Borges’ detective fiction in five short stories

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i31p579-610

Keywords:

Detective fiction, Jorge Luis Borges, Fiction and History, Reading, Argentine Literature

Abstract

Detective fiction is present in the works of Borges in the experience of reading, in his activities as an editor, anthologist and reviewer, in the elaboration of characterizations of the genre. Borges identified the general matrices of crime fiction, dismantled and reconstructed them, transforming the habitual clue searching and mystery deciphering in textual geometry. The enigmas assume the features of theoretical discussions on literature, of the dialogue between fiction and history. Going against the construction of literary formulas - that certain critics associate to the history of the genre - the short stories “Hombre de la esquina rosada”, “El jardín de senderos que se bifurcan”, “Emma Zunz”, “La muerte y la brújula” and “Abenjacán el Bojarí, muerto en su laberinto” don't limit themselves to the identification of a killer or the motive of the crime; they surpass the frontiers of genre and propose the theoretical comprehension of the fiction as a rereading and rational construction of the world.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Júlio Pimentel Pinto, University of São Paulo

    Professor no Departamento de História da USP e autor, entre outros, de Sobre literatura e história (São Paulo: Companhia das Letras, 2024).

References

Almeida, Ivan. Seis problemas para Don Isidro Parodi y la teología literaria de Borges. Variaciones Borges, 6. Aarhus: Borges Center, 1998.

Arrigucci Jr., Davi. O guardador de segredos. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.

Balderston, Daniel. The literary universe of Jorge Luis Borges. Nova York: Greenwood Press, 1986.

Balderston, Daniel. Out of context: historical reference and the representation of reality in Borges. Durham/London: Duke University Press, 1993.

Balderston, Daniel. Fundaciones míticas en “La muerte y la brújula”. Variaciones Borges, 2. Aarhus: Borges Center, 1996.

Balderston, Daniel. Borges and The Gangs of New York. Variaciones Borges, 16. Aarhus: Borges Center, 2003.

Balderston, Daniel. Lo marginal es lo más bello: Borges en sus manuscritos. Buenos Aires: Eudeba, 2022.

Bedford, David A. Clasicismo, trama y el hecho estético en el cuento There are more things de Borges. Variaciones Borges, 10. Aarhus: Borges Center, 2000.

Benedict, Nora C. La novela negra en Borges: una aproximación nueva a El muerto. Variaciones Borges, 39. Pittsburgh: Borges Center, 2015.

Borges, Jorge Luis. Obras completas. Buenos Aires: Emecé, 1974.

Borges, Jorge Luis. Obras completas en colaboración. Buenos Aires: Emecé, 1979.

Borges, Jorge Luis. Borges el memorioso: conversaciones de Jorge Luis Borges con Antonio Carrizo. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 1982.

Borges, Jorge Luis. Obras completas. Vol. IV (1975 – 1988). Buenos Aires: Emecé, 1996.

Borges, Jorge Luis. El idioma de los argentinos. Barcelona: Seix Barral, 1997.

Borges, Jorge Luis. Borges en Sur: 1931 – 1980. Buenos Aires: Emecé, 1999.

Brescia, Pablo. De policía y ladrones: Abenjacán, Borges y la teoría del cuento. Variaciones Borges, 10. Aarhus: Borges Center, 2000.

Briceño, Ximena. El crimen para la venganza: Emma Zunz en el borde del melodrama. Variaciones Borges, 25. Pittsburgh: Borges Center, 2008.

Eco, Umberto. Sobre os espelhos e outros ensaios. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1989.

Fernández Vega, José. Una campaña estética. Borges y la narrativa policial. Variaciones Borges, 1. Aarhus: Borges Center, 1996.

Ipola, Emilio de. El enigma del cuarto (Borges y la filosofía política). Punto de Vista, nº 33. Buenos Aires, setembro – dezembro de 1988.

Irwin, John T. The mystery to a solution: Poe, Borges and the analytic detective story. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1994.

Lafforgue, Jorge; Rivera, Jorge B. Asesinos de papel: ensayos sobre narrativa policial. Buenos Aires: Colihue, 1996.

Lafon, Michel; Peeters, Benoît. Escribir en colaboración: historias de dúos de escritores. Rosario: Beatriz Viterbo, 2008.

Lizalde, Ornela. Los grandes escritores no crean mitos. Borges habla sobre Conan Doyle. Variaciones Borges, 52. Pittsburgh: Borges Center, 2021.

Maier, Linda S. What’s in a name? Nomenclature and the case of Borges’ Emma Zunz. Variaciones Borges, 14. Aarhus: Borges Center, 2002.

Parodi, Cristina. Una Argentina virtual. El universo intelectual de Honorio Bustos Domecq. Variaciones Borges, 6. Aarhus: Borges Center, 1998.

Parodi, Cristina. Borges y la subversión del modelo policial. In: Olea Franco, Rafael (org.). Borges: desesperaciones aparentes y consuelos secretos. México: El Colegio de México, 1999.

Parodi, Cristina. Borges-Bioy en contexto: una lectura guiada de H. Bustos Domecq y B. Suárez Lynch. Pittsburgh: Borges Center, 2018.

Piglia, Ricardo. El último lector. Barcelona: Anagrama, 2005.

Piglia, Ricardo. Los diarios de Emilio Renzi. Vol. II. Los años felices. Barcelona: Anagrama, 2016.

Sarlo, Beatriz. El saber del cuerpo. A propósito de Emma Zunz. Variaciones Borges, 7. Aarhus: Borges Center, 1999.

Published

2026-06-30

How to Cite

PINTO, Júlio Pimentel. Borges’ detective fiction in five short stories. Caracol, São Paulo, Brasil, n. 31, p. 579–610, 2026. DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i31p579-610. Disponível em: https://revistas.usp.br/caracol/article/view/234099. Acesso em: 18 oct. 2026.