El canon patas para arriba: César Aira y la “poesía de los noventa”
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i26p416-448Palavras-chave:
Aira, Poesía de los noventa, Literatura argentina, Vanguardias, RealismoResumo
Aira y la “poesía de los noventa” poseen algunos puntos en común. Ambas propuestas hacen eclosión en la última década del siglo XX y apuestan a modos de circulación alternativos. Pero tras esas y otras coincidencias hay todavía algunos debates no formulados. En Aira y los noventistas habría por ejemplo dos maneras de leer las vanguardias históricas, dos modos de incorporar su legado. Y lo mismo podría decirse en cuanto a sus concepciones del realismo, el estilo como problema formal o sus posicionamientos frente a las circunstancias sociales. Hasta el momento estas son problemáticas no muy discutidas, debido a que estas obras a menudo suelen ser vistas como mundos ajenos –la narración por un lado y la poesía en otro lugar–. Pero quizás convenga sacar a Aira de su sistema autorreferencial para ponerlo a discutir con sus contemporáneos. Y algo similar vale para la “poesía de los noventa”: más allá del género, sus apuestas conciernen a los debates actuales de la escritura, sea esta en verso o prosa.
Downloads
Referências
Aira, César. Moreira. Buenos Aires: Achával solo, 1975.
Aira, César. Ema, la cautiva. Buenos Aires: Belgrano, 1981.
Aira, César. La luz argentina. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1983.
Aira, César. La liebre. Buenos Aires: Emecé, 1991.
Aira, César. Copi. Buenos Aires: Beatriz Viterbo Editora, 1991a.
Aira, César. Embalse. Buenos Aires: Emecé, 1992.
Aira, César. La prueba. Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano, 1992a.
Aira, César. Diario de la hepatitis. Buenos Aires: Bajo la Luna, 1993.
Aira, César. La guerra de los gimnasios. Buenos Aires: Emecé, 1993a.
Aira, César. Cómo me hice monja. Rosario: Beatriz Viterbo, 1993b.
Aira, César. La costurera y el viento. Rosario: Beatriz Viterbo, 1994.
Aira, César. Los misterios de Rosario. Buenos Aires: Emecé, 1994.a
Aira, César. Los dos payasos. Rosario: Beatriz Viterbo, 1995.
Aira, César. Taxol: precedido de Duchamp en México y La broma. Buenos Aires: Simurg, 1997.
Aira, César. La serpiente. Buenos Aires: Beatriz Viterbo, 1997a.
Aira, César. El sueño. Buenos Aires: Emecé, 1998.
Aira, César. La villa. Buenos Aires: Emecé, 2001.
Aira, César. Cumpleaños. Barcelona: Mondadori, 2001a.
Aira, César. Los poetas del 31 de diciembre de 2001. El País. Madrid, 6 de febrero de 2002. Disponible en:<https://elpais.com/diario/2002/02/09/babelia/1013215161_850215.html.>. Acceso el 05 dic. 2022.
Aira, César. El tilo. Rosario: Beatriz Viterbo, 2003.
Aira, César. Yo era una chica moderna. Buenos Aires: Interzona, 2004.
Aira, César. Dante y reina. Buenos Aires: Mansalva 2009 [1997].
Aira, César. “El tiempo y el lugar de la literatura”. En: Otra Parte. Revista de letras y artes, 19, 2015, 1-5.
Aira, César. Evasión y otros ensayos. Madrid: Random House Mondadori, 2017.
Aira, César. Lugones. Buenos Aires: Blatt & Ríos, 2021.
Bianco, Lucía. Diario de exploración afuera del cantero. Bahía Blanca: Ediciones VOX, 2006.
Bianchi, Sebastián. Atlético para discernir funciones. Buenos Aires: Ediciones del Dock, 1999.
Contreras, Sandra. En torno al realismo y otros ensayos. Rosario: Nube Negra Ediciones, 2018.
