence: seats and palaces from the Jafet in the Ipiranga. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, São Paulo, v. 32, p. 1–49, 2025. DOI: 10.11606/1982-02672024v32e38. Disponível em: https://revistas.usp.br/anaismp/article/view/224441.. Acesso em: 5 jan. 2026.