Topographies of overflow: border and portuñoles

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i31p319-344

Keywords:

Border, Territory, Portuñol, Ecosystem, Identity

Abstract

This article explores the territory of the Uruguay-Brazil border through images such as: estuary; sea; river; wind; dust, which recur in the works of various artists. From this perspective, we consider geography and the relationships of writers and musicians with their environments through spatial and linguistic relations that, in turn, speak to the identity, ecosystems, nonhuman lives, and spoken language of border populations, especially those on the urban periphery.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Lina Gabriela Cortés, Pontifical Xavierian University

    Professora do departamento de literatura da Pontifícia Universidade Javeriana, Colômbia. Linhas de pesquisa: Literatura brasileira contemporânea, literatura de migração e fronteiras, especificamente, estudos em portuñol.

References

Anzaldúa, Gloria. Borderlands/La Frontera: The new mestiza. Capitán Swing, 2016.

Anzaldúa, Gloria. Luz en lo oscuro. Hekht, 2021.

Benavídez, David. Custurador de barro. Rumbo Editorial, 2021.

Díaz, Ernesto. (2023, 18 de octubre). Ernesto Díaz– Calengo [Vídeo]. YouTube https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_mf9MC6l-US-X0W8XhwjaFtgaUxVJawM4Q Consulta: 2023, 15 de noviembre

Dorfman, Adriana. Contrabandistas na fronteira gaúcha: escalas geográficas e representações textuais [Tesis doctoral, Universidad Federal do Rio Grande do Sul]. Biblos-e Archivo http://hdl.handle.net/10183/32550 (2009). Consulta: 2023, 07 de abril

Langie, Cinthya., (Directora) Andreazza, R. (Director). A linha imaginária [Documental]. Moviola Films, 2014.

Rivero, Andrés. Canciones inéditas o algunos fragmentos en Youtube. (2023).

Severo, Fabián. Viento de nadie. Rumbo Ediciones, 2013

Severo, Fabián. Sepultura. Ediciones de La Canoa, 2020.

Severo, Fabián. Noite nu Norte. Estuario Editora, 2022.

Severo, Fabián. Portunholando [Discurso de Fabián Severo pronunciado en la mesa de apertura]. 16º Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol, São Carlos, Brasil. (2015, julio 29)

Downloads

Published

2026-06-30

Issue

Section

Dossiê: Migrações de corpos, línguas e identidades

How to Cite

CORTÉS, Lina Gabriela. Topographies of overflow: border and portuñoles. Caracol, São Paulo, Brasil, n. 31, p. 319–344, 2026. DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i31p319-344. Disponível em: https://revistas.usp.br/caracol/article/view/238504. Acesso em: 8 oct. 2026.