Intervenções críticas na/da escrita de Moreno. Caderno de bitácora
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i27p279-314Palavras-chave:
Arquivos, Black out, Carta a Vicki y otras elegías pollíticas, Intervenção crítica, María Moreno, OraciónResumo
O artigo busca examinar alguns procedimentos relacionados a práticas de descoleção cultural e usos do arquivo nos textos de María Moreno, em especial, em dois deles, mais recentes, nos quais a “imaginação íntima” (Link) e a intervenção crítica se revezam e interagem: Black out, de 2016 e Oración. Carta a Vicki y otras elegías políticas, de 2018. Inicialmente apresentam-se alguns traços recorrentes da escrita de Moreno: o “cartonerismo epistemológico”, a bricolagem de textos e teorias, a heterogeneidade de registros discursivos, a ênfase na voz e na escuta, a fragmentariedade, o autoplagio. Em um segundo momento, ensaia-se a leitura de algumas passagens que inscrevem novos/outros sentidos nos arquivos manipulados nos dois textos.
Downloads
Referências
Altinier, Rocío. Reimaginar la literatura argentina desde el alcohol. In: Heterotopías, 3 (6), 2020, 1-16. Disponível em: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterotopias/article/view/31608. Acesso em 12 mar.2022
Barthes, Roland. Da obra ao texto. In: O rumor da língua. Trad. Mario Laranjeira. São Paulo: Martin Fontes, 2004, 65-75 [1971].
Bernabé, Mónica. Por otro lado. Ensayos en el límite de la literatura. Toluca de Laredo: Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de México, 2017.
Gárate, Miriam. V. Entre bot(el)la y bot(ella). Acercamientos ebrios a Black out. Remate de Males, vol. 43, 1, 2023 (no prelo).
Giordano, Alberto. María Moreno: la entrada en la cultura. In: El giro autobiográfico. Rosario: Beatriz Viterbo, 2020, 67-80.
Moreno, María. “Siempre es difícil volver a casa.” Página12/Radar libros, 1 jul. 2001.
Disponível em:
https://www.pagina12.com.ar/2001/suple/Radar/01-07/01-07-01/nota1.htm. Acesso em: 17 mar. 2023
Moreno, María. A tontas y a locas. Buenos Aires: Sudamericana, 2001.
Moreno, María. El fin del sexo y otras mentiras. Buenos AIres: Sudamericana, 2002.
Moreno, María. Escritores crónicos, Página 12/Radar libros, 7 ago. 2005. Disponível em: https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/radar/9-2425-2005-08-07.html. Acesso em 20 dez. 2022.
Moreno, María. Yorando en el espejo. Página 12/ Suplemento Radar Libros, 27 jan. 2008. Disponível em: https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/radar/9-4402-2008-01-27.html. Acesso em 03 nov. 2022.
Moreno, María. Decir yo siempre estuvo de moda. Transcripción de la Conferencia dictada en la Cátedra abierta de la Universidad Diego Portales, 28 ago. 2008. In: Revista Dossier, 2008. Dispnível em: https://revistadossier.udp.cl/dossier/decir-yo-siempre-estuvo-de-moda/).
Moreno, María. Banco a la sombra. Buenos Aires: Sudamericana, 2008
Moreno, María. Crónicas de colección. Entrevista de Liliana Viola a María Moreno, Página 12, ago. 2010. Disponível em: https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/las12/13-5916-2010-08-13.html. Acesso em 20 fev. 2023.
Moreno, María. La mujer invisible. Entrevista de Violeta Gorodischer a María Moreno. Página 12/Suplemento Radar, 19 jun. 2011.
Disponível em: https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/libros/10-4308-2011-06 19.html19/06/2011. Acesso em: 17 jan. 2023.
Moreno, María. La comuna de Buenos Aires. Relatos al pie del 2001. Buenos Aires: Capital intelectual, 2011.
Moreno, María. La escena del archivo. In: Subrayados. Leer hasta que la muerte nos separe. Buenos Aires: Mar Dulce, 2013, 13-16.
Moreno, María. Gardel. In: Subrayados. Leer hasta que la muerte nos separe. Buenos Aires: Mar Dulce, 2013, 57-64.
Moreno, María. Black out. Buenos Aires: Random House, 2016.
Moreno, María. Oración. Carta a Vicki y otras elegías políticas. Buenos Aires: Random House, 2018.
Moreno, María. Panfletos, erótica y feminismo. Buenos Aires: Random House, 2018.
Moreno, María. La novela familiar . Entrevista de Patricia Mello a María Moreno. Página 12/Radar Libros, 03 abr.2018. Disponível em: https://www.pagina12.com.ar/104933-la-novela-familiar. Acesso em: 14 fev. 2023.
Moreno, María. Loquilambia. Santiago de Chile: Ediciones de la Universidad Diego Portales, 2019.
María Moreno presenta las aguafuertes queer de “Loquilambia”. Entrevista de Luciana de Mello a María Moreno. Página 12/ Radar libros, 03 maio 2020. Disponível em: https://www.pagina12.com.ar/262478-maria-moreno-presenta-las-aguafuertes-queer-de-loquibambia. Acesso em: 20 maio 2023.
Moreno, María. Contramarcha. Buenos Aires: Ampersand, 2020.
María Moreno. Y que se rompa todo corazón. Flash relatos. Penguin Random House Grupo Editorial Argentina, 2019, e-book.
Olmos, Ana Cecilia. Formas breves, livros discontínuos. In: Cordiviola, Alfredo; Olmos, Ana Cecilia; Palmero González, Elena; Gárate, Miriam V. Temas para uma História da Literatura Hispano-americana, v. I. Porto Alegre: Letra 1, 2022, 125-145.
Pauls, Alan. El factor panceta. In: Darrigrandi, Claudia; Mahieux, Viviane; Méndez,
Mariela (orgs). El affair Moreno. Buenos Aires: Mansalva, 2020, 225-232.
Romero, Walter. María Moreno, la máquina lectora. In: Darrigrandi, Claudia; Mahieux, Viviane; Méndez, Mariela (orgs). El affair Moreno. Buenos Aires: Mansalva, 2020, 239-244.
Sabo, María José. “Porque no habrá obra”. El archivo en la escritura de María Moreno. Orbis Tertius, vol. XX, nº 22, diciembre 2015, 68-79. Disponível em: http://www.orbistertius.unlp.edu.ar/
Sabo, María José. “La crónica como espacio de la descolección cultural. Escenas de museo en Pedro Lemebel y María Moreno”. Estudios de Teoría Literaria. Revista digital: artes, letras y humanidades, noviembre de 2020, vol. 9, 20, 114-128.
Sabo, María José. María Moreno archivista. Estrategias de una escritura a partir de la “crisis del 2001”. Em: Claudia Darrigrandi, Viviana Mahieux; Mariela Méndez editoras. El affair Moreno. Buenos Aires: Mansalva, 2020, 169-186.
Seligmann Silva, Márcio. Sobre o anarquivamento – um encadeamento a partir de Walter Benjamin. Revista Poiésis, 16 (24), 2018, 35-58 .Disponível em: https://periodicos.uff.br/poiesis/article/view/22910/13487
Tellechea, Anabel. Artista archivística, escritora investigadora. La intervención de María Moreno en las operaciones de lectura y escritura de Oración. Caderno de letras, 37, maio-ago. 2020, 253-264. Disponível em: https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/cadernodeletras/index
Viú Adagio, Julieta. “Ecos de la novela de artista en Black out de María Moreno”. Anclajes, vol XXV, 1, 2021, 43-56.
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Miriam Gárate
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
