A narrativa policial de Borges em cinco contos
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i31p579-610Palavras-chave:
Narrativa policial, Jorge Luis Borges, Ficção e história, Leitura, Literatura argentinaResumo
A narrativa policial está presente na obra de Borges na experiência da leitura, nas atividades como editor, antologista e resenhista, na formulação de regramentos do gênero. Borges identificava as matrizes do gênero, as desmontava e reconstruía, transformando as habituais buscas de pistas e decifrações de mistérios em rigorosa geometria textual. Os enigmas assumiam a feição de discussões teóricas acerca do ofício literário, dos dilemas do tempo, do diálogo entre ficção e história. Na contramão da construção de fórmulas literárias – que certos críticos tendem a associar à história do gênero –, os contos “Hombre de la esquina rosada”, “El jardín de senderos que se bifurcan”, “Emma Zunz”, “La muerte y la brújula” e “Abenjacán el Bojarí, muerto en su laberinto” não se limitam à identificação de um assassino ou do móvel de um crime; ultrapassam as fronteiras do gênero e propõem a compreensão teórica da ficção como releitura e construção racional – histórica e imaginativa – do mundo.
Downloads
Referências
Almeida, Ivan. Seis problemas para Don Isidro Parodi y la teología literaria de Borges. Variaciones Borges, 6. Aarhus: Borges Center, 1998.
Arrigucci Jr., Davi. O guardador de segredos. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
Balderston, Daniel. The literary universe of Jorge Luis Borges. Nova York: Greenwood Press, 1986.
Balderston, Daniel. Out of context: historical reference and the representation of reality in Borges. Durham/London: Duke University Press, 1993.
Balderston, Daniel. Fundaciones míticas en “La muerte y la brújula”. Variaciones Borges, 2. Aarhus: Borges Center, 1996.
Balderston, Daniel. Borges and The Gangs of New York. Variaciones Borges, 16. Aarhus: Borges Center, 2003.
Balderston, Daniel. Lo marginal es lo más bello: Borges en sus manuscritos. Buenos Aires: Eudeba, 2022.
Bedford, David A. Clasicismo, trama y el hecho estético en el cuento There are more things de Borges. Variaciones Borges, 10. Aarhus: Borges Center, 2000.
Benedict, Nora C. La novela negra en Borges: una aproximación nueva a El muerto. Variaciones Borges, 39. Pittsburgh: Borges Center, 2015.
Borges, Jorge Luis. Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974.
Borges, Jorge Luis. Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979.
Borges, Jorge Luis. Borges el memorioso: conversaciones de Jorge Luis Borges con Antonio Carrizo. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 1982.
Borges, Jorge Luis. Obras completas. Vol. IV (1975 – 1988). Buenos Aires: Emecé, 1996.
Borges, Jorge Luis. El idioma de los argentinos. Barcelona: Seix Barral, 1997.
Borges, Jorge Luis. Borges en Sur: 1931 – 1980. Buenos Aires: Emecé, 1999.
Brescia, Pablo. De policía y ladrones: Abenjacán, Borges y la teoría del cuento. Variaciones Borges, 10. Aarhus: Borges Center, 2000.
Briceño, Ximena. El crimen para la venganza: Emma Zunz en el borde del melodrama. Variaciones Borges, 25. Pittsburgh: Borges Center, 2008.
Eco, Umberto. Sobre os espelhos e outros ensaios. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1989.
Fernández Vega, José. Una campaña estética. Borges y la narrativa policial. Variaciones Borges, 1. Aarhus: Borges Center, 1996.
Ipola, Emilio de. El enigma del cuarto (Borges y la filosofía política). Punto de Vista, nº 33. Buenos Aires, setembro – dezembro de 1988.
Irwin, John T. The mystery to a solution: Poe, Borges and the analytic detective story. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1994.
Lafforgue, Jorge; Rivera, Jorge B. Asesinos de papel: ensayos sobre narrativa policial. Buenos Aires: Colihue, 1996.
Lafon, Michel; Peeters, Benoît. Escribir en colaboración: historias de dúos de escritores. Rosario: Beatriz Viterbo, 2008.
Lizalde, Ornela. Los grandes escritores no crean mitos. Borges habla sobre Conan Doyle. Variaciones Borges, 52. Pittsburgh: Borges Center, 2021.
Maier, Linda S. What’s in a name? Nomenclature and the case of Borges’ Emma Zunz. Variaciones Borges, 14. Aarhus: Borges Center, 2002.
Parodi, Cristina. Una Argentina virtual. El universo intelectual de Honorio Bustos Domecq. Variaciones Borges, 6. Aarhus: Borges Center, 1998.
Parodi, Cristina. Borges y la subversión del modelo policial. In: Olea Franco, Rafael (org.). Borges: desesperaciones aparentes y consuelos secretos. México: El Colegio de México, 1999.
Parodi, Cristina. Borges-Bioy en contexto: una lectura guiada de H. Bustos Domecq y B. Suárez Lynch. Pittsburgh: Borges Center, 2018.
Piglia, Ricardo. El último lector. Barcelona: Anagrama, 2005.
Piglia, Ricardo. Los diarios de Emilio Renzi. Vol. II. Los años felices. Barcelona: Anagrama, 2016.
Sarlo, Beatriz. El saber del cuerpo. A propósito de Emma Zunz. Variaciones Borges, 7. Aarhus: Borges Center, 1999.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Direitos autorais (c) 2026 Júlio Pimentel Pinto

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