Cucurto, Washinton, Veinte pungas contra un pasajero. Bahía Blanca: Ediciones VOX, 2003.
Desiderio, Juan. Barrio trucho. Buenos Aires: Trompa de Falopo, 1990.
Desiderio, Juan. La zanjita. Buenos Aires: La Trompa de Falopo, 1992.
Freschi, Romina. Redondel. Rosario: Ediciones Neutrinos, 2022 [1998].
Gambarotta, Martín. Seudo. Bahía Blanca: Ediciones VOX, 2001.
Gambarotta, Martín. Punctum. Buenos Aires: Mansalva-Vox, 2010 [1996].
Katchadjian, Pablo. dp canta el alma. Bahía Blanca: Ediciones VOX, 2004.
Katchadjian, Pablo. El Martín Fierro ordenado alfabéticamente. Buenos Aires: IMPA, 2007.
Katchadjian, Pablo. Qué hacer. Buenos Aires: Bajo La Luna, 2010.
Kesselman, Violeta, Mazzoni, Ana y Selci, Damián (eds.). La tendencia materialista. Antología crítica de la poesía de los noventa. Buenos Aires: Paradiso, 2012.
Kesselman, Violeta. Morris. Buenos Aires: Palabras Amarillas, 2019.
Laddaga, Reinaldo. “Una literatura de clase media. Notas sobre César Aira”. En: Hyspamérica, 88, 2001, 37-48.
Laguna, Fernanda. Control o no control. Buenos Aires: Mansalva, 2013.
Levertov, Denise. “Sobre la función del verso libre”. En: Diario de Poesía, 25, 1992, 1-5 [1981], 9.
Macció, Karina. “Zapatos Rojos”. En: El Surmenage de la muerta, 8, 2003.
Martínez Estrada. El mundo maravilloso de Guillermo Enrique Hudson. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1951.
Méndez, Osvaldo. Basura pert. Buenos Aires: Tsé-Tsé, 2000.
Molle, Fernando. El despertador y el sordo. Buenos Aires: Ediciones del Dock, 1995.
Pauls, Alan, Pron, Patricio. La potencia anacrónica de la vanguardia, el gesto más radical y el fin de la Historia. Alan Pauls y Patricio Pron en diálogo. Cuadernos Hispanoamericanos, 1 de diciembre de 2021. Disponible en: <https://cuadernoshispanoamericanos.com/la-potencia-anacronica-de-la-vanguardia-elgesto-mas-radical-y-el-fin-de-la-historia/>. Acceso el 10 dic. 2022.
Piglia, Ricardo. Las tres vanguardias. Saer, Puig, Walsh. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2016.
Porrúa, Ana. “Lo nuevo en Argentina: poesía de los noventa”. En: Foro Hispánico: revista hispánica de Flandes y Holanda, N° 24, 2003, 85-96.
Raimondi, Sergio. Poesía civil. Bahía Blanca: Ediciones VOX, 2001.
Raimondi, Sergio. “Las comandantas”. En: Revista Mancilla, 15, 2018, 21-31.
Selci, Damiàn. “Meteorología sináptica: Daniel Durand y sus procesos de formalización”. En: Revista Planta, 1, 2001. Disponible en: <https://seminarioeuraca.files.wordpress.com/2015/11/selci_meterologiasinaptica_2007.pdf>. Acceso el 13 ene. 2023.
Taborda, Oscar. Sumisión. Paraná (Entre Ríos): UNER, 2020.
Torre, Esteban. “¿Qué es el verso? ¿Cuándo una línea es verso?”. En: Rhytmhica, VII, 2009, 135-149.
Viola Fisher. hacer sapito.. Buenos Aires: Gog & Magog, 2005 [1995].
Zukofsky, Louis. “Sincerity and objetification: With Special Reference to the Works of Charles Reznikoff”. En: Poetry, 5, 1931, 272-285.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Martín Baigorria
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
