The color into the narrative

an intermedial study about Little Blue and Little Yellow by Leo Lionni

Authors

  • Luara Teixeira de Almeida Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
  • Maria Rosa Duarte de Oliveira Pontifícia Universidade Católica de São Paulo https://orcid.org/0000-0002-4603-7349

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v1i25p198-210

Keywords:

Intermedial Studies, Mixmidia, Color, Picture Book, Leo Lionni

Abstract

Through an analysis of the relationship between verbal and visual texts into the book "Little Blue and Little Yellow" by Leo Lionni (2011), this article's objective is to establish an intermediate study of this work, trying to comprehend, mainly, the role of the color inside this narrative spectrum, giving it a relevance in relation with the story and expanding its possibilities of meanings. For this, the function of the color will be considered a character, incorporating its specificities into the creation of a mixmidia text, whose signs starts to have a meaning when read together, without having any subordination between the words and color-image.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Luara Teixeira de Almeida, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)

    Graduada em Design Gráfico pela Universidade Presbiteriana Mackenzie, pós-graduada em Direção de Arte pela Faculdade Belas Artes de São Paulo e especialista em Ilustrações para Publicações Infantis e Juvenis pelo EINA (Centre Universitari de Disseny i Art de Barcelona). Atualmente é mestranda no Programa de Pós-Graduação em Literatura e Crítica Literária da PUC-SP, com pesquisa na área das cores nos livros ilustrados.

  • Maria Rosa Duarte de Oliveira, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

    Professora Doutora e titular em Teoria Literária do Programa de Pós Graduação em Literatura e Crítica Literária da PUC-SP. Possui pesquisas e publicações em livros e periódicos especializados, nacionais e internacionais, sobre as seguintes temáticas: Machado de Assis; processos de narratividade; narrador, autor e leitor; narrativas modernas e contemporâneas; linguagem poética; escrita, corpo e voz. 

References

AGAMBEN, Giorgio. O fogo e o relato. Ensaios sobre criação, escrita, arte e livros. Tradução Andrea Santurbano e Patricia Peterle. São Paulo: Boitempo, 2018.
ALBERS, Josef. A interação da cor. Tradução Jefferson Luiz Camargo. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2016.
CLÜVER, Claus. Inter Textus/ Inter Artes/ Inter Media. Aletria, v. 14, jul-dez 2006. Disponível em http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/aletria/article/view/1357. Acesso em 21 de Agosto de 2019.
CLÜVER, Claus. Da transposição intersemiótica. In: ARBEX, Márcia. Poéticas do visível: ensaios sobre a escrita e a imagem. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2006.
GELLHAUS, Axel. Aspectos cognitivos da literatura. Pandemonium, São Paulo, v. 15, n.19, Jul 2012. Disponível em http://www.revistas.usp.br/pg/article/view/39794. Acesso em 21 de Agosto de 2019.
KANDINSKY, Wassily. Do espiritual na arte. Tradução Álvaro Cabral e Antonio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 2015.
KANDINSKY, Wassily. Gramática da Criação. Tradução José Eduardo Rodil. Lisboa: Edições 70, 2018.
LEPRI, Chiara; BOTINES, Mireia Canals. Lionni’s little blue and little yellow: the joy of the encounter. Revista Internacional de Culturas y Literaturas, num. 21, jun 2018Disponível em: www.revistascientificas.us.es/index.php/CulturasyLiteraturas/article/view/4742. Acesso em 21 de Agosto de 2019.
LIONNI, Leo. Little Blue and Little Yellow. New York: Alfred A. Knopf, 2011.
NIKOLAJEVA, Maria; SCOTT, Carole. Livro Ilustrado: palavras e imagens. Tradução Cid Knipel. São Paulo: Cosac Naify, 2011.
PEDROSA, Israel. Da cor à cor inexistente. 5a. ed. Rio de Janeiro: Léo Christiano Editorial; Brasília: Ed. Universidade de Brasília, 1989.
ROMANI, Elizabeth. Design do livro-objeto infantil. Dissertação (Dissertação em Design e Arquitetura) – USP. São Paulo: 2011.

Downloads

Published

2019-12-27

Issue

No. 25 (2019): Literatura e artes visuais: entre o lisível e o visível

Section

Articles

License

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).

How to Cite

Almeida, L. T. de, & Oliveira, M. R. D. de. (2019). The color into the narrative: an intermedial study about Little Blue and Little Yellow by Leo Lionni. Revista Criação & Crítica, 1(25), 198-210. https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v1i25p198-210