Poética del espacio y política del nombre en el registro del horror
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i29p575-609Palavras-chave:
Infamia, Narrativa del horror, Poética del espacio, Topografías, ToponimiaResumo
La representación del horror ha sido más pródiga en la literatura chilena de las últimas décadas por la expansión de los efectos de la prolongada dictadura, que no dejó de impregnar ningún dominio sin impregnar. El imaginario narrativo de Roberto Bolaño y Nona Fernández Silanes se concentra en las alternativas del espanto superlativo: en el caso de él, a través de dos nouvelles, Estrella distante y Nocturno de Chile; en el ejemplo de ella, en las novelas Mapocho y Avenida 10 de Julio Huamachuco. La disposición y la apariencia de los espacios, que se articulan con los nombres cuya operatoria participa a la vez de la descripción y la advertencia, son los focos de esta indagación.
Downloads
Referências
Fuentes:
Bolaño, Roberto. Estrella distante. Barcelona: Alfaguara, 1996 (ePub).
Bolaño, Roberto. “Ramírez Hoffman, el infame”, en La literatura nazi en América. Buenos Aires: Alfaguara, 2018 [1996], pp. 167-190.
Bolaño, Roberto. Nocturno de Chile. Barcelona: Anagrama, 2000.
Fernández Silanes, Nona. Mapocho. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2019 [2002].
Fernández Silanes, Nona. Avenida 10 de Julio. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2022 [2007].
Bibliografía:
Aguilar, Paula. “‘Pobre memoria la mía’. Literatura y melancolía en el contexto de la postdictadura chilena (Nocturno de Chile de Roberto Bolaño)”, en Edmundo Paz Soldán y Gustavo Faverón Patriau (ed.). Bolaño salvaje. Barcelona: Candaya, 2013, pp. 125-141.
Arcos H., Carol. “La ley siniestra de la madre en Mapocho (2002) de Nona Fernández”. Transmodernity. Spring Issue, 2022, pp. 117-137.
Areco Morales, Macarena. “Mapocho de Nona Fernández: novela híbrida entre la historia y el folletín”. Anales de Literatura Chilena n. 15, 2011, pp. 219-232. Disponible en: https://repositorio.uc.cl/handle/11534/30665.
Avelar, Idelber. Alegorías de la derrota. La ficción postdictatorial y el trabajo del duelo. Santiago: Cuarto Propio, 2011.
Bachelard, Gaston. La poética del espacio. México: Fondo de Cultura Económica, 2012. Traducción de Ernestina de Champourcin.
Benmiloud, Karim. “Odeim y Oido en Nocturno de Chile de Roberto Bolaño”. Aisthesis n. 48, 2010, pp. 229-243.
Berchenko, Pablo. “El referente histórico chileno en Nocturno de Chile de Roberto Bolaño”, en Fernando Moreno (coord.). La memoria de la dictadura. París, Éditions Ellipses, 2006, pp. 11-20.
Deleuze, Gilles y Félix Guattari. “Tres novelas cortas o ‘¿qué ha pasado?’”, en Mil mesetas. Valencia: Pretextos, pp. 197-211. Traducción de José Vázquez Pérez.
Espinosa, Patricia. “Aquí, Chile: literatura neoliberal y literatura postestallido”. Palabra pública, 18 de diciembre de 2019. Disponible en: https://palabrapublica.uchile.cl/2019/12/18/aqui-chile-
Ferrada, Ricardo. “La recursividad de la historia en Mapocho de Nona Fernández”. Literatura y lingüística n. 33, 2016, pp. 149-168. Disponible en https://www.researchgate.net/publication/303502786_La_recursividad_de_la_historia_en_Mapocho_de_Nona_Fernandez
Fischer, María Luisa. “La memoria de las historias en Estrella distante de Roberto Bolaño”, en Paz Soldán, Edmundo y Gustavo Faverón Patriau (ed.). Bolaño salvaje. Barcelona: Candaya, 2013, pp. 142-159.
