Voz e (re)existência feminina negra nos contos "Aramides Florença" e "Mirtes Aparecida da Luz", de Conceição Evaristo
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i29p181-197Mots-clés :
Literatura negro-feminina, Conceição Evaristo, Resistência, ProtagonistasRésumé
Este artigo visa analisar a construção de personagens femininas negras nos contos “Aramides Florença” e “Mirtes Aparecida da Luz”, enfatizando a resistência e representatividade da maternidade negra, em “Insubmissas lágrimas de mulheres” (2011), de Conceição Evaristo. Tais mulheres protagonizam histórias de luta pela concretização de condições dignas de vida e de liberdade, ressaltado nas narrativas em abordagens singulares. É latente, nos textos, o ecoar de vozes/vidas/escritas utilizadas como mecanismos de combate contra o racismo e o machismo vigentes na literatura brasileira. Nesse sentido, a literatura de Evaristo se opõe à cunhada nas tradições eurocêntricas e escravocratas ao eleger linhas discursivas diferentes da hegemônica, tendo em vista realçar as diversidades culturais e vivências de promoção e empoderamento negro, além de recriar contextos de enunciação, contrapondo-se ao insistente silenciamento negro, em especial da mulher negra. O aporte teórico utilizado foi o lugar de fala, a voz e a letra da mulher na literatura marginal periférica, na concepção de Dalcastagnè (2012) e Ribeiro (2017), a personagem, no estudo de Brait (2017), dentre outros. Nos textos de Conceição Evaristo, as vidas negras têm importância e são construídas de forma humanizada.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
Références
ALVES, Mirian. A Literatura Negra Feminina no Brasil: pensando a existência. In: Revista da Associação Brasileira de Pesquisadores/as Negros/as (ABPN), Associação Brasileira de Pesquisadores/as Negros/as. Goiânia. v. 1, n. 3, p. 181-190, fev. 2011. Disponível em: http://abpnrevista.org.br/revista/index.php/revistaabpn1/article/view/280. Acesso em: 30 jan.
ASANTE, Molefi Kete. Afrocentricidade - A teoria de mudança social. Tradução: Ana Monteiro-Ferrera, Ama Mizani e Ana Lucia. Afrocentricity, 2014.
BOURDIEU, Pierre. A dominação masculina. Tradução de Maria Helena Kühner – 11ª ed. – Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2012.
BRAIT, Beth. A personagem. 9º ed. São Paulo: Contexto, 2017.
CÂNDIDO, Antônio. Literatura e Sociedade. 9º ed. Rio de Janeiro: Ouro sobre azul, 2006.
CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. Dicionário de símbolos: (mitos, sonhos, costumes, gestos, formas, figuras, cores, números). Tradução de Vera da Costa e Silva... [et al.]. 20. Ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2006.
CARNEIRO, Sueli. “Enegrecer o feminismo: a situação da mulher negra na América Latina a partir de uma perspectiva de gênero”. In: ASHOKA EMPREENDIMENTOS SOCIAIS; TAKANO CIDADANIA (org.). Racismos contemporâneos. p. 49-58. Rio de Janeiro: Takano, 2003.
CORTÊS, Cristiane. "Diálogos sobre escrevivência e silêncio". In: DUARTE, Constância Lima; CORTÊS, Cristiane; PEREIRA, Maria do Rosário A. (orgs.) Escrevivências: Identidade, gênero e violência na obra de Conceição Evaristo. Belo Horizonte: Idea, 2016.
DALCASTAGNÈ, Regina. Literatura Contemporânea: um território contestado. Vinhedo: Editora Horizonte, 2012.
DAVIS, Angela. Mulheres, cultura e política. Tradução de Heci Regina Candiani. 1ª ed. São Paulo: Boitempo, 2017.
DAVIS, Angela. Mulheres, raça e classe. Tradução de Heci Regina Candiani. 1ª ed. São Paulo: Boitempo, 2016.
DUARTE, Eduardo de Assis. Literatura afro-brasileira: 10 autores do século XVIII ao XX. Rio de Janeiro: Pallas, 2014.
DUARTE, Eduardo de Assis. "Memórias da dor". In: Cândido, Biblioteca Pública do Paraná, Curitiba, 76. ed., p. 12-17, nov. 2017. Acesso em: 30 nov. 2018.
EVARISTO, Conceição. Insubmissas lágrimas de mulheres. Belo Horizonte: Nandyala, 2011. (Coleção Vozes da Diáspora Negra – Volume 7).
EVARISTO, Conceição. Literatura negra: uma poética de nossa afro-brasilidade. Belo Horizonte, v. 13, n. 25, p. 17-31, 17 dez. 2009. Disponível em: http://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/4365. Acesso em: 03 abr. 2018.
EVARISTO, Conceição. Poemas de recordação e outros movimentos. Belo Horizonte: Nandyala, 2008. (Vozes da Diáspora Negra, 1).
FERRÉZ (Org.). Literatura marginal: talentos da escrita periférica. Rio de Janeiro: Agir, 2005.
PAZ, Octávio. O Arco e a Lira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2012.
RIBEIRO, Djamila. O que é lugar de fala?. Belo Horizonte: Letramento, 2017.
RIBEIRO, Djamila. Quem tem medo do feminismo negro?. 1ª ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.
RUFFATO, Luiz. Questão de pele. Rio de Janeiro: Língua Geral, 2009.
SOUSA E SILVA, Assunção de Maria. "Prefácio". In: EVARISTO, C. Histórias de leves enganos e parecenças. Rio de Janeiro: Malê, 2016.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Deivanira Vasconcelos Soares, Eronilde dos Santos Cunha 2021
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :
- Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, avec le travail sous la Licence Creative Commons Attribution qui permet le partage du travail avec reconnaissance de l'auteur et de la publication initiale dans cette revue scientifique.
- Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour une distribution non exclusive de la version de la contribution publiée dans cette revue (par exemple, publication institutionnelle ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la publication initiale et originale dans cette revue.
- Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple auprès de leurs institutions ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des échanges académiques productifs, ainsi qu'une croissance de l'impact et de la citation de l'article publié (Voir The Effect of Open Access).