LE POETE INVISIBLE : LA POSITION DU SUJET DANS LA BANDERA DE CHILI, D'ELVIRA HERNÁNDEZ, DE LA MORT DE L'AUTEUR BARTHESIENNE
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i35p100-117Mots-clés :
Elvira Hernández, Roland Barthes, A morte do autor, CensuraRésumé
O artigo propõe uma aproximação entre a ética e os procedimentos de escrita da poeta chilena Elvira Hernández (1951-) e a perspectiva do crítico francês Roland Barthes (1915-1980) sobre a posição do autor, descrita no ensaio “A morte do autor”, publicado na obra O rumor da língua. Para isso, foram analisados três poemas da obra La bandera de Chile (1991) em relação à construção do sujeito na obra. Um diálogo entre Barthes e Hernández é elaborado, ancorado em entrevistas e textos críticos da poeta, nos quais ela defende a prioridade da palavra em detrimento do autor. O artigo também traça um breve panorama da circulação de Barthes no Chile ditatorial, mapeando relações entre poetas, professores e críticos, bem como textos em que mencionam o pensamento barthesiano, e propondo uma leitura sobre suas consequências estético-políticas no contexto autoritário e censório do período.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
Références
ADRIASOLA, María Teresa. “Tres años y un día”. [Editor não identificado.] 11 jul. 1991. Disponível em: https://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-83308.html. Acesso em 15/07/2023.
ARFUCH, Leonor. La vida narrada: memoria, subjetividad y política. Villa María: Eduvim, 2018.
BARTHES, Roland. A morte do autor. In: O rumor da língua. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE. “Departamento de Estudios Humanísticos de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile”. Memoria Chilena. Disponível em: https://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-94691.html. Acesso em 15/06/2023.
CÁNOVAS, Rodrigo. Lihn, Zurita, Ictus, Radrigán: literatura chilena y experiencia autoritaria. Santiago: FLACSO, 1986. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-8354.html.
CENTRO PARA LAS HUMANIDADES UDP. Elvira Hernández — Rupturas Culturales en Dictadura. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=gY8Xd6fbwa0. Acesso em 15/06/2023.
DEL SARTO, Ana. ¿Crítica cultural en América Latina o estudios culturales latinoamericanos?. Z Cultural - Revista do Programa Avançado de Cultura Contemporânea, ano 09, nº 03. Rio de Janeiro: PACC-UFRJ, 2014. Disponível em: http://revistazcultural.pacc.ufrj.br/critica-cultural-en-america-latina-o-estudios-culturales-latinoamericanos-ana-del-sarto/.
HERNÁNDEZ, Elvira. La bandera de Chile. Buenos Aires: Libros de Tierra Firme, 1991. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/archivos2/pdfs/mc0031024.pdf.
HERNÁNDEZ, Elvira. No soy tan moderna. Santiago: Alquimia Ediciones, 2021.
LINH, Enrique; LASTRA, Pedro. Señales de ruta de Juan Luis Martínez. Santiago: Ediciones Archivo, 1987. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-78649.html.
NÓMEZ, Naín. Poesía chilena contemporánea: un recuento parcial heterogéneo. Revista Nuestra América nº 7. Porto: Edições Universidade Fernando Pessoa, 2009, pp. 103-112. Disponível em: https://core.ac.uk/reader/61011170.
OLEA, Raquel. “Elvira Hernández, autora de si misma”. Prólogo. In: HERNÁNDEZ, Elvira. Santiago Waria. Santiago: Editorial Cuarto Propio, 1992. Disponível em: http://www.letras.mysite.com/hernandez1108021.htm.
PARRA, Nicanor. Obra gruesa. Santiago: Editorial Universitaria, 1969.
PINO, Claudia Amigo. De um corpo para outro. Roland Barthes e a biografemática. Criação & Crítica, n. 17. São Paulo: USP, 2016, p. 15-29. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/criacaoecritica/article/view/124012.
PINO, Claudia Amigo; LANGE, Francisca. Líneas barthesianas: apuntes para pensar la circulación de Roland Barthes en Chile. Alea: estudos neolatinos, vol. 22/3, set-dez. 2020. Rio de Janeiro: UFRJ, p. 59-77. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/alea/article/view/40468/22108.
RICHARD, Nelly. Márgenes e institución: arte en Chile desde 1973. In: RICHARD, Nelly (Org.). Arte en Chile desde 1973: escena de avanzada y sociedad. Santiago: FLACSO, 1987, p. 01-15. Disponível em: http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-8722.html.
SALINAS, Jorge Polanco. La tachadura po/ética de JLM. La piedra de la locura, n°4. Santiago: Ediciones Inubicalistas, 2004. Disponível em: http://www.letras.mysite.com/jlm190806.htm.
SCHOPF, Federico. Prólogo. In: HERNÁNDEZ, Elvira. La bandera de Chile. Buenos Aires: Libros de Tierra Firme, 1991. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/archivos2/pdfs/mc0031024.pdf.
VALDÉS, Adriana. “Poesía chilena: miradas desde fuera”. In: Mapocho - Revista de Humanidades, nº 70. Santiago: 2011, p. 117-130. Disponível em: http://letras.mysite.com/ava220812.html.
ZALDÍVAR, María Inés. ¿Qué es una bandera y para qué sirve?: a propósito de “La bandera de Chile” de Elvira Hernández. Anales de literatura chilena, n. 04. Santiago: Centro de Estudios de Literatura Chilena, Pontificia Universidad Católica de Chile, 2003, pp. 203-208. Disponível em: http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-83304.html.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :
- Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, avec le travail sous la Licence Creative Commons Attribution qui permet le partage du travail avec reconnaissance de l'auteur et de la publication initiale dans cette revue scientifique.
- Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour une distribution non exclusive de la version de la contribution publiée dans cette revue (par exemple, publication institutionnelle ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la publication initiale et originale dans cette revue.
- Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple auprès de leurs institutions ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des échanges académiques productifs, ainsi qu'une croissance de l'impact et de la citation de l'article publié (Voir The Effect of Open Access).