Franz, Carlos. “‘Una tristeza insoportable’. Ocho hipótesis sobre la mela-cholé de B.”, en Edmundo Paz Soldán y Gustavo Faverón Patriau (ed.). Bolaño salvaje. Barcelona: Candaya, 2013, pp. 99-111.
Gallardo Villegas, Milena “Representaciones de la violencia y postdictadura chilena: una posibilidad de relato nacional en Avenida 10 de julio Huamachuco de Nona Fernández”. Proyecto Patrimonio, 2013. Disponible en: http://letras.mysite.com/nfer120313.html
Guaquiante Blaskovic, Lenka. “Mapocho de Nona Fernández: herida y palabra callada”. Letras n. 5, 2010. Disponible en http://www.letras.s5.com/nf131010.html
Gumucio, Rafael. “Los libros del estallido”. El País, 22 de noviembre de 2019. Disponible en: https://elpais.com/cultura/2019/11/21/babelia/1574356790_614643.html
Jeftanovic, Andrea. “Mapocho de Nona Fernández: la ciudad entre la colonización y la globalización”. Chasqui n. 36, 2007, pp. 73-84.
Lemebel, Pedro. Loco afán. Buenos Aires: Anagrama-Página/12, 2000 [1996].
Lemebel, Pedro. De perlas y cicatrices. Barcelona: Seix Barral, 2021 [1998].
López-Vicuña, Ignacio. “Malestar en la literatura: escritura y barbarie en Estrella distante y Nocturno de Chile de Roberto Bolaño”. Revista Chilena de Literatura, n. 75, noviembre 2009, pp. 199-215.
Ludmer, Josefina. El cuerpo del delito. Un manual. Buenos Aires: Perfil Libros, 1999.
Martínez, Claudia. Avenida 10 de Julio Huamachuco de Nona Fernández. Revista de Humanidades, vol. 17-18, junio-diciembre 2008, Universidad Andrés Bello, pp. 236-237.
Nitrihual Valdebenito, Luis y Juan Manuel Fierro Bustos. “Nocturno de Chile de Roberto Bolaño: Metáforas y Horror”. Letras, 53 (84), 2011, pp. 51-67.
Opazo, Cristián. “Mapocho, de Nona Fernández: la inversión del romance nacional”. Revista Chilena de Literatura n. 64, Universidad de Chile, 2004, pp. 29-45. Disponible en: https://revistaliteratura.uchile.cl/index.php/RCL/article/view/1587
Paz Soldán, Edmundo. “Introducción. Roberto Bolaño: literatura y apocalipsis”, en Edmundo Paz Soldán y Gustavo Faverón Patriau (ed.). Bolaño salvaje. Barcelona: Candaya, 2013, pp. 11-30.
Rojo de la Rosa, Sara del Carmen. “Visualidades: Nocturno de Chile, de Roberto Bolaño”. Revista Brasileira de Literatura Comparada, v. 25, n. 48, pp. 146-155, jan./abr., 2023. doi: https://doi.org/10.1590/2596-304x20232548scrr
Steiner, George. Antígonas. La travesía de un mito occidental por la historia de Occidente. Barcelona: Gedisa, 2000. Traducción de Alberto L. Bixio.
Valenzuela, Luis. “Formas residuales en la narrativa de Nona Fernández”. Mitologías hoy, vol. 17, 2018, pp. 181-197.
Vásquez, Malva Marina. “Memoria espectral nacional y cronotopos del horror en la narrativa de Nona Fernández”. Revista Hispanoamericana, n. 6, 2016, pp. 1-17.
Villoro, Juan. “La batalla futura”, en Edmundo Paz Soldán y Gustavo Faverón Patriau (ed.). Bolaño salvaje. Barcelona: Candaya, 2013, pp. 71-87.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Marcela Croce
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
